Forum Settings
Forums

'Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san' Unveils Main Staff, Additional Cast

New
Sep 24, 2023 5:36 AM
#1
Content Admin
Overkilled Red

Offline
Aug 2013
7168
The Sneaker Bunko 35th Anniversary Festa! event revealed the main staff, three additional cast, and a teaser visual (pictured) for the Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san (Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian) television anime on Sunday.

Staff
Director: Ryouta Itou (Kawaii dake ja Nai Shikimori-san)
Character Design, Chief Animation Director: Yuuhei Murota (Love Live! School Idol Project)
Producer: Ryou Kobayashi (Idol MV by YOASOBI)
Studio: Doga Kobo

Cast
Yuki Suou: Wakana Maruoka (Shijou Saikyou no Daimaou, Murabito A ni Tensei suru)
Maria Mikhailovna Kujou: Yukiyo Fujii (Komi-san wa, Comyushou desu.)
Ayano Kimishima: Saya Aizawa (Engage Kiss)

Kouhei Amasaki (High Score Girl) and Sumire Uesaka (Ijiranaide, Nagatoro-san) are starring as Masachika Kuze and Alisa Mikhailovna Kujou, respectively.

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san, also known as Roshidere, adapts Sun Sun Sun's romantic comedy light novel, which they began writing on the Shousetsuka ni Narou website in May 2020. Kadokawa released the first volume in February 2021 under its Sneaker Bunko imprint, featuring illustrations by Momoco. The seventh volume went on sale on September 1.

Saho Tanamachi began serializing a manga adaptation on the Magazine pocket app in October 2022. Kodansha published the second volume on June 8.

Official site: https://roshidere.com/
Official X (Twitter): @roshidere

Source: Press Release
VindstotSep 18, 2024 5:22 PM

Sep 24, 2023 5:37 AM
#2

Offline
Feb 2021
7760
As a Russian it is funny how the main character speak my native language. I will see the anime.
Sep 24, 2023 5:59 AM
#3

Offline
Apr 2012
22101
Doga Kobo? I am, of course, glad to have chosen such a good and experienced studio, but what influenced their choice? Was the original LN that moe-ish? Yes, the guys love to adapt wholesome romance, but usually their shows are always pretty moe-issh.
Sep 24, 2023 5:59 AM
#4

Offline
May 2010
834
Reply to Memore
As a Russian it is funny how the main character speak my native language. I will see the anime.
@Memore they chose the best seiyuu for that
Hello can you please watch Kitaku-bu Katsudou Kiroku

Sep 24, 2023 6:02 AM
#5
Offline
Aug 2022
1665
I'm really excited for this 🙌 one 😍
Sep 24, 2023 6:11 AM
#6

Offline
Feb 2021
7760
Reply to Kikugi
@Memore they chose the best seiyuu for that
@Kikugi, yes, she likes Russia and also studied here in a university.
Sep 24, 2023 6:16 AM
#7
Offline
Jun 2013
7
Now's not a good time for russian.
Sep 24, 2023 7:20 AM
#8

Offline
Feb 2021
7760
Reply to MantasB
Now's not a good time for russian.
@MantasB, why do you think so?
Sep 24, 2023 7:52 AM
#9

Offline
Sep 2009
3039
They should have casted Jenya for Masha. But oh well.
Sep 24, 2023 8:00 AM

Offline
Jan 2017
571
The studio made it 5x better. God bless Doga Kobo.
Sep 24, 2023 8:31 AM

Offline
May 2021
847
staff looks good and doga koba W!!! hope the character designs are top notch
Sep 24, 2023 8:42 AM

Offline
May 2010
834
Reply to Nachtwandler_21
They should have casted Jenya for Masha. But oh well.
@Nachtwandler_21 I was surprised they didn't. Maybe Masha only speaks Japanese in the original, so they didn't feel the need... (I don't know the source)
Hello can you please watch Kitaku-bu Katsudou Kiroku

Sep 24, 2023 9:10 AM

Offline
Jun 2013
6075
Reply to MantasB
Now's not a good time for russian.
@MantasB Yeah...
Sep 24, 2023 9:29 AM
Offline
Jun 2023
25
Seems like Doga Kobo is doing more shows with cute or pretty girl characters in them but not moe stuff anymore which i don't mind.
Sep 24, 2023 10:34 AM

