Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Feb 6, 7:55 AM
#1

Offline
Nov 2011
129651
A mixture of fantasy and real life elements blended into this episode.

Obviosuly, the familiar summoned caught people's attention. Then, there's Grace tapping into her knowledge about arcade and games. How fun. The real life content continues to make me curious as they figured out how it has connection to the fantasy world.
Feb 6, 8:29 AM
#2

Offline
Apr 2010
9839
Grace trying to upset Anna backfires everything but it gets her on Grace route which is a good thing.
The family is now helping out as well and that seems to be very helpful even if Grace doesn't realise.
Feb 6, 8:40 AM
#3

Offline
Mar 2021
2195
Really nice episode with the family helping the dad in the game and the relationship between Grace and Anna is just getting better.
Feb 6, 9:13 AM
#4

Offline
Jan 2024
1815
"Sasuga Grace sama"
"Sasuga Grace sama"
"Sasuga Grace sama"

Too much amount of affection point racking up specially with Anna. Grace is just Bakarina without being baka.
Feb 6, 9:17 AM
#5

Offline
Feb 2019
10131
“You want me to be your assistant?!” LMAO. As usual, Grace trying to be the villainess leads to everyone falling deeper in love with her. She is never beating the yuri route allegations. Plus she got a new admirer in green hair girl and we got to see Pierre, the prince’s attendant.

Speaking of which, the Prince blowing his cover because Grace said she might not marry him is hilarious. This training arc they’re going on before the festival should be fun as hell.

It’s so dope that we got to see half the episode from the daughter and wife’s perspective in the real world too. I love how calm they are about Kenzaburo getting isekai’d because they’re massive otaku lmao. I thought after last week that Kenzaburo was aware the daughter had an impact on the game world, not yet I guess. Fun episode though, every week it’s getting better and better.

Father-son Kamehameha reference!!

The production values are also very underrated here. The magic circle transcription scenes are so well animated!!
Marinate1016Feb 6, 11:32 AM
Feb 6, 9:26 AM
#6
Offline
Apr 2024
465
Everything going Grace's way, doesn't matter how hard she trys to screw it up lol.
Feb 6, 10:27 AM
#7
Deadhead

Offline
Dec 2018
4409
It didn’t take long and we already got a beast oriented event happening, sounds like it’ll be pretty cool with Grace and Anna working together, but Kenzaburou attempting to use Grace’s villainess trait to motivate Anna was a funny way for their collaboration to happen, I don’t think anyone is gonna fall for the villainess act anymore, if anything it just wins Grace more points than usual lol. I also liked the bit with Pierre, he’s a nice fella, and I love how Kenzaburou used his modern job wisdom there with the explanation that breaks allow for the best kind of work, I completely agree with that, maybe now Virgile won’t have to hide anymore lol.

And the mom and daughter bit had it’s share of references once again, I’m pretty sure many of us recognized the “father-son Kamehameha”, definitely a nice way to show the power of an otaku bloodline lol, and I liked the little flashback to a younger Kenzaburou and Hinako as they watched anime together, really sweet stuff, too bad Kenzaburou didn’t recognize the meaning of the name Orion which Hinako gave to his dragon lol.
Feb 6, 10:42 AM
#8

Offline
Aug 2019
2476
felt like this ep was more about the real world side and advancing the story than previously but it was still very enterntaining.

yuri route
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
Feb 6, 11:10 AM
#9

Offline
Aug 2016
232
Loved the episode. Can't get over how funny it is everytime Grace tries to insult anyone, they take it as she's trying to help them. Love how adorable Orion is too, every time he breathes water or fire, he sounds too cute. Loved how the prince was trying to act cool near the end of the episode, only for Pierre to tell him it's bad to eavesdrop, and the prince returns to acting as a child. Love how funny he is. And love how Anna takes anything Grace says as she's complementing her, even when she tries to insult her. What's funniest of it all, is how feminine Grace keeps talking by referring to herself as "watakushi" as per her noble blood, love how his elegant cheat is literally perfect for such a role. Loved that scene of Hinako & her mom doing the mom-daughter kamehameha, laughed out loud, literally. Loved the episode, excited for the upcoming ones!
Feb 6, 11:23 AM
Offline
Jul 2014
534
It was interesting that there were three other beasts shown in the game's menu. Does that mean Grace can summon them as well?

