Forum SettingsEpisode Information
Forums
Sayonara Zetsubou-Sensei
Available on Manga Store
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Pages (3) « 1 [2] 3 »
Aug 6, 2008 4:33 PM

Offline
May 2008
60
this episode increase my reading speed by 200%.
Aug 12, 2008 11:13 AM

Offline
Jul 2008
193
First half of that was really annoying. Not used to reading 2X the text I need to.
Kind regards
Sidoen

Aug 17, 2008 10:17 PM

Offline
Feb 2008
218
eventhough the first half was tiring, i really enjoy all the kero kero, purin purin, and the great thing was, the voice casts said all of the lines with so much feelings!

Aug 25, 2008 8:36 AM

Offline
Jun 2007
1685
Some really funny parts in this episode, such as:
Komori saying she'd only ever been 'opened' by Nozomu!
Rin wanting to marry into another family (so she isn't 'peerless' anymore)!
The girls saying they 'belong' to Nozomu.

I bet the Chie fans were happy with a certain part of this episode!
Also, the new Itoshiki brother looks cool.
Your search on "Oran Solus" returned the following quotes:
"Oran Solus? I know him. What a wanker. He still owes me a tenner." Oscar Wilde
"Oran, you're so intelligent and awesome <3" Bakayaro
"Oran's sexy." LolitaDecay
"Oran is a sophisticated penguin." Drybananna
"Oran is a Hand-Eye you faggots." EddieSpaghetti
"Oran for Prime Minister." the_prime_one
"Oran is all that is stated in his sig and more." orbitzz


Sep 3, 2008 1:34 PM

Offline
Nov 2007
224
omfg, the beginning was confusing, but really funny XD
Oct 3, 2008 4:36 PM

Offline
Feb 2008
4350
I seriously did not understand what the hell was going on in the first half.
Nov 14, 2008 10:16 AM

Offline
Apr 2008
111
not really getting this season so far. i do like mataro though...

Dec 23, 2008 10:04 PM

Offline
Jan 2008
6961
Lol, the hell was with the first part.
Feb 19, 2009 8:52 PM

Offline
Jul 2008
858
Oh god that was brutal. Though I actually got through the first half without pausing and was able to read every word. (Speedreaders ftw! :D)

Though I'd rather not do that again... My eyes would probably crap out after a while. :(
Mar 22, 2009 5:08 AM
Offline
Jul 2018
562455
Gawd... the most pauses I've made in an anime ep >< the first part was confusing!
Mar 30, 2009 5:46 PM

Offline
Jun 2008
219
aranelcharis said:
Ikkyu was voiced by Gintoki's seiyu!!! Yay, for hearing Gintoki say "I'll marry you" hehe


I know! I about died <3

Funny episode, but man that gibberish. At first I thought, "Damn, they're talented, speaking more than one language fluently." Then I realized that it was nothing and felt embarrassed.


Rule of Anime #18 - Law of Hemoglobin Capacity
The human body contains over 12 gallons of blood, sometimes more, under high pressure.
Apr 19, 2009 10:53 PM

Offline
May 2008
4064
Faust721 said:
my head hurts xD
same here.

datsunvic said:
haminahaminahamina! The dialog has left me in depair!
exactly
Jun 12, 2009 12:48 PM

Offline
Mar 2009
2116
I liked it but the beginning was just annoying.

Jul 6, 2009 3:09 PM
Anime DB Admin
Offline
Apr 2008
972
Ranivus said:

kero kero kero
para par para
puru puru rururin


Also at 07:35 by Perry - momomo sumomo. Goes well with all the other gibberish. They just had to use it.
LeknaatJul 6, 2009 3:15 PM
Jul 10, 2009 3:06 AM

Offline
Jul 2008
1416
god that beginning was crazy xD


Jul 10, 2009 2:42 PM

Offline
Feb 2008
5396
The fuck was that...
Jul 10, 2009 2:43 PM

Offline
Jul 2008
3704
LolitaDecay said:
The fuck was that...

"I'd suck you~" Berri||Desu Ne?
Aug 13, 2009 1:04 AM

Offline
Jul 2009
153
This series is sure way more WTF-inducing than before X3.

Still love it. ^_^

Loved all the random Tanks too X3
Aug 24, 2009 5:25 PM
Offline
Aug 2009
19
I was (barely) able to read both lines at the same time, but then I realized they're pretty much saying the same thing, and decided it wasn't worth reading both.
Nov 14, 2009 4:57 AM

Offline
Aug 2009
1530
What AFK did in the first part was simple; Bottom sub is actual sub used in the screen, and top one is it's ACTUAL STORY that was told in manga. Very, very experimental move from SHAFT, yet they did it great.

