Forum Settings
Forums
Your Lie in April
Available on Manga Store
New
Feb 2, 2015 10:51 AM
#1
Offline
May 2014
23


Mod Edit: Removed illegal link
ZelotMar 14, 2015 8:22 PM
Pages (4) [1] 2 3 » ... Last »
Feb 2, 2015 11:51 AM
#2

Offline
May 2010
8126
I think she died, game over gg. Chapter also implies they met during a competition when they were young.

ConfuciusFeb 26, 2015 12:34 AM
Even when I was in crowd, I was always alone
Feb 2, 2015 12:55 PM
#3
Offline
Jul 2014
9
So like most people thought, the end of ch43 actually confirmed she died. The use of the keigo and honorifics at the beginning of the letter were a really big hint I guess. Now to actually wait for the Japanese raws before reading the final chapter to understand what was actually going on.
Feb 2, 2015 3:08 PM
#4

Offline
Sep 2012
75
"Thank you, Arima-kun. Kaori's life was colorful."

That is what Kaori's parents say to Kousei in the funeral.

So apparently, she was inspired by Kousei's music, too.
Feb 2, 2015 3:42 PM
#5
Offline
Mar 2012
12938
Hoping for a Japanese version to come out soon so I can have a better understanding of the conclusion. Unfortunately, Kaori did not make it through the surgery as predicted. From what I can insinuate, the lie in April was that she met and knew of Kousei for a long time now, and calling him "Friend A" was just a facade in order to hide her true feelings about him. Kaori looks pretty different with the twintails and glasses, perhaps she changed her awkward style in order for Kousei to notice her. This is what I can assume from looking at the pictures since unfortunately I have no knowledge in Korean.

Nonetheless, a pretty depressing conclusion to the series, we'll never get a chance to see Kousei's duet with Kaori ever again. Tsubaki though may have her love requited some time later.

EDIT:
vincedaled said:
So like most people thought, the end of ch43 actually confirmed she died. The use of the keigo and honorifics at the beginning of the letter were a really big hint I guess. Now to actually wait for the Japanese raws before reading the final chapter to understand what was actually going on.

From what I understand about Japanese culture, the use of keigo is quite common when writing letters. It's comparable to how Westerners write "Dear Mr./Mrs." in order to be formal and not disrespectful. So Kaori using keigo in her writing shouldn't be that much of a clue.
-Karoshi-Feb 2, 2015 3:52 PM
Feb 2, 2015 4:07 PM
#6
Former AMQ God

Offline
Sep 2014
5551
RIP my sanity
Feb 2, 2015 4:15 PM
#7

Offline
Apr 2013
1635
Shit... she really did die >.<

Feb 2, 2015 4:43 PM
#8
Offline
Mar 2013
2
And with this, my hopes are gone :<
Feb 2, 2015 4:55 PM
#9

Offline
Aug 2013
4245
Ugh, I all spoiled myself, so I can't say that I'm not regretting it, but I just had to know if she would die or not. Now, I can finally accept that she won't survive and move on :'(
Of course, I'll still watch it until the end, it just makes it harder... You know, those anime that you are scared of its ending?
«Time is passing so quickly. Right now, I feel like complaining to Einstein. Whether time is slow or fast depends on perception. Relativity theory is so romantic. And so sad.»
- Kurisu Makise a.k.a. The Zombie
Feb 2, 2015 4:56 PM

Offline
Feb 2013
3631
You gotta be fucking kidding me... I feel like crying now!


Feb 2, 2015 5:02 PM
Offline
May 2014
218
Rough idea of what the lie in April is now. Also, now I know what Kaori thought about Kousei the whole time. Apparently Kaori was sitting next to Emi when Emi saw Kousei play for the first time. This is going to be hard when I can finally understand this. ;_;
Feb 2, 2015 8:16 PM
Offline
Jul 2012
16
Well, my last comment regarding this series overall: I just skimmed through the Korean translation and read the common interpretations of others. Even if the Japanese or english one comes out, I won't bother reading it, since this story's ending is really emotionally hard to accept. Like many others, the emotional part of me wanted to deny that this was going to happen. But deep down I knew it would. And it did. And from the looks of it, it was pulled off really well. I enjoyed the development, even though the ending is something that I don't like.