I guess it could be a gallery of beasts achieved through other routes, but then I wouldn't expect that style of menu for it.
Feb 6, 11:24 AM

Offline
Jul 2022
1066
The mother and daughter throwing top-tier references at each other—absolute gold.

No matter how hard Kenzaburou tries to set Anna up with the prince, it’s just not happening. The Yuri route is inevitable.
Feb 6, 12:23 PM

Offline
Jan 2023
2630
I like how the show alternates between the real world and the game world, allowing us to fully understand a scene thanks to the differents pov.
Also liked how Anna was fangirling so hard this episode haha.
And the hiding prince was a fun idea.

Pretty good and amusing episode, as always :)
Feb 6, 12:35 PM

Offline
Jul 2021
2191
Surprised that she just confesses that she is reincarnated. And they still think it's poetic figure-of-speech...

It's also interesting how his family tries to communicate with him, like by naming the beast after their favorite anime dinosaur. Looking forward to the dad realizing it and playing co-op in some way.

WaterMage said:
Grace is just Bakarina without being baka.

At first I didn't like how similar these two shows felt, but I'm enjoying this more and more anyway. I guess I just missed this formula too much.
Feb 6, 1:12 PM

Offline
Mar 2010
56047
Dang his daughter pulling off all nighters if her dad keeps messing up the route xD

Behold of my awesomeness~
controversial and/or sensitive topics likely devolve into the same repetitive, derogatory, abusive, and harassing comments can no longer be posted.
But my feels.
Feb 6, 1:44 PM

Offline
Feb 2011
1623
I've loved every episode of this and this is no different. The situations he winds up in are always hilarious, and the miscommunication trope is still funny

5/5
Feb 6, 4:49 PM

Offline
Sep 2020
1560
Reply to Mirality
It was interesting that there were three other beasts shown in the game's menu. Does that mean Grace can summon them as well?

I guess it could be a gallery of beasts achieved through other routes, but then I wouldn't expect that style of menu for it.
@Mirality
I think that was nothing more than a normal beast archive, after all it only showed the beasts discovered by Grace/Kenzaburou.
Feb 6, 7:19 PM

Offline
Oct 2023
799
I never expected that the transformation delay was simply because his daughter was picking up a package lol
Feb 6, 7:22 PM
Lilium Gardener

Offline
Jul 2011
3822
I always love it when he tries to exert his Villainess side, but ends up coming across even more cool, nice and noble. It cracks me up every time. Having to enter a menu in order to change his beast's element does seem like a hindrance though. Not to mention his beast actually changes color, so the opponent will always know. It is still better than having a single element, but not as much as I initially thought. I wonder if he will find a way to use both at the same time?
Feb 6, 8:00 PM

Offline
Feb 2019
1810
kenzaburou's attempt at being villainaous always backfires on him coz of the way he delivers his arguments lol
Feb 6, 8:56 PM

Offline
May 2015
2450
Hinako and Mitsuko doing a mother daughter Kamehameha was a cool reference.

This elegance cheat is pretty busted. Grace can admit she's someone else or engage in a villainous speech and people's opinions of her will still improve. Her Charisma is powerful!
Feb 6, 9:20 PM
Offline
Feb 2024
342
We finally get to meet that girl from the intro, such a shame that she died immediately
Feb 7, 1:01 AM

Offline
Jul 2024
232
"Just like so many games get shortened into AC."

