Forum SettingsEpisode Information
Forums
Top
  >  
Anime
  >  
Aharen-san wa Hakarenai
  >  
What does the title mean in En...
Top
  >  
Forum
  >  
Anime Series Discussion
  >  
Title Discussion
  >  
What does the title mean in En...
RecentWatchedIgnoredSearch Forum

What does the title mean in English.

New
Apr 3, 2022 10:14 PM
#1
Lakibu
Offline
Sep 2020
54
What da title mean
Apr 3, 2022 10:16 PM
#2
CQLLIST

Offline
Jul 2021
9177
Aharen Is Indecipherable
Apr 3, 2022 10:33 PM
#3
Dangooooooooo
Offline
Dec 2020
5
Lakibu said:
What da title mean

Indecipherable - Aharen san is not able to be read or understood
Apr 3, 2022 10:39 PM
#4
KP_SENSEI

Offline
May 2021
1648
Miss Aharen is difficult to understand,or something of that sort
Apr 4, 2022 10:03 AM
#5
bastek66

Offline
May 2009
9149
I wonder why the title wasn't translated on official sites.
Apr 4, 2022 11:59 AM
#6
chibird

Offline
Mar 2022
24
bastek66 said:
I wonder why the title wasn't translated on official sites.

Maybe they can’t spell indecipherable? lol
Apr 4, 2022 1:45 PM
#7
bastek66

Offline
May 2009
9149
chibird said:
bastek66 said:
I wonder why the title wasn't translated on official sites.

Maybe they can’t spell indecipherable? lol

That's very likely for Murricans
Apr 4, 2022 3:02 PM
#8
chibird

Offline
Mar 2022
24
bastek66 said:
chibird said:

Maybe they can’t spell indecipherable? lol

That's very likely for Murricans


As an American I know it is fact. DX
Apr 5, 2022 11:52 AM
#9
Kevinla
Offline
Aug 2019
21
Well, sometimes they do change the tittle in the Enlish version.

A literal translation would be, Aharem-san isn't able to measure (relations wise and physical distance)
Apr 5, 2022 12:03 PM
#10
RioFS

Offline
May 2021
59748
bastek66 said:
I wonder why the title wasn't translated on official sites.

Which site? I'm pretty sure its translated on MAL.




Apr 5, 2022 12:46 PM
#11
Lakibu
Offline
Sep 2020
54
RioFS said:
bastek66 said:
I wonder why the title wasn't translated on official sites.

Which site? I'm pretty sure its translated on MAL.

Crunchyroll just has the Japanese title
Apr 5, 2022 1:57 PM
#12
RioFS

Offline
May 2021
59748
Lakibu said:
RioFS said:

Which site? I'm pretty sure its translated on MAL.

Crunchyroll just has the Japanese title

I see. Well, MAL has it so shouldn't be a problem.




Apr 5, 2022 4:33 PM
#13
sakurathis
Offline
Apr 2021
2
Aharen-san is freaking adorable, reminds me of Komi-san... a masterpiece! Very excited for the new season, the last one was a tragedy.
See All Discussions

More topics from this board

Poll: » Aharen-san wa Hakarenai Episode 6 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - May 6, 2022

112 by kazuma-kisaragi »»
Yesterday, 8:55 AM

Poll: » Aharen-san wa Hakarenai Episode 5 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Apr 29, 2022

113 by kazuma-kisaragi »»
Oct 7, 3:41 AM

Poll: » Aharen-san wa Hakarenai Episode 4 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Apr 22, 2022

144 by kazuma-kisaragi »»
Oct 5, 4:48 AM

Poll: » Aharen-san wa Hakarenai Episode 3 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Apr 15, 2022

139 by kazuma-kisaragi »»
Oct 3, 6:44 AM

Poll: » Aharen-san wa Hakarenai Episode 2 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Apr 8, 2022

147 by kazuma-kisaragi »»
Oct 3, 6:41 AM

MoreTop Anime

  1. 1 Sousou no Frieren
  2. 2 One Piece Fan Letter
  3. 3 Fullmetal Alchemist: Brotherhood
  4. 4 Steins;Gate
  5. 5 Shingeki no Kyojin Season 3 Part 2

MoreTop Airing Anime

  1. 1 Bleach: Sennen Kessen-hen - Soukoku-tan
  2. 2 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3rd Season
  3. 3 One Piece
  4. 4 Dandadan
  5. 5 Natsume Yuujinchou Shichi

MoreMost Popular Characters

  1. 1 Lamperouge, Lelouch
  2. 2 Levi
  3. 3 Monkey D., Luffy
  4. 4 Lawliet, L
  5. 5 Roronoa, Zoro
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login