Off topic remarks: Personally, I think that February tends to be an unlucky month for me...what I mean is that I tend to receive news about saddening events, such as family/community members passing, breaking up, etc. And now, it is the passing of Monty Oum, and then this?! Hearing about such things in one day? I'm certain it's just coincidence, but they're pretty unfortunate ones. x:
Feb 2, 2015 8:37 PM

Offline
Nov 2012
468
Dunno why I was expecting this shit to have a good ending. Complete total waste of my time. Oh well....

1/10
Feb 2, 2015 9:10 PM

Offline
Oct 2014
783


Kao-chan's.... dead... huh...?

Huh... it's in my prediction, but boy... it's still hurt a little...

Naxrrhid said:
Dunno why I was expecting this shit to have a good ending. Complete total waste of my time. Oh well....

1/10


HOW TO SAVE ANIME IN THREE SIMPLE STEPS

  1. To have Mars of Destruction, Skelter Heaven, and Pupa properly adapted in TV series form by Madhouse
  2. To have Inferno Cop properly adapted in TV series form by Bones, director: Urobuchi Gen
  3. An anime crossover of Mushishi x ARIA x Haibane Renmei.


Should even one of the above conditions cannot be done, anime is still at risk.
Feb 2, 2015 10:54 PM
Offline
Jan 2015
1
A really beautiful "slice of life"... fuck u naoshi arakawa with ur fukin ending!! so much "slice of life" fuck this shit man u kill my feelings, but I really love it after all it wasnt completely sad it was bitter and sweet.
9/10 <3
Feb 3, 2015 4:16 AM

Offline
Oct 2014
783
Helllooooo??? Anybody here??

http://raw.senmanga.com/Shigatsu-Wa-Kimi-No-Uso/FINAL/1

The japanese raw has been out >.< and I don't understand japanese ;_;
HOW TO SAVE ANIME IN THREE SIMPLE STEPS

  1. To have Mars of Destruction, Skelter Heaven, and Pupa properly adapted in TV series form by Madhouse
  2. To have Inferno Cop properly adapted in TV series form by Bones, director: Urobuchi Gen
  3. An anime crossover of Mushishi x ARIA x Haibane Renmei.


Should even one of the above conditions cannot be done, anime is still at risk.
Feb 3, 2015 5:05 AM

Offline
Jul 2014
85
The tears won't stop.
Feb 3, 2015 5:09 AM
Former AMQ God

Offline
Sep 2014
5551
Nah, this is a sad ending, i don't even think this is close to bittersweet.
Feb 3, 2015 7:06 AM
Offline
Oct 2014
331
I just officialy dropped the anime, cant get over this twice
Feb 3, 2015 7:15 AM

Offline
Aug 2013
680
Since I am sick of the "miraculously saved" clichés, I liked the way the author ended his work. Imo it's more realistic this way.
Feb 3, 2015 7:26 AM

Offline
Aug 2012
250
angelica89 said:
Since I am sick of the "miraculously saved" clichés, I liked the way the author ended his work. Imo it's more realistic this way.


+1 for you my friend because i was tired of that kind of ending too and this manga changed it and showed how real life is like .
Feb 3, 2015 8:02 AM

Offline
Sep 2012
75
angelica89 said:
Since I am sick of the "miraculously saved" clichés, I liked the way the author ended his work. Imo it's more realistic this way.


That's why I liked the ending, this is real life, there's no miracles that can save people.

And now Kousei understands that he is not alone anymore, he has Tsubaki and his other friends to support him, even if Kaori is not around anymore.

Last koma is beautiful.
Feb 3, 2015 9:31 AM
Offline
Mar 2012
12938
Major points of the last chapter:

-Kaori was inspired to play violin so that she is able to perform with Kousei
-Even though she has a sickly body, she lives life to the fullest so that her parents won't feel sad
-Her lie was pretending to like Watari, in truth she has always loved Kousei (stating she loves him multiple times)
-She tells him to never forget him and sorry for being selfish among many other things
-She concludes the letter by thanking him
-Kousei comments how she always does things at her own pace and that he should be the one to do the thanking
-She also wrote she included something extra which she considers her most treasured object, and if he doesn't want it, he can throw it away
-Tsubakai cheers him up a bit saying that he's not alone
-The series concludes revealing Kaori's most treasured object was a picture of her and Kousei when they were little.

Kaori's confession in the letter: "Yup, as I thought, you were alright. Did it reach you? I hope it did, Arima my prince. I really love you. I love you. I love you..."

