The Meaning of some words

Oct 18, 2017 12:25 PM

removed-user

Offline

Jul 2018

564127

Island names, some people's names and some words in general are in Greek, so here goes:

Islands:

Falaina (φάλαινα) = Whale
Lykos (λύκος) = Wolf
Skylos (σκύλος) = Dog
Karcharias (καρχαρίας) = Shark
Anthropos (άνθρωπος) = human

Words:

Apathoia (απάθεια) = Apathy (or was it apatoia or sth in the subs? don't remember XD)
Daimonas (δαίμονας) = Demon (In the subs i watched it was written as Daimon but the pronounctiation was daimonas)
Kokalo (κόκκαλο) = Bone
Ema (αίμα) = Blood (Ema could be just a name as its a common one but it might be too much of a coincidence since kokalo isn't one and both of the are body parts)
Sharx (σάρξ) = Flesh
Ekklesia (εκκλησία) = Church (Not 100% sure cause of the e in the word (instead of i))
Katharterio (καθαρτήριο) = This i guess

Names:

Liontari (λιοντάρι) = Lion
Orka (όρκα) = Killer Whale (or orca)
Pagoni (παγώνι) = Pavo
Rochalito/ Anastenagmos/ Antipatros (ροχαλητό/ αναστεναγμός/ αντίπαρχος) = Snore/Sigh/Apparently its a name but a "anti-homeland" meaning may have been intended, idk
Atsali (ατσάλι) = Metal

The letters are Greek characters as well, they can be noticed in Chakuro's texts. Actually the language he writes in is Greek, but since only small parts of texts are shown you can only see some phrases/words at best.

Also, The words in English characters are the way i saw them in the Sub i was watching, so they might be different depending on the subs.
If i missed something and someone realized it let me know.

removed-userDec 27, 2017 2:12 PM

Nov 22, 2017 11:31 AM

Siva

Offline

Oct 2007

3471

Thanks for the info.

"A Legend is but a tale of a beautiful lie."

Nov 22, 2017 11:47 AM

Zelev

Offline

Jan 2014

3691

Oh, that's interesting. I didn't know that.

Three things cannot be long hidden..
...the s u n, the m oo n, and the tr u th.

See All Discussions

More topics from this board

Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 12 Discussion ( 1 2 ) Stark700 - Dec 23, 2017	95	by JVskunkape »» Jun 24, 1:33 AM
Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 9 Discussion ( 1 2 ) Stark700 - Dec 2, 2017	63	by Destroyer31 »» Apr 8, 1:44 AM
Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 3 Discussion ( 1 2 3 4 ) Stark700 - Oct 22, 2017	160	by Destroyer31 »» Apr 7, 9:55 PM
Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 11 Discussion Stark700 - Dec 16, 2017	46	by RawrOMG »» Sep 14, 2023 7:38 PM
Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 10 Discussion ( 1 2 ) Stark700 - Dec 9, 2017	51	by RawrOMG »» Sep 11, 2023 9:13 AM

The Meaning of some words

More topics from this board

Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 12 Discussion ( 1 2 )

Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 9 Discussion ( 1 2 )

Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 3 Discussion ( 1 2 3 4 )

Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 11 Discussion

Poll: » Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Episode 10 Discussion ( 1 2 )

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters