If you liked
Hotori: Tada Saiwai wo Koinegau
|
...then you might like
Hal
|
Both involve robots whose purpose is to be of service to humans who are in the process of mourning a loved one. Hal is moreso about the robot trying to help the mourning person, whereas Hotori is about a robot who makes a friend while still in the process of being prepared for the mourning persons.
If you liked
Bokura no Hentai
|
...then you might like
Shishunki Bitter Change
|
While Bokura no Hentai focues more on gender identity and is a bit heavier than Shishunki Bitter Change, both manga have a similar atmosphere and art style. If you like one, there's a good chance you'll also like the other.
If you liked
Plastic Neesan
|
...then you might like
Sekkou Boys
|
Both are short comedy anime series that have likable characters that end up in odd, yet amusing situations
If you liked
Kaze to Ki no Uta
|
...then you might like
Natsu e no Tobira
|
Both are by Takemiya Keiko and share a handful of similarities. KazeKi is a much heavier story than Natsu, but if you like one, the other is worth checking out.
If you liked
Prism
|
...then you might like
Kase-san Series
|
Both are relatively short shoujo-ai manga with pleasant art styles and a cute main couple. While both have some nsfw scenes, the main focus is still romance and the girls' daily lives and as a result don't feel overly fanservice-y