Ace Combat, Armored Core, Animal Crossing, Assassin's Creed, Assetto Corsa, etc.
Feb 7, 1:44 AM

Offline
Jul 2023
2018
This Anna Doll is so insufferable. Instead of making an effort to become a main character, which even Grace is trying to make herself into, she is still into being Grace's groupie. I don't expect this to change any time soon. sigh
Feb 7, 2:18 AM

Offline
Sep 2020
1560
Reply to patkarunungan
This Anna Doll is so insufferable. Instead of making an effort to become a main character, which even Grace is trying to make herself into, she is still into being Grace's groupie. I don't expect this to change any time soon. sigh
@patkarunungan
Huh, that's the humorous part of her character.
Feb 7, 5:25 AM

Offline
Aug 2020
4613
another funny ep

the daughter really made my day
otakuweek (100k Followers) on insta for News /best recom etc

just have a look, you won't regret it...

Link below:

https://www.instagram.com/otakuweek?igsh=em5kY3Q4NTVtNXlh
Feb 7, 5:40 AM
Offline
Jul 2020
60
AHEM ...
Anna Doll from: Akuyaku Reijou Tensei Ojisan / From Bureaucrat to Villainess: Dad's Been Reincarnated!
i'd like to introduce you to
Demiurge from: Overlord / オーバーロード

now both of you can open the "Sasuga" cafe together, and endlessly speak how much it's AS EXPECTED of your mentors.
just a little tiny ... hint ...
i really, really , REALLY, wouldn't mind it at all, in fact i'd very much encourage it ... if this story goes more into a "YURI" leaning path..
since the "YURI-fying" in it is .. visible .. to say the least.

here are the "Sasuga Cafe" members:

Anna Doll (Akuyaku Reijou Tensei Ojisan)
Ainz Ooal Gown (Overlord)
Demiurge (Overlord)
Albedo (Overlord)
Sebas Tian (Overlord)
Cocytus (Overlord)
Satsuki Kiryuuin (Kill la Kill)
Akashi Seijuro (Kuroko no Basket)
Dazai Osamu (Bungou Stray Dogs)
Frieza (Dragon Ball)
Zeldris (Nanatsu no Taizai / The Seven Deadly Sins)
Esdeath (Akame ga Kill!)
Meruem (Hunter x Hunter)
Gilgamesh (Fate Series)
Itachi Uchiha (Naruto)
Orochimaru (Naruto)
Aokiji (Kuzan) (One Piece)
Kiryuuin Ragyo (Kill la Kill!)
Shiba Kaien (Bleach)
Makunouchi Ippo (Hajime no Ippo)
Koro-sensei (Assassination Classroom)
Senku Ishigami (Dr. Stone)
Tsukasa Shishio (Dr. Stone)
Tanya von Degurechaff (Youjo Senki / Saga of Tanya the Evil)
Reinhard von Lohengramm (Legend of the Galactic Heroes)
Sakuragi Hanamichi (Slam Dunk)

if not even more!
someone has to photoshop them all into a single picture! could be a start up of a new meme!
Kurtadam13Feb 7, 6:10 AM
Feb 7, 10:59 AM
Offline
May 2021
49
they add sakuga for most normal cuts ever, loving it
Feb 7, 12:44 PM
Offline
Oct 2024
58
I'm really enjoying the swap between what Dad/Grace sees and what Mom/Daughter see. I wonder when they have to sleep will the game just pause and it not feel like time passed or will "she leave it on auto-play"?

I could also see them not even addressing her having to sleep tho she has already been pulling an all nighter while Mom slept. I could also see them possibly switching back and forth like Mom plays all night while the daughter sleeps.

Once again Dad/Grace tries to be the villainess and it fails horribly only making Anna's relationship rank up more.
Feb 7, 12:52 PM

Offline
Jan 2019
140
I love this anime! Especially the family dynamic.
:b
Feb 7, 4:13 PM
Offline
Dec 2020
132
Dark horse of the season for sure. The dynamic between the characters is superb, and the humor is top-notch :D I burst out laughing a few times this episode.

I'm glad that they took this interesting premise and went into interesting places with it instead of just relying on it like a crutch, like we see with so many anime with interesting premise, especially of the isekai sort.

The fact Hinako chose to use some obscure name from the anime they watched together years ago as means to let him know they are watching him, instead of using, I don't know, HER OWN NAME, is such an otaku move :D The subtext humor is on another level with this one! I love it!
Feb 7, 6:26 PM
Offline
May 2015
21
finished catching up with the latest episode. being a grown up and have a kid mayself. I really relate to the MC of the story. Of course i love the stories, the art is quite enjoyable but not quite masterpiece. the music is so funny and catchy, love it
Feb 7, 9:58 PM

Offline
Jun 2024
773
Believe in the power of your otaku bloodline, I love that part where mother and daughter have a parody of Goku & Gohan Kahmeahmeah battle against Cell.
I have ADD, ADHD & AUTISM, but this won't stop me. Let's keep having fun together.
VTUBER LIVE STREAMS YouTube/Twitch/Kick/Rumble/Twitter = https://linktr.ee/dolfunthedolphinvtuber
ANIME REVIEWS - https://www.youtube.com/channel/UC3agtBvVDdHFzXbqPV47c-A
Feb 7, 10:37 PM
Offline
Sep 2014
3
Does anyone know the actual reference in the post credits scene? They tranlated it to "League" and "LoL" but they definitely said something different.
This anime feels like a more shoujo Uncle from Another World having a great time with it.
Feb 8, 2:20 AM

Offline
Sep 2010
535
Reply to B3RyL01
Dark horse of the season for sure. The dynamic between the characters is superb, and the humor is top-notch :D I burst out laughing a few times this episode.

I'm glad that they took this interesting premise and went into interesting places with it instead of just relying on it like a crutch, like we see with so many anime with interesting premise, especially of the isekai sort.

The fact Hinako chose to use some obscure name from the anime they watched together years ago as means to let him know they are watching him, instead of using, I don't know, HER OWN NAME, is such an otaku move :D The subtext humor is on another level with this one! I love it!
B3RyL01 said:
The fact Hinako chose to use some obscure name from the anime they watched together years ago as means to let him know they are watching him, instead of using, I don't know, HER OWN NAME, is such an otaku move :D The subtext humor is on another level with this one! I love it!
Also, she picked a star-themed name, when all the other beasts are also named after stars. That said, Sirius, Spica and Regulus are single stars, while Orion is a constellation of many, including two particularly bright ones: a blue and a red supergiant. Amusing.

Somehow I forgot that father-son kamehameha.

Little odd how we've gone from Hinako complaining that the controls don't work, to seemingly most of them working.
Feb 8, 2:22 AM

Offline
Sep 2020
1560
Reply to FanofFans
Does anyone know the actual reference in the post credits scene? They tranlated it to "League" and "LoL" but they definitely said something different.
This anime feels like a more shoujo Uncle from Another World having a great time with it.
@FanofFans
She was talking about Animal Crossing: New Horizons and the fact that in Japanese its title is officially shortened as あつ森 (atsumori) but some people still like to call it ぶつ森 (butsumori).
Feb 8, 4:16 AM

Offline
Feb 2022
208
They need to tone down the part where the story is explained twice from his family's perspective. It gets the point across, but it dragged on for too long and repeated the same points. Personally, I think shortening that section would have improved the overall experience of this episode.

But overall, I’m still loving the show. I wonder what bizarre twist the magic exhibition is going to take. It’s already breaking away from the usual formula by making it an exhibition instead of a combat tournament. In the Villainess genre, this is usually the point in the story where we get a magical elimination tournament—either with the MC fighting for glory or uncovering some evil organization’s plot. This change makes things more interesting, and I’m curious to see where it goes.
Feb 8, 1:22 PM

Offline
Jul 2016
8889
"Sasuga Grace-sama" = "Sasuga Ainz-sama". Literally same vibes.

