| This board seems pretty dead so I may be posting this in vain, but I was wondering if there are decent subbed versions of this? It seems like every one I've come across has been pretty terrible. I'm currently watching the series at the moment, and the poor subs are dampening my enjoyment somewhat. It seems like whoever subtitled it is having a laugh now, as of the 8th episode, as I'm getting emoticons, phrases such as "w00t" and "b33rkiller" and "Akakakakakabuto" in the subtitles. I admit that it's made me chuckle a few times, but I would like a more serious sub if one exists. |
 |
Oxalias said: The show this board is for.subs for what exactly? :> |
 |
| Good subs do exist for this show but i don't know where you can find the good version at this point. I did burn the show but my discs are on video format and i don't know how to salvage the files from them so i can't upload the version i have. |
| I was really hyped to start watching this only to find out there's no decent subs for this anime. Oh well, maybe somebody will some day make better subs. Maybe. |
2-D said: I actually have seen a YouTube vid with an example of good subs but I can't find them anywhere. They name themselves Anime Suuxe DenI was really hyped to start watching this only to find out there's no decent subs for this anime. Oh well, maybe somebody will some day make better subs. Maybe. |
| I think there's good subs out there even if you don't download the show. Well, there's like 2 anime in this world that I watch in finnish (because I was a kid when I first saw them. Therefore - memories) and GNG happens to be one of them. |
| Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines. |
| Yeah, couldn't find any good subs for this. Seems you completed the show, but I'd still feel pretty motivated to eventually sub this properly, since there does exist a demand. |
| how bad? im watching it now on http://www5.soul-anime.us/watch/ginga-nagareboshi-gin-episode-06/ and i dont see anything unusual |
| Sonic X is basically an isekai |
| except that they translated "onna" to "bitch"so i hear them calling every female dog for bitch now |
| Sonic X is basically an isekai |
yoite- said: I think there's good subs out there even if you don't download the show. Well, there's like 2 anime in this world that I watch in finnish (because I was a kid when I first saw them. Therefore - memories) and GNG happens to be one of them. OMG the Finnish dub is LEGENDARY. Oh the cut version, oh them memories :') I think the streamed GnG has some decent subs, I think I should check that myself by watching it again after a few years. |
Eight-Man said: Remember, be an artist, not an autist. "If anything simply cannot go wrong it will anyway." ~ Murphy's 5th law |
More topics from this board
Poll: » Ginga Nagareboshi Gin Episode 21 DiscussionVARIAchan - Apr 16, 2010 |
18 |
by silent_lurker
»»
Oct 19, 8:49 AM |
|
Poll: » Ginga Nagareboshi Gin Episode 20 DiscussionVARIAchan - Apr 16, 2010 |
11 |
by silent_lurker
»»
Oct 18, 9:16 PM |
|
Poll: » Ginga Nagareboshi Gin Episode 19 DiscussionVARIAchan - Apr 16, 2010 |
9 |
by silent_lurker
»»
Oct 17, 5:24 PM |
|
Poll: » Ginga Nagareboshi Gin Episode 18 DiscussionVARIAchan - Apr 16, 2010 |
8 |
by silent_lurker
»»
Oct 17, 11:21 AM |
|
Poll: » Ginga Nagareboshi Gin Episode 17 DiscussionVARIAchan - Apr 16, 2010 |
9 |
by silent_lurker
»»
Oct 16, 10:45 PM |