DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
| THIS IS AN ANIME ONLY DISCUSSION POST. DO NOT DISCUSS THE MANGA BEYOND THIS EPISODE. ---------------------------------------- My general impression was that that was a bad episode. Revy's character was too different, definitely too nice, they went to a festival (wtf?) and just generally it was too much of a departure from the tried and true Black Lagoon formula. Lack of Dutch is definitely a bad thing. Despite all that moaning, I did still enjoy it... ish, and this Yakuza story seems interesting enough. It just seems somewhat fillery. |
 |
| I thought this was the best episode so far. To see some character developement from Revy is definitely better than some brainless fights. |
 |
VVill said: I thought this was the best episode so far. To see some character developement from Revy is definitely better than some brainless fights. I agree. Did anyone else notice that Revy has all but replaced Rock as the main character by this point? On a side note: that english was terrible. |
| "Yes, I have been deprived of emotion. But not completely. Whoever did it, botched the job." - Geralt of Rivia |
| lol...I agree the english was terrible 0_o. But I still liked the episode.X) |
 |
| haha this new side from revy was really funny lol revy playing with a bunch of kids really unexpected and nothing like her... |
| Isn't this like the first episode that Revy blushes that wasn't because of being drunk? Meh, I still think Rock's the main character though. Or else they wouldn't show him trying to go to his family or the dialogue with him and that girl. Wish Rock could get more badass moments though. I really expected something from episode 6 but nothing happened as that Sawyer chick lost her voice thingy. ): |
| I'm starting to like Revy more and more after I saw this episode. :) |
| I'm starting to like Revy more and more after I saw this episode. :) |
| Lmao At the English dialog at the fair "What The Fuck!?, BullShit!!, Im Not Gonna Take This Kind Of Crap" lol revy is awesome |
 |
| Wow...at attempted english. I pretty much facepalmed. If it hadn't been so bad this might of been a more meaningful episode. |
 |
| Revy playing with kids is cute =^_^= |
| AnimeThemes.moe <- the largest collection of anime Openings & Endings on the Web AnimeMusicQuiz.com <- guess an anime from your list by it's Opening/Ending music browser game |
LsAhNiCnE said: That was cool.Revy playing with kids is cute =^_^= just don't tell Dutch or Benny about it. lmao! |
 |
| My impression is that it wasn't a really good episode. English aside it was almost fillerish. I don't understand why the censored the english, also I thought it was difficult to understand. They speak Japanese/Russian in an ordinary episode. So they go to Japan. And can't speak Japanese. They speak Japanese/Russian. So Rock translates Japanese into Japanese/Russian. While everyone else speaks english.... okay... |
 Where there is no imagination there is no horror. || Arthur Conan Doyle || Happy Halloween! |
Suzune-chan said: My impression is that it wasn't a really good episode. English aside it was almost fillerish. I don't understand why the censored the english, also I thought it was difficult to understand. They speak Japanese/Russian in an ordinary episode. So they go to Japan. And can't speak Japanese. They speak Japanese/Russian. So Rock translates Japanese into Japanese/Russian. While everyone else speaks english.... okay... Main language used in the series is English. Rather than using subtitles they replaced the English with Japanese for the Japanese audience. They used English in Japan so we know they are using English. Rock was actually translating English to Japanese. I personally think they should always use the right language at anytime. Makes more sense. |
| I dunno what everyone is complaining about...I thought the Engrish bits were hilarious. |
| I needed subs for most the English bits they were pronounced that badly >_> Other than that it was an episode with nice character development as oppose to all out gun fights which was nice. |
 |
| That english was god awful. |
| What's with the sudden switch to english? Everyone has been conversing in japanese until now, yet they switch once they reach japan :? |
| I didn't realize so many of them could speak English? It wasn't just Revy right? I thought Balalika was throwing English into the conversation with the Yakuzaa. Aside from the crappy English I thought this was a fine enough episode. |
| Such junk... |
| If I remember correctly, it's assumed that the crew speaks English (as it is the international language of business). The show is in Japanese for the most part to make it more accessible to the intended audience (native Japanese speakers). When they actually go to Japan, they have to show that majority of the of the crew does not speak Japanese, hence the lovely Engrish. ^^ |
| decent episode i guess still hoping rock gets better before it ends |
"I am the bone of my sword, Steel is my body and Fire is my blood, I have created over a thousand blades, Unknown to Death, Nor known to Life, Have withstood pain to create many weapons, Yet, those hands will never hold anything, So as I pray, unlimited blade works" |
| Best episode ever. Revy blushing is a real treat. And if you don't understand the language switch, think harder. |
| Im not sure if this was shown in an earlier episode. Did anyone else notice the ugly shirt Revy bought Rock? |
| That's a badass way of intimidating someone, Balalaika. ._. |
Life is really simple, but we insist on making it complicated.~ |
| For the record, all this makes much more sense in English. Though, oddly enough, most of the japanese characters still speak english...well. I personally think all the japanese characters should have spoke there language. |
| "Yes, I have been deprived of emotion. But not completely. Whoever did it, botched the job." - Geralt of Rivia |
