Forum SettingsEpisode Information
Forums

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 3rd Season Episode 1 Discussion

New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Pages (2) [1] 2 »
Apr 11, 2022 11:10 AM
#1

Offline
Nov 2011
129251
This was a fine start and happy to see Myne back in all smiles. She really hasn't changed much but still carries a great deal of curiosity around her.

Other familiar characters such as Tuuli and Frida also made their returns. Same with the goofy and cartoony segments I enjoyed from the previous seasons. It's a refreshing start to see these faces again. Myne looks good in her blue uniform.
Apr 11, 2022 11:14 AM
#2

Offline
Jul 2017
15087
Novelist Miya Kazuki's work is back for Season 3, and the last season being in Spring 2020 was a bittersweet farewell.

Nao Touyama and Maaya Sakamoto with the respective OST, and it's good.

The bookworm Main, Chief Priest Ferdinand, Merchant Benno and the gang are back, and they didn't waste any time since this is a continuation from where Season 2 left off.

It's the preparation of Winter, and as much as Main is always prepared to expand her business with the scriptures picture book with whoever and whatever resources she has at her disposal: Benno help for licensing, Johann being her patron that unleashes more of the bookworm's intricate and fine details made to the masses.

But of course, there'll be that one entity whom is looking to exploit Main's work, and it comes from the Ink Guild. Given the connection with nobles and rumours, it's safe to say that keeping Main out of trouble is first and foremost. Lutz pricking Main's finger to smudge over the fabric he was carrying whilst getting kidnapped by the Ink Guild's henchman, that's a smart move of a plan. Main has no choice but to settle in the cathedral, but concerning Delia and the High Priest also, that's a trouble for Fran, Rosine and the rest of the orphaned children whom have complete trust in her.

A good refreshing re-start, but with 10 episodes I'd like to see where this is going.
KANLen09Apr 12, 2022 10:21 AM
Apr 11, 2022 11:30 AM
#3
Offline
Sep 2015
6791
I'm glad the pace is faster than usual but still slower than many isekai anime. But it has a believable world building fantasy.

Myne's dad, Gunther, his love for his family and his passion to protect them turn me on, too bad he already has wife and 2 kids and upcoming baby, but who cares!

Not sure if Johan is a new character or recurring character, but he's hot. In fact, I like the way he suddenly introduce patron to the story.
Apr 11, 2022 11:41 AM
#4
Pancake

Offline
Feb 2014
136
So happy Bookworm is back, I loved the ep to death!

Apr 11, 2022 12:10 PM
#5

Offline
Apr 2016
18780
Ah, my favorite isekai show with those perfectly symmetric city walls how i missed you. Good to see Myne getting yelled at again, you know its all right with the world when that happens.
Apr 11, 2022 12:15 PM
#6
Offline
Jun 2020
84
Excellent episode, as expected of Honzuki!
Apr 11, 2022 12:18 PM
#7

Offline
May 2020
11612
Glad to have this series and Myne back, and well she's still all about the business, though tattered undies xD
Better be careful what you say Myne.
Apr 11, 2022 12:40 PM
#8
Offline
Oct 2016
2566
Immersed back into this world with Main and her quest to make books more accessible. Forced to sell the picture book she made last season about the church gods that way Main can buy new clothes for her winter stay at the cathedral. Her easily wavering health won't allow Main the ability to travel back and forth in cold temperatures. Along with a possible blizzard trapping her away from the cathedral which would be very bad. Main must keep upholding her blue robe priestess role at the church. Her merchant business is forced to take a backseat this winter since she will now be staying at the cathedral for its duration. Making this picture book with the new kind of ink Main made has drawn the ire of the Ink Guild, which is not something I would've thought even existed. But I suppose they're a group of people whom control all production of ink and Main new ink threatens that so they're trying to take her out. Even going so far as to try something against Lutz. Its very sad seeing Main have to go stay at the cathedral earlier than she planned. Being away from her family will be tough.
Apr 11, 2022 1:03 PM
#9

Offline
Dec 2013
2731
Myne is finally back! again! poor Myne is a force of nature bringing revolution to that world but getting also a price for her head, a nice episode going right back into the action as if the show never took a break, the OP and ED were great too.
Apr 11, 2022 1:08 PM