And finally, the last few lines concluding the series: "Already spring is coming soon. The spring that I met you has arrived. What has come is a spring without you."
Feb 3, 2015 9:53 AM
Offline
Nov 2013
1
;-; just crying
Feb 3, 2015 10:52 AM

Offline
Jun 2013
18
Crying like a little baby

:(

Thats why I hate sad endings

Good job by the mangaka, its really really sad for me
Feb 3, 2015 12:11 PM
Offline
May 2014
218
LastChapter said:
Major points of the last chapter:

-Kaori was inspired to play violin so that she is able to perform with Kousei
-Even though she has a sickly body, she lives life to the fullest so that her parents won't feel sad
-Her lie was pretending to like Watari, in truth she has always loved Kousei (stating she loves him multiple times)
-She tells him to never forget him and sorry for being selfish among many other things
-She concludes the letter by thanking him
-Kousei comments how she always does things at her own pace and that he should be the one to do the thanking
-She also wrote she included something extra which she considers her most treasured object, and if he doesn't want it, he can throw it away
-Tsubakai cheers him up a bit saying that he's not alone
-The series concludes revealing Kaori's most treasured object was a picture of her and Kousei when they were little.

Kaori's confession in the letter: "Yup, as I thought, you were alright. Did it reach you? I hope it did, Arima my prince. I really love you. I love you. I love you..."

And finally, the last few lines concluding the series: "Already spring is coming soon. The spring that I met you has arrived. What has come is a spring without you."
Thank you for summarizing it. I went into the anime thinking it would be nice to watch something about classical music, then I saw Kaori collapse and got into the series more. Since then, I predicted a sad ending, which is a good change of pace. Still, knowing the conclusion and not having anyone to talk about it with is sad. ;_;
Feb 3, 2015 12:37 PM

Offline
Aug 2013
340
LastChapter said:
Major points of the last chapter:

-Kaori was inspired to play violin so that she is able to perform with Kousei
-Even though she has a sickly body, she lives life to the fullest so that her parents won't feel sad
-Her lie was pretending to like Watari, in truth she has always loved Kousei (stating she loves him multiple times)
-She tells him to never forget him and sorry for being selfish among many other things
-She concludes the letter by thanking him
-Kousei comments how she always does things at her own pace and that he should be the one to do the thanking
-She also wrote she included something extra which she considers her most treasured object, and if he doesn't want it, he can throw it away
-Tsubakai cheers him up a bit saying that he's not alone
-The series concludes revealing Kaori's most treasured object was a picture of her and Kousei when they were little.

Kaori's confession in the letter: "Yup, as I thought, you were alright. Did it reach you? I hope it did, Arima my prince. I really love you. I love you. I love you..."

And finally, the last few lines concluding the series: "Already spring is coming soon. The spring that I met you has arrived. What has come is a spring without you."


Thank you for the summary,
Man, .... Gotta go buy 100 tissues boxes to prepare for Epi 22 next month.
Feb 3, 2015 6:25 PM

Offline
Nov 2014
116
T_T i don't know japaneese, korean or chineese but is not hard understand what happend with the pictures after saw chapter 44 i want read (saw) again chapter 43 when kousei saying good bye in teh concert. I can't wait for english translation is hard i can see anime too and im sure i will cry again one of the more emotives series (manga and anime) of these years.
Feb 3, 2015 7:09 PM
Offline
Sep 2013
174
Usually truck-san takes out all shoujo girls I am quite surprised that kaori died a natural death
Feb 3, 2015 8:57 PM

Offline
Mar 2013
249
Oh wow, that hurts.
Feb 3, 2015 10:16 PM

Offline
Dec 2010
2200
ZZZ this fucking ending.

p36
Tsubaki: Don’t you dare think you’ll be alone, Kousei!
Tsubaki: I’ll stick by your side like a spirit forever and ever!
Tsubaki: So prepare yourself!!

p38
Box: It’ll soon be spring.

p39
Tsubaki: Oh! A cat!
Box: The spring I met you,

p40
BG: The spring without you.

---

Sigh. Okay.
PknoctisFeb 3, 2015 10:35 PM
Feb 3, 2015 11:31 PM
Offline
Mar 2012
12938
Someone actually took the time to translate Kaori's letter in its entirety. I thank hikaru-nara for sharing it, though the actual translator is anonymous. I took no part in the translations. (I edited a minor part though that didn't make sense.)
Feb 3, 2015 11:53 PM

Offline
Oct 2014
783
LastChapter said:
Someone actually took the time to translate Kaori's letter in its entirety. I thank hikaru-nara for sharing it, though the actual translator is anonymous. I took no part in the translations. (I edited a minor part though that didn't make sense.)




