Forum Settings
Forums
Zaregoto Series
Available on Manga Store
New
Sep 5, 2014 11:10 AM
#1
Offline
May 2014
2
Hey folks. Does anyone know where I can find an English translation (a decent fan translation is fine) for the Zaregoto Series past volume 5? Feel free to PM me or reply here, I'd appreciate any info.
Sep 11, 2014 6:26 AM
#2
Offline
May 2014
2
Well I guess I should start learning the kanji, hiragana and katakana >.>
Jan 7, 2021 4:38 AM
#3

Offline
Nov 2013
5488
OtakuOne said:
I guess we have to wait for god knows how many years for Vol 6-9 to be translated by Vertical

Volumes 6 and 7 are now available fantranslated.
You all need to watch Nami.

Jan 7, 2021 9:48 AM
#4

Offline
Nov 2013
5488
OtakuOne said:
abystoma2 said:

Volumes 6 and 7 are now available fantranslated.


Eyy thanks man, that's great news. To be honest, I don't remember much of Zaregoto ever since I last read it, so I might need to reread all of the previous volumes haha

Yeah I've also read the 5 volumes some time ago, so at this point I'll probably wait for some years until either Vertical finishes the licenced release or someone translates the last two volumes before I'll pick it up again, as to have only one pause in between.
You all need to watch Nami.

Aug 24, 2021 4:12 AM
#5
Offline
Jul 2018
564084
abystoma2 said:
OtakuOne said:


Eyy thanks man, that's great news. To be honest, I don't remember much of Zaregoto ever since I last read it, so I might need to reread all of the previous volumes haha

Yeah I've also read the 5 volumes some time ago, so at this point I'll probably wait for some years until either Vertical finishes the licenced release or someone translates the last two volumes before I'll pick it up again, as to have only one pause in between.


Where are you guys reading???
Aug 24, 2021 4:37 AM
#6

Offline
Nov 2013
5488
Anonymous91630 said:
abystoma2 said:

Yeah I've also read the 5 volumes some time ago, so at this point I'll probably wait for some years until either Vertical finishes the licenced release or someone translates the last two volumes before I'll pick it up again, as to have only one pause in between.


Where are you guys reading???
In my living rooom, usually, why?
You all need to watch Nami.

Aug 24, 2021 10:36 AM
#7
Offline
Jul 2018
564084
abystoma2 said:
Anonymous91630 said:


Where are you guys reading???
In my living rooom, usually, why?


No I mean where are you reading the manga in english?
Aug 24, 2021 10:40 AM
#8

Offline
Nov 2013
5488
Anonymous91630 said:
abystoma2 said:
In my living rooom, usually, why?


No I mean where are you reading the manga in english?

First 3 Vertical volumes and first 5 fantranslated volumes can be acquired from nyaa.si (the Vertical release is better). Alternatively, you could just buy the Vertical ones.
You all need to watch Nami.

Oct 10, 2021 3:10 PM
#9

Offline
Feb 2019
244
Just dropping this for any potential future readers (I know I used to check):

The LN is completely translated, and you can find the FanTL of Vol.4-Vol.9 here. The first 3 have official TLs. Enjoy.
Nov 9, 2021 2:21 AM
Offline
Feb 2018
39
stickyfingersx said:
Just dropping this for any potential future readers (I know I used to check):

The LN is completely translated, and you can find the FanTL of Vol.4-Vol.9 here. The first 3 have official TLs. Enjoy.
how were the translations??? Were they any good for vol 6 to 9???
Nov 9, 2021 3:38 AM

Offline
Feb 2021
543
how were the translations??? Were they any good for vol 6 to 9???


Yes, they're good translations for vol 6 until 9.
Dec 30, 2021 3:42 PM

Offline
Dec 2018
74
stickyfingersx said:
Just dropping this for any potential future readers (I know I used to check):

The LN is completely translated, and you can find the FanTL of Vol.4-Vol.9 here. The first 3 have official TLs. Enjoy.


Hey man, Thanks for this. Do you know any news regarding the official translation though?
Jan 28, 2022 1:20 AM

Offline
May 2020
1985
mahrjose said:
stickyfingersx said:
Just dropping this for any potential future readers (I know I used to check):

The LN is completely translated, and you can find the FanTL of Vol.4-Vol.9 here. The first 3 have official TLs. Enjoy.


Hey man, Thanks for this. Do you know any news regarding the official translation though?


Nope. Vertical are apparently republishing the novels but haven't done anything after the 3rd volume. Maybe they're waiting for sales to get better in order to translate the rest of the novels.

More topics from this board

» Volume 10 fan translation?

Vileblood_Nobu - Jul 6, 2023

7 by prakash7045 »»
Apr 10, 11:37 PM

» Book 1: The Kubikiri Cycle Discussion

MrHatandClogs - Feb 6, 2010

16 by KitsuFrost »»
Nov 23, 2023 5:30 AM

» How do we get Vertical to publish all 9-10 books?

HarrierDuBoisFan - Jun 19, 2023

1 by Ikkun_ »»
Jun 19, 2023 10:36 PM

» Why is this ongoing again?

Eggs_Dee - Feb 8, 2023

3 by KitsuFrost »»
Jun 3, 2023 7:10 AM

Poll: » what do you think for the best episode?

removed-user - Jan 28, 2023

2 by timetoai »»
May 20, 2023 8:01 PM

Preview MangaManga Store

It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login