Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Apr 14, 2015 3:22 PM
#1

Offline
Mar 2012
2285
Can be streaming or download I'm fine with both.
I also think it's against the rules to post links like that in the forums so you can private message me it.
Apr 14, 2015 3:33 PM
#2

Offline
Aug 2014
1543
No clue
Apr 18, 2015 2:27 PM
#3

Offline
Mar 2012
2285
bump
Apr 7, 2017 9:23 AM
#4

Offline
Jan 2017
1561
if you know french it is dubbed i watched it like that and the dub is pretty good or you can buy the ep for 700 dollars from japan or for 200 dollars on amzon
May 16, 2017 10:30 AM
#5

Offline
May 2016
3
I started subbing this - kinda.
I happen to have the whole japanese dvd release, and all but a few of the french episodes.

Now, I don't know a word of japanese (yet) but I do speak french, so I thought to myself "why not", and started subbing from the french dub.
Yeah it sounds barbaric, but I don't think anyone ever plan on subbing this anyway so that's better than nothing, I hope...? I do try to keep the meaning as close as possible to the original.

So yeah, hopefully it doesn't take me forever, I do intend to sub all of them but I'll do so on my free time.
If you have any questions feel free to message me.

I only did the first episode for now, and since I suppose you can't share links here, it's available you know where.

Edit: Squaresubs has taken over the subbing project for quitea while now, go check for their subs on Nyaa~
LeuphoApr 23, 2019 9:22 AM
Jul 31, 2017 6:13 PM
#6

Offline
Sep 2012
1476
Leupho said:
I started subbing this - kinda.
I happen to have the whole japanese dvd release, and all but a few of the french episodes.

Now, I don't know a word of japanese (yet) but I do speak french, so I thought to myself "why not", and started subbing from the french dub.
Yeah it sounds barbaric, but I don't think anyone ever plan on subbing this anyway so that's better than nothing, I hope...? I do try to keep the meaning as close as possible to the original.

So yeah, hopefully it doesn't take me forever, I do intend to sub all of them but I'll do so on my free time.
If you have any questions feel free to message me.

I only did the first episode for now, and since I suppose you can't share links here, it's available you know where.


Thanks for doing this, your work is much appreciated.
Trying to watch all available anime series so you won't have to anymore, the list of anime I can recommend is still in progress, tho
Jan 4, 2019 10:45 AM
#7

Offline
Apr 2018
1293
On 9anime they have translated up to ep 31 i think
AkerakaiJan 4, 2019 10:55 AM
Mar 3, 2019 6:26 AM
#8

Offline
Oct 2013
446
SquareSubs is the way
Apr 19, 2020 8:04 AM
#9

Offline
Dec 2015
164
I also want to watch this eventually, because I am a fan of Junichi Sato.
The Japanese DVD collection is at approx 100000 yen now! This is expensive, even for Japan...

Found the French eps 1 to 65 in the internet.
Jul 21, 2023 8:35 PM
Jul 28, 2023 6:23 PM

Offline
Mar 2019
170
It is now fully translated on certain websites I cannot disclose, but it is out there.


Feb 19, 2024 8:37 PM
☆RetroRice☆

Offline
Oct 2023
459
They’re all subbed. Finished it a few months ago because it was my childhood and I actually liked it

More topics from this board

Poll: » Yume no Crayon Oukoku Episode 65 Discussion

Lucifrost - 11 hours ago

0 by Lucifrost »»
11 hours ago

» Anybody know where I can watch the last 20 episodes?

NinoHaruhara - Jun 14, 2021

3 by ouekami »»
Apr 10, 2023 8:27 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login