For those who thinks it was confusing; just read the bottom one; that's what SHAFT wants to tell you.
Nov 26, 2009 12:26 AM

Offline
Dec 2008
1871
which language was that? I laughed the whole time XD
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
Dec 19, 2009 1:14 PM

Offline
Apr 2009
4374
rofl the episode was funny XDD
tjo at the beginning i was like wtf XD
Jan 13, 2010 8:13 AM

Offline
Nov 2009
522
Wow random episode is random. XD i dont get why i enjoyed it so much either. <3 ZSZS
Jan 23, 2010 8:29 PM

Offline
Dec 2009
1297
I was SO relieved when the first part was over! I liked it and all, but I felt like it was one of those things that I would have enjoyed more if it had been shorter.

Fave bits:

--(Maria on not liking to wear shoes or underwear): "I'm not wearing any right now!" & then Nozomu as he says, "Okay. We'll ignore that." lol

--Overembellished avatars were awesome :)

--Return of the penguin *yea*

Oh, and I also loved "Everybody in this class belongs to Sensei, so you have no chance."
~Heart & Thoughts With Japan~

Jan 31, 2010 2:03 PM

Offline
Aug 2009
537
Lol the Run, Melos parody at the end. Good thing I watched Aoi Bungaku...would not have gotten that all xD

And the dog with the stick in its butt makes a reappearance LOL

I'm a bandwagon whore

Ow. My Heart. <3
Apr 15, 2010 10:07 AM
Offline
Feb 2010
2798
The jibberish was funny. :)
Apr 16, 2010 12:08 AM

Offline
Jun 2009
2974
Excellent episode. That gibberish talk made my day.
Jul 9, 2010 8:09 AM

Offline
Oct 2008
2949
Enjoyed hearing Kamiya Hiroshi babbling nonsense xD
Aug 19, 2010 9:48 AM

Offline
May 2010
1453
I'm quite impressed! This has to be the greatest gibberish I've ever heard in my life, not like I'm some kind of gibberish connoisseur but for being that crazy and still subtitleable, someone in the writing department had too much time on his hands lol Also it was funny hearing how the actors tried to deliver their lines. My god, this episode was insane!
“Money can't buy dere”
Nov 4, 2010 6:29 PM

Offline
Dec 2008
4878
ROFLMAO @ Commodore Perry running around and opening up everything...even the legs of a teenage girl and the zipper of a teenage boy.

Kei Itoshiki is HOT!!
Jan 4, 2011 12:57 PM

Offline
Apr 2009
3625
Uuchie said:
Wow I never thought a 24 mins ep could take 40+ mins to watch... o.O
Nice though.

had to re-watch this episode to read all the subs...
but seriously, such a LOL episode.
Feb 14, 2011 7:22 PM

Offline
May 2010
2452
The first part was confusing as hell!!

Though I still enjoyed their gibberish. xD

Chie-sensei FTW

and old = one day ROFL
Apr 13, 2011 7:24 AM

Offline
Feb 2009
3436
For me the best part of Sayonara Zetsubou Sensei is really the adrenaline and ridiculousness of the super fast-pace of the episodes, pausing doesn't matter really, I do miss some subs, but if I paused it wouldn't be the same!

Anyway the first and last minutes were simply hilarious! I hope this never ends!
Apr 27, 2011 8:27 AM
Offline
Aug 2010
14
The amount of people here who clearly didn't understand what was going on in the first half of this yet have boiled it down to being 'random' and therefore hilarious is unbelievable.

.
.
.
!

Zetsubou shita!

This society where people fail to realise that incomprehensible =/= non-sequitir has left me in despair!
Jun 20, 2011 1:34 AM

Offline
Aug 2010
11
Reading both subs at the same time made me be in despair....but still this episode was hilarious
Jul 23, 2011 3:42 PM

Offline
Dec 2009
1641
It was tiring to read all the subtitles in the first part Dx the last part was just hilarious lol
Oct 14, 2011 2:12 AM

Offline
Jun 2011
1028
That first half was pretty tiring as I had to stop the anime for like every 2 seconds just to read the subs T.T

Anyway, good "old" episode with~
Mar 8, 2012 9:19 PM

Offline
Jan 2011
214
Wow! What was that?

