If you liked
Rolling☆Girls
|
...then you might like
Flip Flappers
|
Mostly episodic series involving misadventures of girls, notably being very animation-focused. Also share character designer tanu, to the point Oshiyama was worried they would be too similar.
If you liked
Hinamatsuri
|
...then you might like
Spy x Family
|
Similar premise - young naive girl is put under care of an older character with a shady occupation. However, Hinamatsuri generally outshines Spy x Family by having more enjoyable and characterized characters and a visually more intriguing art style and animation. The comedic hijinks in Hinamatsuri are enhanced by a plot that simply doesn't take itself super seriously and avoids having to suspend your disbelief for episodes at a time. And simply, it's more fun.
If you liked
Kakumeiki Valvrave
|
...then you might like
Cross Ange: Tenshi to Ryuu no Rondo
|
Same shock value mech drama, but at least Valvrave had more budget. Even the opening songs managed to add TM Revolution on top of Nana Mizuki.
If you liked
Jinrui wa Suitai Shimashita
|
...then you might like
Majo no Tabitabi
|
Told through the perspective of a witty and cynical protagonist, both shows tell episodic stories themed around human nature and societal critiques.