Offline
May 2016
5535
I didn't even know it was this season.
fuck yes. good episode. cannot wait for the rest.
Apr 11, 2022 1:27 PM
Shalltear

Offline
Apr 2018
34633
Ohh yes after 2 years it's back for the 3rd season and so far it seems as good as before, especially Myne and her reactions xD Too bad she still can't stay at home
Apr 11, 2022 1:41 PM

Offline
Nov 2013
6801
The best isekai is back! Man I missed Myne. I love hove everything feels the same (animation, voice, ost). As if 2 years haven't passed at all (since the last episode)!
Apr 11, 2022 2:09 PM

Offline
Nov 2016
32019
Really nice to have Ascendance of a Bookworm and watching this on a comfy monday evening to calm down makes the experience only better.

One Piece episode 914 & 915 & 1027 were a mistake and 957 brought the salvation - FMmatron


Apr 11, 2022 2:17 PM
Offline
Jul 2016
1220
this is my comfort anime
Apr 11, 2022 2:20 PM

Offline
Dec 2016
1352
Great beginning to the best and worthwhile isekai of the season.

It will be quite an interesting angle to see Myne survive the winter inside the cathedral far away from her family and with the ink guild trying to squeeze out her secrets. Also will be interesting to see if Delia will be back as a backstabber or will continue under Myne's wing of protection.
Apr 11, 2022 2:38 PM
Offline
May 2021
52
I love seeing myne do bizarre things in a fantasy world like this
And I can't believe how comforting this anime is to me
Apr 11, 2022 3:03 PM

Offline
Jul 2013
413
finally s3! <3

a new enemy right of the bat huh~
Apr 11, 2022 3:32 PM

Offline
Jun 2014
140
I missed this anime so much! I binged s1 and s2 recently but now I gotta wait weekly :(
Apr 11, 2022 4:13 PM

Offline
Aug 2020
2643
Myne is back! Her grin always looks funny when she's planning something big. I hope nothing bad happens next episode ><


» [The World's Continuation【世界のつづき】- UTA/Ado ♪] «
0:00 〇────── 4:55
↺ |◁ II ▷| ♡

Come and Join us!
Evil Club ψ
FuwaFuwa Sanctuary ✿
✿ DeaD Blossoms ✿
Apr 11, 2022 7:06 PM

Offline
Sep 2014
1911
Great to see this series back.

Kami ni inori wo!
Apr 11, 2022 7:10 PM
Offline
Dec 2019
22
Not much happened but still ultra hyped.
Apr 11, 2022 8:51 PM
Offline
Mar 2019
121
I've been waiting for season 3 ever since season 2 ended! It's finally here. It really did pick up right where season 2 left off.

Things are looking good. We have the foreshadowing from the end of the previous season as well as some plots brewing. Main is still inventing things left and right. I can't wait for more.

The subs I watch write here name as "Main" but I see that her name on MAL is "Myne" and i've season other people calling her that. Is this an error in the subs?

“We all have our time machines, don't we. Those that take us back are memories... And those that carry us forward, are dreams.”
― H.G. Wells, The Time Machine

Apr 11, 2022 8:58 PM
Offline
Mar 2015
13586
The ink guild is gunning for Myne
Apr 11, 2022 9:14 PM
Offline
Jul 2019
29
Fever1102 said:

The subs I watch write here name as "Main" but I see that her name on MAL is "Myne" and i've season other people calling her that. Is this an error in the subs?


Main: Japanese Anime & LN
Myne: English LN
Apr 11, 2022 9:25 PM
Offline
Jan 2021
1061
Pretty nice start i don't really have a lot of things to say about this episode since there's not that much happening for now also there's are some things that i forgot in s1,s2 so somethings where a bit confusing but im sure I'll slowly know whats up the further the episode i watch
Apr 11, 2022 9:42 PM

Offline
May 2013
318
First ep was a bit sad. Mad me tear up a little. Solid first episode. Had a bit of everything you'd expect of the series. It's funny how almost nothing happens in an episode of bookworm, but it's still one of my favorite episodes that have aired this season. Unlike other shows this season where you can almost feel the scheduling constraints, the rush to get to the "good" part, etc. bookworm really just moves at its own pace.
Apr 11, 2022 11:56 PM

Offline
May 2018
1014
Finally this anime is back, I've been waiting for this. Still the same like the other season and I'm happy to see Myne and others again.