Thanks, LastChapter.
HOW TO SAVE ANIME IN THREE SIMPLE STEPS

  1. To have Mars of Destruction, Skelter Heaven, and Pupa properly adapted in TV series form by Madhouse
  2. To have Inferno Cop properly adapted in TV series form by Bones, director: Urobuchi Gen
  3. An anime crossover of Mushishi x ARIA x Haibane Renmei.


Should even one of the above conditions cannot be done, anime is still at risk.
Feb 4, 2015 2:03 AM
Offline
Mar 2012
12938
What is really depressing though and still gives me the feels is that Kaori lives her life to the fullest due to being inspired by Kousei and progressed her life only for the hope of getting closer to him. She knew she didn't have enough time, so she got closer to him by treating him as just a normal friend and pretended to like his best friend instead. And finally when Kaori has fulfilled her wish to be by Kousei's side, death comes knocking, so she takes a life-threatening surgery for the slight chance she can be with him longer.

It reminds me back of what happened in chapter 41 before the surgery when she starts crying about how this is the extent of getting to know the boy she loves, that there is still so much she doesn't know about him, and how she doesn't want Kousei to leave her side. Unfortunately, that chance will never come and Kaori dies prematurely, leaving behind a letter confessing everything because she wasn't alive long enough to confess everything herself. Life has given her the short end of the stick as when she is about to finally reach her goal, she wasn't able to cross the finish line. Never again will we hear the violin and piano duet brimming with the players' love for each other. Never will Kaori spend time with Kousei again, and never again will Kousei see her brimming smile in spring.

The series had a sad but beautiful ending, every character involved had their development fleshed out splendidly, if only we can give Kaori a second chance and let her stay with Kousei just a little bit longer.
Feb 4, 2015 2:09 AM

Offline
Nov 2013
48
i don't read the manga, but damn this is depressing. time to cry my eyes out now when i watch the anime
Feb 4, 2015 4:38 AM

Offline
Dec 2012
105
Man i thought i was ready for this but the last couple of pages were fucking soul-wrenching. The look on poor Kousei's face :'(
Feb 4, 2015 5:57 AM

Offline
Apr 2011
6870
Oh what a sad ending....oh well. Time to move on.
Feb 4, 2015 6:34 AM
Offline
May 2014
218
LastChapter said:
Someone actually took the time to translate Kaori's letter in its entirety. I thank hikaru-nara for sharing it, though the actual translator is anonymous. I took no part in the translations. (I edited a minor part though that didn't make sense.)
Now I feel worse for Watari. :(

That letter is sad...
Feb 4, 2015 11:02 AM

Offline
Dec 2012
322
I know that Kaori's death is something inevitable.

Even then
Feb 4, 2015 11:57 AM

Offline
Nov 2012
1405
Whao, en parte siento que Kaori debió ser un poco más egoísta, confesarse y estar junto a Kousei el tiempo que le quedaba, claro, está el hecho de que si se aman, se vuelven inseparables, el cariño y la relación aumenta, al separarse sería terrible para Kousei y tal vez estaría peor a como está en la historia real, pero bueno, me alegro de haberme animado a leer el manga.
Fatma, acerca de la llamada, creo que no hablaban acerca de Watari, sino de Kousei, también en la escena donde Kaori llora en el parque, creo que fue porque Kousei apareció ante ella, después de todo, era la persona que esperaba, el encuentro que añoraba y por el que hizo lo posible para que ocurriese.

My Candies 2024

My Old Candies:
Feb 5, 2015 8:48 AM

Offline
Jun 2009
224
Sigh... This is what I call a fuck my life scenario :(
The spring I met you,

The spring without you.
Feb 5, 2015 9:26 AM

Offline
Sep 2014
281
angelica89 said:
Since I am sick of the "miraculously saved" clichés, I liked the way the author ended his work. Imo it's moi re realistic this way.
+1 i agree with you
?
Feb 5, 2015 11:01 AM

Offline
Oct 2008
80
Yeah, it wasn`t cliche, but still sucks. He could kill her off (as the fact that she`ll die was as sure as that after April there`s May) after she survived the operation and had a last performance with Kousei. Ech... But still I really enjoyed manga even if it`s sad.
Feb 5, 2015 11:49 AM
Offline
Dec 2013
780
BBLKing said:
angelica89 said:
Since I am sick of the "miraculously saved" clichés, I liked the way the author ended his work. Imo it's more realistic this way.