And damn, that green-haired glasses girl just died by witnessing peak female friendship. Crazy stuff.

5/5 episode again. Man, I'm finding so much enjoyment in this show. Virgile disappearing from time to time just to relax is a fun character trait and Kenzaburou constantly failing at acting like a proper Villainess never fails to make me chuckle.
Feb 8, 9:28 PM
Offline
Sep 2014
3
Reply to Avvenirista
@FanofFans
She was talking about Animal Crossing: New Horizons and the fact that in Japanese its title is officially shortened as あつ森 (atsumori) but some people still like to call it ぶつ森 (butsumori).
@Avvenirista thanks appreciate it
Feb 9, 12:47 AM

Offline
Mar 2013
3888
I'm getting fed up with the MC's family having to help him like it's necessary. I'd rather watch him struggle and do his thing.
It's not that I dislike this genre but... to add unnecessary fan services to/in/for heroines
and ultimately destroys her character and personality; their purity tarnished because of it,
is the only thing I hope to not happen to them. For that sole purity is my fan service.
Feb 9, 9:57 AM
Offline
Nov 2022
1219
Very funny, I liked it.

I still don't fully understand the participation of the daughter and the wife of the protagonist but it seems interesting.

What I do love is how when she tries to be "bad" the characters misunderstand her hahaha
Feb 10, 3:02 AM
Offline
Feb 2024
160
Grace: I'ma be bitchy and domineering to reinforce my villainess role.

Anna: Joke's on you, I'm into that shit.

Side note: Grace's choice of internal exposition voice is dependent on the source world of the information being exposited. Really nice bit of attention to detail.
Feb 10, 1:46 PM

Offline
Aug 2018
171
Kenzaburou's daughter saw Grace's beast as some kind of cheat isekai thing, but it actually makes sense. Since both her father and Grace have opposite personalities and characteristics, it makes sense that the beast would have two opposing elements, like fire and water. I wonder if it can use both at the same time. Either way, I’m looking forward to the magic exhibition.
Feb 10, 3:58 PM

Offline
May 2015
1743
God I love misunderstanding like this XD. Tries to be a villainess, everyone likes them more thinking they're amazing.

The beginning part was fine until we had to revisit it again from the mother and daughter POV. Didnt really add much. With Endo and Kobayashi the part I liked the least was funny enough Endo and Kobayashi. The fantasy parts were great until you get pulled out of it for the commentary and I'm worried thats going to happen with this but even worse cause we're having to reverse time everytime the author wants their commentary of the same scene. If they keep doing it, it'll tank the re-watchability of the series. (Well so far it feels like I could skip every mother/daughter scene and nothing much would change)
Hopefully I'm wrong and they'll only appear every so often for some input cause this series has been great outside of that.
DarknessRealityFeb 10, 4:10 PM
Yuritopia FTW!!!!!!!!! BANZAI TO YURI !!!!!!!!!!!!

More topics from this board

Poll: » Akuyaku Reijou Tensei Ojisan Episode 9 Discussion

Stark700 - Mar 6

38 by LeenPhoenixRae »»
Mar 10, 11:31 PM

Poll: » Akuyaku Reijou Tensei Ojisan Episode 8 Discussion

Stark700 - Feb 27

36 by LacingMaster »»
Mar 7, 8:09 AM

Poll: » Akuyaku Reijou Tensei Ojisan Episode 7 Discussion

Stark700 - Feb 20

36 by aniki_math »»
Mar 5, 10:10 AM

Poll: » Akuyaku Reijou Tensei Ojisan Episode 4 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Jan 30

101 by KANLen09 »»
Mar 5, 7:13 AM

Poll: » Akuyaku Reijou Tensei Ojisan Episode 3 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Jan 23

52 by KANLen09 »»
Mar 5, 6:46 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login