Offline
Apr 2016
18812
The age of baka has ended, prepare yourself, for the age of Дурачок is here.
Sep 24, 2023 1:33 PM

Offline
Jul 2015
1027
Studio: Doga Kobo

SOLD!
Sep 24, 2023 1:41 PM

Offline
Feb 2021
7760
Reply to Limonene
@MantasB Yeah...
@Limonene, why is there politics theme? I don't understand.
Sep 24, 2023 4:10 PM

Offline
Aug 2016
56
Pretty excited to watch this, I love the Light Novel and I just hope Doga Kobo can deliver.
Sep 24, 2023 9:36 PM

Offline
Apr 2012
22101
Reply to Kikugi
@Nachtwandler_21 I was surprised they didn't. Maybe Masha only speaks Japanese in the original, so they didn't feel the need... (I don't know the source)
@Kikugi It's not just a matter of language, but also the need to represent the desired type and characteristics of the character.
Sep 24, 2023 9:37 PM

Offline
Apr 2012
22101
Reply to robotman12
Seems like Doga Kobo is doing more shows with cute or pretty girl characters in them but not moe stuff anymore which i don't mind.
@robotman12 It's all moe. Just not in such a distinctly moe-focused style.
Sep 24, 2023 9:39 PM

Offline
Apr 2012
22101
Reply to Memore
@Limonene, why is there politics theme? I don't understand.
@Memore Because you are talking to a politically active Polish user here. This reminds me of the recent Zom100 thread, where one dude complained about the appearance of a German character, because in his head "all Germans are Nazis."
Sep 24, 2023 10:22 PM

Online
Oct 2013
9009
While I'm not a fan of this genre, this series looks promising! It'll be fun to hear a Slavic language in an anime, with said language playing rather important role in this show's plot. I don't know if I will like this anime, since - like I said before - it's not my cup of tea, but who knows? It's worth of giving it a try.

Memore said:
yes, she likes Russia and also studied here in a university.
Oh, really? That sounds great. So the seiyuu that's gonna voice the main character speaking Russian from time to time had actual contact with Russian culture and language. Sounds very cool and promising. This anime will surely benefit from that.
Sep 24, 2023 11:25 PM

Offline
May 2014
256
If it is another one of the recent wave of "one trait rom-com" animes we've been getting in recent years like Suki na Ko ga Megane then I'll pass
Sep 25, 2023 1:07 AM

Online
Oct 2013
9009
Reply to Rhapsody-
If it is another one of the recent wave of "one trait rom-com" animes we've been getting in recent years like Suki na Ko ga Megane then I'll pass
@Rhapsody- That's what I'm worried about. I was moderately positive when I heard about Suki na Ko ga Megane wo Wasureta. Good and fresh looking animation, rather alright concept... but dunno, it didn't click with me, and I noticed it rather fast. I wonder if this anime will feel any different.
Sep 25, 2023 3:16 AM

Offline
Feb 2021
7760
Reply to RobertBobert
@Memore Because you are talking to a politically active Polish user here. This reminds me of the recent Zom100 thread, where one dude complained about the appearance of a German character, because in his head "all Germans are Nazis."
@RobertBobert, thanks for explaining.

Sep 25, 2023 3:17 AM

Offline
Feb 2021
7760
Reply to Adnash
While I'm not a fan of this genre, this series looks promising! It'll be fun to hear a Slavic language in an anime, with said language playing rather important role in this show's plot. I don't know if I will like this anime, since - like I said before - it's not my cup of tea, but who knows? It's worth of giving it a try.

Memore said:
yes, she likes Russia and also studied here in a university.
Oh, really? That sounds great. So the seiyuu that's gonna voice the main character speaking Russian from time to time had actual contact with Russian culture and language. Sounds very cool and promising. This anime will surely benefit from that.
@Adnash, yes, you are right, I hope so too!
Sep 26, 2023 5:21 AM
Offline
Sep 2023
17
Reply to MantasB
Now's not a good time for russian.
@MantasB Never in history is there a good time for polish bruv
Sep 30, 2023 10:24 AM