The Opening, I love it.

— Take a look at my webnovel, read and seek the hidden truth behind the cursed ducks. —
Apr 12, 2022 1:17 AM
Offline
Mar 2021
196
I hope Myne turns into a proper gangster this season; getting her army of orphans to burn down her enemies and competitors businesses.
Damn ink guild - harassing children - even after they got the rights to the ink. that makes my blood boil.
Apr 12, 2022 1:26 AM

Offline
May 2012
90
Pretty interesting to see that scene where Wolf is actually interacting with a noble. The trailers for this season actually reveal who that noble is if you're paying attention but I don't think his involvement with Wolf was ever revealed in the light novel, at least not up to where the English translation currently is. Though him being the one involved is also entirely unsurprising.
phantomfandom said:
Not sure if Johan is a new character or recurring character, but he's hot. In fact, I like the way he suddenly introduce patron to the story.

Johann was introduced last season but they really glossed over his involvement to the point that he's only in like one scene and gets like one or two lines. Same with Ingo. They also glossed over another thing that they can't gloss over much longer: The Italian restaurant. It's mentioned in like one scene offhand. Both those characters and the restaurant play a bigger role in p2v1-2 of the light novel.
turtleinshell said:
First ep was a bit sad. Mad me tear up a little.

If that made you tear up then if this season ends where I think it will, just wait for the last episode.
Apr 12, 2022 2:30 AM

Offline
Nov 2018
249
I haven't read the novels but I smell some political intrigue and possibly several assassination attempts on Myne. Making the printing press or even metal blocks that you can use to mass produce books isn't going to go down well with the nobility.

Also please to god don't spoil me I did say I haven't read the books but I don't trust people
Apr 12, 2022 2:46 AM
Offline
May 2021
52
Mynes smile was too heart touching when she was thinking of metal prints.
Apr 12, 2022 4:24 AM
Offline
Dec 2016
4
Xayahnatix1 said:
Fever1102 said:

The subs I watch write here name as "Main" but I see that her name on MAL is "Myne" and i've season other people calling her that. Is this an error in the subs?


Main: Japanese Anime & LN
Myne: English LN


Not quite, the thing is the English LN translator Quof is in contact with the Japanese author so when deciding on her name he sent her a few different spelling from which she chose Myne. Since then this has also been the name used in basically all official products including the animation guide book that came with the Blu-ray box sets.

Turi is also supposed to be Tuuli after the Finnish word for wind.
Apr 12, 2022 1:10 PM

Offline
Dec 2016
1298
Finally season 3 is here! :D New kind of trouble is coming (a bad one, and it doesn't look good...) and I hope those thugs won't find out Myne. Can't wait for more next week!

[*]My Completed List
[*]♪Listen ►
[/list][/left]
Apr 12, 2022 1:45 PM
Offline
Apr 2016
117
Wow that opening really make me wanna cry. To many hidden meaning like the frame pic of his family and how Myne face not smiling at all. Hope I can endure it until this part is over
Apr 12, 2022 2:15 PM
Offline
Dec 2019
638
It's back and now Maine already has someone after her because of her new way of making ink. Overall pretty good first episode.
Apr 13, 2022 3:58 AM

Offline
Oct 2008
13718
Alright S3! my body is ready! lolz!
due to certain circumstances Maine would have to stay away from her family! just one day she got homesick already!! poor her!!! she gotta be strong but don't let her see the high priest or she'll gonna hysterial bankai UI SSB saiyan mode!
5/5.


Apr 13, 2022 4:31 AM
Offline
Jan 2022
355
Both new OP and ED is grow on me. It's just one episode and Lutz have kidnapped, dang. And what's the deal on last scene mean? Seems it will be harmful to Myne and everyone around her.
Apr 13, 2022 6:41 AM

Offline
Feb 2021
2994
Wow! This 3rd season really awesome! I love the new style of the opening and ending transition. The story becomes interesting when She becomes targeted by the head of oil. Can't wait to see the next episode!
- Mal-Badge -

Level 25
Ranked 1135
Last update : 27.02.2022 at 05:50

My Candies :


I'm level on mal-badges. View my badges.