I couldn't understand what was happening, I needed to come here and check wtf was going on about ^^'

This anime keeps surprising me, it's a masterpiece!
Nov 12, 2012 6:06 PM

Offline
Oct 2011
50
I have no idea what was going on half the time, but I loved it, haha
Jan 27, 2013 11:45 AM

Offline
Nov 2011
129231
She's going to sue him!

LOL @ this episode as usual.
Mar 17, 2013 1:30 PM

Offline
May 2012
25828
Lol what the actual fuck was that first part xD the level of randomness sure has risen a lot - stuff made no sense at all xD

Oh man lets see whats next :D
Jul 3, 2013 12:35 PM

Offline
Jun 2009
156
It's funny that SHAFT actually translated the Swedish word for "surströmming" (sour herring) into Katakana, rather than the English word(!)
Aug 28, 2013 7:17 AM

Offline
Sep 2012
1983
Very funny episode XD
Aug 29, 2013 12:44 AM
Offline
Jul 2013
12
7:11
"NATTOOOO!"
ahahahaaaa
Sep 7, 2013 1:13 AM

Offline
Oct 2012
7189
That random gibberish xD
Which one subs should I read? Top? Bottom? (Fight with aliens/opening everything)
Inkoppi! Inkoppi! Inkoppi! (This is... This is This is!)

It's really awkward after hearing those gibberish then japanese
Lol master of chic
Lol that war background @ beach
One day friend xD

Lol, Chiri knew your past life name
Narita divorce xD

Ollieboy said:
7:11
"NATTOOOO!"
ahahahaaaa

I'll translate this.. "I'm in despair!"
"Signature removed"
Nov 23, 2013 6:41 AM

Offline
Apr 2012
4896
kasumisama said:
They were babbling nonsense noises. The top subs were from the actual Perry chapter of the manga, the bottom subs were for the Japanese subs which made up an entirely different dialogue, and that whole sequence probably makes zero sense if you haven't read it. At any rate, I lol'd.
Ah thanks, I was wondering where those top subs were from, for a moment I thought they might be speaking Indonesian or something. A big thanks to AFK for taking the time to put those btw.

I agree: almost overkill overboard episode was funny. Quick arty satire is not something you see every day. And Sugita is always a welcomed addition.
Jun 19, 2014 5:05 PM

Offline
Oct 2013
2896
lol at the random ass battle going on
funny ep
love it when she was like I know a few people who would marry you
wtf was up with the duel subs in the first half ????
[/quote]
Apr 29, 2015 4:31 AM

Offline
Mar 2015
2360
3 chapters in one episode and too much happenings.

Perry opening the legs of Kaere was kind of illegal. Hahahahahah XD (when will Kaede appears?)

Old to one day (旧 ---> 1 日) is a nice gag by the author since the naming sense of the Sensei. Nice to see Itoshiki Rin too ^_^ <3
Aug 28, 2015 9:05 PM

Offline
Apr 2013
12
Dragon Ball references at the beginning were funny but I enjoyed the other two parts of the episode much more.
Nov 4, 2017 12:08 PM

Offline
Jun 2016
4620
Jokes about opening everything, overembellished stuffs, and old stuffs. Lmfao. I might lose a fucking spleen because of this show I s2g. Those random happenings in their background. Jesus.

But can Perry open Donald Trump's head? Hahaha.


"Maybe he's trying to take a shit, but the shit just won't come out."
Captain Levi, 2014
(/^-^)/☆♪♪☆\(^0^\)
Pages (3) « 1 [2] 3 »

More topics from this board

Poll: » Zoku Sayonara Zetsubou Sensei Episode 13 Discussion ( 1 2 )

radiantfire - Mar 29, 2008

72 by x_scolopendra_x »»
Nov 20, 2024 9:45 PM

Poll: » Zoku Sayonara Zetsubou Sensei Episode 10 Discussion ( 1 2 )

radiantfire - Mar 8, 2008

55 by x_scolopendra_x »»
Nov 19, 2024 11:07 PM

Poll: » Zoku Sayonara Zetsubou Sensei Episode 9 Discussion ( 1 2 )

radiantfire - Mar 1, 2008

61 by x_scolopendra_x »»
Nov 19, 2024 12:20 AM

Poll: » Zoku Sayonara Zetsubou Sensei Episode 8 Discussion ( 1 2 )

radiantfire - Feb 24, 2008

57 by x_scolopendra_x »»
Nov 18, 2024 11:56 PM

Poll: » Zoku Sayonara Zetsubou Sensei Episode 4 Discussion ( 1 2 3 )

radiantfire - Jan 26, 2008

106 by x_scolopendra_x »»
Nov 15, 2024 3:16 AM

Preview MangaManga Store

It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login