Offline
Jun 2013
6075
Reply to RobertBobert
@Memore Because you are talking to a politically active Polish user here. This reminds me of the recent Zom100 thread, where one dude complained about the appearance of a German character, because in his head "all Germans are Nazis."
@RobertBobert Lmao what, you're jumping to conclusions really fast here. I never said I hated on Russian culture or anything, I just agreed now is not the best time for promoting it. I think the series won't reach the public as widely as it would have before the war. Am I in the wrong here?
Personally I do not think we should cancel everything that is Russian just because of this but many people think otherwise.
Sep 30, 2023 10:35 AM

Offline
Apr 2012
22101
Reply to Limonene
@RobertBobert Lmao what, you're jumping to conclusions really fast here. I never said I hated on Russian culture or anything, I just agreed now is not the best time for promoting it. I think the series won't reach the public as widely as it would have before the war. Am I in the wrong here?
Personally I do not think we should cancel everything that is Russian just because of this but many people think otherwise.
@Limonene I don’t think you will really argue that Russians and Russia are, to put it mildly, not very popular in Poland, lol. But if we abstract from Russian-Polish relations, then I don’t think that it will be so hot in Japan. Maybe some Americans will try to cancel anime on Twitter or ANN and anime feminists will whine about it the same way they whined about Shield Hero ignoring MeToo, I don't know. But the Japanese usually don't care much about such things unless it directly concerns them. For example, some Russian bloggers interviewed Japanese friends and it was basically “they said on TV that Putin has gone crazy, but that’s none of my business".
Sep 30, 2023 11:15 AM

Offline
Jun 2013
6075
Reply to RobertBobert
@Limonene I don’t think you will really argue that Russians and Russia are, to put it mildly, not very popular in Poland, lol. But if we abstract from Russian-Polish relations, then I don’t think that it will be so hot in Japan. Maybe some Americans will try to cancel anime on Twitter or ANN and anime feminists will whine about it the same way they whined about Shield Hero ignoring MeToo, I don't know. But the Japanese usually don't care much about such things unless it directly concerns them. For example, some Russian bloggers interviewed Japanese friends and it was basically “they said on TV that Putin has gone crazy, but that’s none of my business".
@RobertBobert Yes, of course, the Japanese do not really care for what is happening in Europe and I don't blame them for it because it has nothing to do with their lives. I just thought that Russian-themed anime might have been a bit popular in post-Soviet countries if not the current political situation.
Sep 30, 2023 12:29 PM

Offline
Apr 2012
22101
Reply to Limonene
@RobertBobert Yes, of course, the Japanese do not really care for what is happening in Europe and I don't blame them for it because it has nothing to do with their lives. I just thought that Russian-themed anime might have been a bit popular in post-Soviet countries if not the current political situation.
@Limonene I think it’s too late to talk about this since about 2014. Even without the war, we were guaranteed to have drama with this among the politically active folks in Eastern Europe. I’ll just remind you of the drama the sketches with Ukraine and Belarus in Hetalia caused back in the day. By the way, does anyone else remember this show?
Sep 30, 2023 12:37 PM

Offline
Jun 2013
6075
Reply to RobertBobert
@Limonene I think it’s too late to talk about this since about 2014. Even without the war, we were guaranteed to have drama with this among the politically active folks in Eastern Europe. I’ll just remind you of the drama the sketches with Ukraine and Belarus in Hetalia caused back in the day. By the way, does anyone else remember this show?
@RobertBobert Yeah you might be right.
Oct 4, 2023 9:01 AM

Offline
Oct 2017
27890
Really glad it's Doga Kobo.

More topics from this board

» Light Novel 'Ansatsusha de Aru Ore no Status ga Yuusha yori mo Akiraka ni Tsuyoi no da ga' Gets TV Anime in Fall 2025

DatRandomDude - 4 hours ago

4 by rightcheckin5 »»
1 hour ago

» Manga 'Hitozuma no Kuchibiru wa Kan Chuuhai no Aji ga Shite' Gets Anime in 2025

Vindstot - Yesterday

18 by mahrjose »»
1 hour ago

» Masaaki Yuasa Establishes New Animation Studio ame pippin

Vindstot - 2 hours ago

1 by RobertBobert »»
1 hour ago

» Second Season of 'Bocchi the Rock!' Announced

DatRandomDude - Feb 15

42 by TsukuyomiREKT »»
2 hours ago

» 'Shin Samurai-den Yaiba' Announces Additional Cast Pair

DatRandomDude - 4 hours ago

0 by DatRandomDude »»
4 hours ago
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login