That's why I liked the ending, this is real life, there's no miracles that can save people.

And now Kousei understands that he is not alone anymore, he has Tsubaki and his other friends to support him, even if Kaori is not around anymore.

Last koma is beautiful.


fuck real life man this is fiction I would rather have miracles
terrible and depressing ending
Feb 5, 2015 11:56 AM

Offline
Jul 2014
723
minouneetzoe said:
Ugh, I all spoiled myself, so I can't say that I'm not regretting it, but I just had to know if she would die or not. Now, I can finally accept that she won't survive and move on :'(
Of course, I'll still watch it until the end, it just makes it harder... You know, those anime that you are scared of its ending?


same here
Shirayuki= Most Perfect Female MC ever
Feb 5, 2015 2:04 PM

Offline
Oct 2010
592
As I predicted, Watari had no feelings for Tsubaki, and if he had any feelings for Kaori they weren't depicted as being genuine anyway, so I don't really feel bad for him.

I'm glad the author went through with Kaori's death, instead of making her survive just for the sake of a happy ending. This is more realistic, and sad ending doesn't mean bad. Now maybe Kousei can ascend through his music career without having tunnel vision for one person like he did with his mom/Kaori.

That being said, Kashiwagi is, and always has been my favourite character.
Feb 5, 2015 2:59 PM

Offline
Jun 2010
736
Damn (T_T)

I'd Like some McFeels with double cries please.

I don't think I'll ever be ready for the adapation. just thinking bout the last few lines on her letter getting animated and voiced open up the gates.

This just leaves me depressed, lucky for me I was Team Osananajimi (Tsubaki) from the start.
so Kaori's demise wont leave to many scars. . . I hope. (T^T)

haven't felt like this since Clannad
<--- Who Your Waifus Look Up To --->
Feb 5, 2015 3:44 PM
Offline
Jan 2015
50
How can you call it that it would be more realistic for her to die in this convenient clichéd mashed up bollocks that even t-shirts had death skulls and ''NO LIFE'' prints on. Ain't there already enough series from anime to TV shows, even songs that has this thematic I mean i can name dozens be it Anime or TV series, be it western or some JDrama and Kdrama that have some bedridden patients that always die at the end, but can't think of even single one that goes through some illness hardship and lives on. Unless you are comparing this to Dragonball, then i can sort of understand.[btw. if you do know one feel free to post it.]

And one thing i can't understand/forgive is what gives Kaori's death to this series when it's about Arima getting back to his playing. Was her side story death meant to be just a flavor to the series or is it something more.
private_eyeFeb 5, 2015 3:53 PM
Feb 5, 2015 4:18 PM
Offline
Jul 2018
564055
^Actually i also agree with them. I checked out your list, there's nothing- it's empty. Go and read Kyou no kira-kun, Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora, BokuKimi etc. Also there are lots of soap operas with the same cliche: They always over-dramatize everything but MC always survives by the end. After all those things if Kaori didn't die, how should i say.. it would be ackward and unconvincing.
Feb 5, 2015 5:33 PM

Offline
Oct 2014
19
was kind of expecting it to end like this from the way the author wrote the manga but..... THE FEELS T_T
Pages (4) [1] 2 3 » ... Last »

More topics from this board

Poll: » Shigatsu wa Kimi no Uso Chapter 4 Discussion

Stark700 - Mar 21, 2014

2 by ImNotAnOtaku1 »»
Jan 22, 12:33 PM

Poll: » Shigatsu wa Kimi no Uso Chapter 2 Discussion

Stark700 - Mar 21, 2014

1 by ImNotAnOtaku1 »»
Jan 17, 12:34 PM

Poll: » Shigatsu wa Kimi no Uso Chapter 44 Discussion

Shikkakku - Nov 11, 2021

3 by MightK »»
Apr 23, 2023 8:14 PM

Poll: » Shigatsu wa Kimi no Uso Chapter 41 Discussion

-Karoshi- - Jan 7, 2015

13 by Shikkakku »»
Nov 11, 2021 9:28 PM

Poll: » Shigatsu wa Kimi no Uso Chapter 40 Discussion

-Karoshi- - Jan 7, 2015

23 by Shikkakku »»
Nov 11, 2021 12:02 AM

Preview MangaManga Store

It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login