Apr 14, 2022 3:33 AM

Offline
Oct 2012
63
It's back and I'm again reminded of how much I love this animeeee!! (especially Myne's and Benno's little quarrels haha)
Apr 14, 2022 7:36 AM
Offline
May 2021
250
When I realized S3 was about to released, I binged S1 and S2 and I'm so happy I did. I really love this show cause it's different from your typical isekai.
Well, Myne is back to her usual antics and of course there's always trouble lurking at every corner, but we all hope no harm comes upon her.
Can't wait for the next ep
ASOIAF is the best piece of fiction

Apr 14, 2022 8:04 AM

Offline
Mar 2012
1673
A lot of people underestimate what new technologies can bring about even with what you might think is something so small and trivial.

This series really puts an emphasis of how much a society can change as a whole due to new technology being implemented.

This is common even in modern society let alone something from a medieval society gradually changing more into what is best described as the beginings of a new era of technology, not quite industrial but certainly different.
Apr 16, 2022 2:33 PM

Offline
Feb 2007
6288
Was that a Valkyrie Drive reference? Because I sure heard a Valkyrie Drive reference... :D
Apr 19, 2022 1:10 AM

Offline
Jun 2021
1346
Words cannot describe how much I've been looking forward to this. It looks fantastic so far.
Apr 23, 2022 1:55 PM
꧁ marr

Offline
Sep 2014
1363
That ending, with Main being so homesick and crying in bed, was so sad! Though I think she'll be fine during the day~
May 6, 2022 4:04 PM

Offline
Aug 2013
5104
Great to see this series back for another season.

Those reactions from Myne are hilarious.

Things are going well for her. So well that she even made new enemies. I bet the old high priest is somehow involved.

May 7, 2022 2:21 PM

Offline
Aug 2014
1207
Finally, I can start watching Honzuki <3
Ep1 done and as usual, it is still a fantastic anime. Got me emotional from the first episode, man :"D

The ending visuals and song are great but didn't like the visuals in the op. Can't wait for more :"D
"Even if it has good reviews, if I don't like it then it is shit"

-Some random anime character
May 15, 2022 2:49 AM
Offline
Jan 2021
73
Well even after another banger season yet why have most of the so called isekai fans slept on this anime
Jun 6, 2022 7:15 PM
Offline
Jan 2021
23
Amazing episode! Goddamn
Jun 8, 2022 7:13 AM

Offline
Apr 2009
4322
Finally caught up with the current anime season. She's getting closer to truly mass producing books if she can get letterpress printing, and the Ink Guild looks like a bunch of ruffians who seems to getting/making their inks from shady practices. LOL I suspect the dude dealing with the Ink Guild in the end is a noble or a representative of one?
You see there's no need to wonder where your god is,
Coz he's right here! ...and he's fresh out of mercy.
Jun 12, 2022 7:51 AM
Offline
Aug 2020
641
luinthoron said:
Was that a Valkyrie Drive reference? Because I sure heard a Valkyrie Drive reference... :D


Would you explain what you meant? Did I miss it?
Pages (2) [1] 2 »

More topics from this board

Poll: » Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 3rd Season Episode 9 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Jun 6, 2022

94 by jasutin_hoshi »»
Sep 23, 2024 12:51 AM

Poll: » Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 3rd Season Episode 6 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - May 16, 2022

51 by ToleratedToast6 »»
Sep 16, 2024 6:10 PM

Poll: » Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 3rd Season Episode 5 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - May 9, 2022

60 by holdingnothing »»
Sep 10, 2024 7:49 PM

Poll: » Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 3rd Season Episode 10 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - Jun 13, 2022

198 by NimbleBard48 »»
Aug 31, 2024 11:29 AM

Poll: » Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 3rd Season Episode 8 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - May 30, 2022

60 by Rexnihilo »»
Aug 8, 2024 6:34 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login