| Half the time I didn't know wtf they were talking in English LoL o.o They need to sub those bits too :P (Shinsen-Subs) |
| Oh god the engrish was golden.. Apart from that seems like a bit of a fillerish episode setting foundation for that guy with the tattoos on his back. I bet he'll be quite an adversary sometime down the road.. |
 |
| Man-slayer, in what 'rank' of the murderer's hierarchy would that place itself? |
'Everything is impossible until proven possible.' - Me |
| This episode just shows that Revy isn't a one-dimensional character, which is good because I never liker her character that much. Anyway I think I will greatly enjoy this arc. The setup was perfect, new cool characters, tension's in the air, it's all there! This season already surpassed the first one in my eyes. |
 |
| i was hoping revy and rock do something cute together like a date but oh well...i can dream |
| The english was really bad, but funny as hell.. also Revy was really cute, another reason to love her. |
| Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines. |
| Revy with proper clothing on looks surprisingly cute. She actually cares enough for Rock that she wants him to stay at home instead of going to Roanapur and that life. And I thought the engris was pretty funny. |
| "Perhaps there is a universal, absolute truth. Perhaps it justifies every question. But that's beyond the reach of these small hands." Mamoru Oshii There is a cult of ignorance (...) nurtured by the false notion that democracy means that “my ignorance is just as good as your knowledge.” Isaac Asimov |
| I thought she looked cute as well with the beanie on lol. I really enjoyed the bit with Revy playing with the kids. I definitely had a hard time understanding their Engrish also. x3 It'd be nice to hear them speak more Russian but that might be asking a lot of the voice actors. xD I also saw the Hawaiian shirt. I wouldn't wear it either. xD I've actually been quite impressed with Rock. I'm getting tired of whiney and wimpy main characters in anime. o_o He seems pretty resourceful and very useful to the Lagoon Company. |
| That was actually some of the better english i've heard. |
| Revy was great in this episode. |
| the english was lolski |
 |
| So I guess it's better to watch this series in the English dub? |
| Revy was cute this episode, but the engrish was pretty bad. |
 |
| Benny having Jane's pic on his computer!!! guess they're official now :) lol the engrish was good :D Rock is translating Japanese to English as evidence to Balalaika. and when Rock is talking to he's members, they're speaking in japanese. also Balalaika speaking in russian is amazing :P that fact that she still manage to bomb that place means she has alot of power and influence. wow Revy in normal japanese winter clothes!!!! she looks good, especially with a beanie :D also Toyoguchi, Megumi english curse words is awesome "whaat da fuck, bullshit" "wha are ya lafing at asswhole" still very surprising the first english words Revy says are curse words XD and how she act with those kids at the part was ace. they're english was okay, nothing bad you just need to repeat it :P lol don't tell it to Benny and Dutch :P im also surprise Revy seems more softer and a little jealous of Nuki girl by hanging out with Rock ^^ mastersadon said: Im not sure if this was shown in an earlier episode. Did anyone else notice the ugly shirt Revy bought Rock? thanks for reminding me that :D love this show, lots of different arcs, and the pacing is good as well ^^ |
SomaHeirAug 10, 2012 12:47 PM
| I finally got to the shirt Revy bought to Rock o/ |
 |
| Anyone else think Revy looks like a female version of Kaiji in this episode? |
| Well, at least they kept the same the voice-actors for the individual characters in the original Japanese version. In the English dub, the mob boss has the same Japanese voice at the meeting with Hotel Moscow as in the original version, but when he is talking to Ginji, the audio switches to a different, English-American voice. Well, I guess it both has its flaws: either terrible Engrish or two different voices for one character. |
| It was nice to see an other side of Revy. Also russians owning all. Balalaika badass like always. Great episode in general. |
 |
severvs said: Well, at least they kept the same the voice-actors for the individual characters in the original Japanese version. In the English dub, the mob boss has the same Japanese voice at the meeting with Hotel Moscow as in the original version, but when he is talking to Ginji, the audio switches to a different, English-American voice. Well, I guess it both has its flaws: either terrible Engrish or two different voices for one character. It was necessary for him to have two voice actors. The English dub for this had to take a lot of liberties, it must have been such a pain to work around but they did it quite well in my view. A couple of things I noticed in this episode: Is that Sawyer outside Rock sees at the beginning of this episode? Enemies one day, neutral the next lol The line Revy says to Ginji about having "the smell of blood, we're both the same." wasn't that the exact same thing the "vampire girl" said to Revy? I guess Revy likes to reuse quotes she has heard from others. |
More topics from this board
Poll: » Black Lagoon: The Second Barrage Episode 3 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )XContriveX - Jul 21, 2008 |
250 |
by GakutoDeathGlare
»»
Yesterday, 11:46 PM |
|
Poll: » Black Lagoon: The Second Barrage Episode 1 Discussion ( 1 2 3 )OmegaRed - Dec 17, 2008 |
125 |
by m0neky
»»
Jan 21, 1:51 PM |
|
Poll: » Black Lagoon: The Second Barrage Episode 11 Discussion ( 1 2 )figure8life - Apr 23, 2009 |
64 |
by noiseaholic
»»
Jan 15, 9:13 AM |
|
Poll: » Black Lagoon: The Second Barrage Episode 9 Discussion ( 1 2 )OmegaRed - Dec 21, 2008 |
65 |
by noiseaholic
»»
Jan 14, 4:02 PM |
|
Poll: » Black Lagoon: The Second Barrage Episode 5 Discussion ( 1 2 )Kvakond - Jan 11, 2009 |
62 |
by noiseaholic
»»
Jan 12, 9:17 AM |