Will it receive japanese version?

Feb 1, 2017 7:19 AM

Offline

May 2008

344

Sorry, i'm totally new to this turn chinese anime into japanese. I noticed that anime i've seen so far been are from specific chinese studio, so is there a chance for this one to be released in Japan as well? And if yes, then probably it won't be soon right? Since other anime have been brought to japan after some time they have been released in China I believe. To be honest, I still can't get used to chinese dub, that's why i'm asking - did anyone have similar problem? Did you get used to it or it's still not as good as japanese to you?

Feb 3, 2017 11:57 AM

SapiaNt0mata

Offline

Jan 2017

i don't think it will have Japanese dub. since the producer is Tencent, most likely the anime will have Chinese dub/English sub like Aishen Qiaokeli-ing and Nuwa Chengzhang Riji that both are anime from the same studio that makes Quan Zhi Gao Shou, Chou Yuu Sekai, Ling Qi, Huyao Xiao Hongniang(Fox Spirit Matchmaker), etc. i've watched many Chinese movies(Jackie Chan, Donnie Yen, etc) so i don't mind the Chinese/Mandarin dub. i like it

SapiaNt0mataFeb 3, 2017 12:14 PM

Feb 8, 2017 12:10 PM

buster99

Offline

Feb 2013

I watch Chinese dramas and I like the way they speak so I'm going to watch it in its original language, and plus because of the Chinese names and phrases.

I'm pretty sure it will get a Japanese dub if it gets popular enough, just like how America dubs Japanese animations, also similar is the waiting I don't watch dub but I know that it takes awhile for the English dubs to come out, I don't know if the waiting time the japanese will take to dub it is the same.
even so, I don't think they would mediately start dubing the show they might wait after the show is done so they won't steal fans or something. sometimes if an anime is longer like 25+ or 50+ they might start dubing around the late 20s as the original is still airing
taking that it is only a 12 episode anime they might just wait till after the whole show is done

so you'll probably have to wait awhile,....... or you know, try to or start to watch the original animation then start the dub when it comes out if you want to be in loop with the anime fandom

Feb 19, 2017 2:29 PM

Shinado-Akimu

Offline

Mar 2014

buster99 said:
I watch Chinese dramas and I like the way they speak so I'm going to watch it in its original language, and plus because of the Chinese names and phrases.

I'm pretty sure it will get a Japanese dub if it gets popular enough, just like how America dubs Japanese animations, also similar is the waiting I don't watch dub but I know that it takes awhile for the English dubs to come out, I don't know if the waiting time the japanese will take to dub it is the same.
even so, I don't think they would mediately start dubing the show they might wait after the show is done so they won't steal fans or something. sometimes if an anime is longer like 25+ or 50+ they might start dubing around the late 20s as the original is still airing
taking that it is only a 12 episode anime they might just wait till after the whole show is done

so you'll probably have to wait awhile,....... or you know, try to or start to watch the original animation then start the dub when it comes out if you want to be in loop with the anime fandom

if I'm not mistaken they started dubbing To Be Hero and Cheating Craft immediately as they started airing, I'd add Reikenzan as well but it's quite strange, since it's made by studio deen, though I know that it was airing both in Chinese and Japanese, still I highly doubt it'll get dub considering the producer/studio.

Feb 23, 2017 12:18 PM

Choostopher

Offline

Nov 2014

368

I didn't realise this wasn't Japanese anime.... So far disliked all the Chinese animation I have seen but the trailer for this looks pretty good if somewhat ridiculous drama.

Mar 25, 2017 4:55 PM

sweaty_spaghetti

Offline

Dec 2015

can anyone actually find an official site for this, i've been seeing rumors for miles but absolutly nothing i have found is official, closest thing is a novel subbing forum...

Apr 8, 2017 11:44 AM

IsekaiNekko

Offline

Jan 2015

754

Ya , i want that too .
After lot's of Japanese dub anime , hearing Chinese gives a very weird feel and it stops me from watching this show .

LOL , now i know how my non otaku friends feel when i suggest them an anime without english dub .

Apr 8, 2017 6:00 PM

Walo

Offline

Jul 2010

I think the chinese dub is very well done on this anime. The voice acting is very expressive and the main character sounds very cool.

Apr 8, 2017 8:14 PM

Lambdaa-

Offline

Aug 2013

4150

This is definitely the best chinese dub you could find from a chinese anime right now. They even released a behind the scenes on voice acting before the anime airs during the countdown, you can see how much time and effort the studio and seiyu put into portraying the characters. I don't think there would be any jap dub, at least anytime soon if they do so.

My Anime List | My Profile | My Manga List

Apr 11, 2017 1:31 PM

#10

Margrave_Masane

Offline

Jan 2014

121

The chinese dub is a turnoff for me, but if it will have positive reception after few episodes, I guess I might give it a try.

Apr 14, 2017 3:04 AM

#11

Rosheeta

Offline

Apr 2017

morryatay said:
can anyone actually find an official site for this, i've been seeing rumors for miles but absolutly nothing i have found is official, closest thing is a novel subbing forum...

Actually no official site for the animation itself.
There is only official SNS account, official site for novel and official video websites for watching the animation. And they are all in Chinese.

Oct 25, 2020 5:53 AM

#12

acrylic7

Offline

Mar 2018

It doesn't receive Japanese dub until now, so I doubt it will in the future. Fortunately, Chinese dub are very good. Maybe because I am used watching Chinese drama with Chinese dub.

See All Discussions

Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 6 Discussion ( 1 2 3 ) eplipswich - May 5, 2017	123	by WienGirl »» Oct 3, 10:31 AM
Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 2 Discussion ( 1 2 3 4 ) Lambdaa- - Apr 7, 2017	165	by WienGirl »» Oct 3, 8:17 AM
Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ) NettoAzure - Apr 6, 2017	226	by LonelyPanda105 »» Jul 29, 3:37 AM
Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 3 Discussion ( 1 2 3 ) echiomega - Apr 14, 2017	139	by nightjasmine »» Jul 14, 6:21 PM
Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 11 Discussion ( 1 2 ) eplipswich - Jun 8, 2017	63	by amf85 »» Jun 15, 4:26 PM

Will it receive japanese version?

More topics from this board

Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 6 Discussion ( 1 2 3 )

Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 2 Discussion ( 1 2 3 4 )

Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 )

Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 3 Discussion ( 1 2 3 )

Poll: » Quanzhi Gaoshou Episode 11 Discussion ( 1 2 )

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters