| It is unknown when this willbe subbed, but it should be by march or April of 2016... |
| Momo's Loving Husband |
| This won't get subbed? It's been already 4 months since its release! |
 |
Viteracf said: This won't get subbed? It's been already 4 months since its release! As Takuan_Soho already said in his post above, no subs will come out until the film has been released in home video via Blu-ray and DVD in Japan which is scheduled on May 27, 2016. After the BD/DVD release, it will depend on how fast a fansub group acquires the BD or BD rip to translate the film before we see subs for it. As for legal means like a US release, it will take a while until it gets licensed by Sentai Filmworks(Anzio OVA still hasn't been licensed). As for bootlegs, unless the film gets released in theaters outside of Japan before its home video release, don't expect it to come. Piracy laws in Japan are very strictly enforced there. |
zenjamibu said: Viteracf said: This won't get subbed? It's been already 4 months since its release! As Takuan_Soho already said in his post above, no subs will come out until the film has been released in home video via Blu-ray and DVD in Japan which is scheduled on May 27, 2016. After the BD/DVD release, it will depend on how fast a fansub group acquires the BD or BD rip to translate the film before we see subs for it. As for legal means like a US release, it will take a while until it gets licensed by Sentai Filmworks(Anzio OVA still hasn't been licensed). As for bootlegs, unless the film gets released in theaters outside of Japan before its home video release, don't expect it to come. Piracy laws in Japan are very strictly enforced there. Wow! I remember you! Sashiburi! ^_^ You always answers my questions about GuP ^_^ Well, again, thanks for answering! It's hard to endure this anxiety about the movie. True that the fansubs wait for the BD versions of movies to sub, I had forgot this detail... =( I hope we can see the movie subbed soon... I hope... Meanwhile, I'll be waiting anxiously watching other animes and playing World of Tanks just like Miho-tachi practice sensha-dō ;) Hehe... |
| |
| Well we've waited this long. One more day won't kill us. But I can't say the same for my F5 key... |
| raws already out. who are the fansubbers for this? Commie? |
| "Why do I always realize it... when I've already lost it..." -Guts, Berserk "Some things are beautiful because they cannot be obtained." -Gilgamesh, Fate/stay night "We are constantly living in a peaceful world that somebody else won for us. Even if it were only a day of peace, I will be grateful for its value." - Minashiro Tsubaki, FAFNER "Screw you, future me!" -Makise Kurisu, Steins;Gate "We used to show off by waging wars and whatnot." -Watashi, Jinrui wa Suitai Shimashita "Call me Moses. I'm going to part the sea of students before your eyes." -Moses?, Valvrave "Time is guilty." -Andō & Tomoyo, INOU-Battle |
| Subs should be out tormorrow or sunday. Anons from 4chan are working on it and they estimate it to be done around this weekend. |
| tomorrow = sunday in my timeline though but that's fast enough if that's true |
| "Why do I always realize it... when I've already lost it..." -Guts, Berserk "Some things are beautiful because they cannot be obtained." -Gilgamesh, Fate/stay night "We are constantly living in a peaceful world that somebody else won for us. Even if it were only a day of peace, I will be grateful for its value." - Minashiro Tsubaki, FAFNER "Screw you, future me!" -Makise Kurisu, Steins;Gate "We used to show off by waging wars and whatnot." -Watashi, Jinrui wa Suitai Shimashita "Call me Moses. I'm going to part the sea of students before your eyes." -Moses?, Valvrave "Time is guilty." -Andō & Tomoyo, INOU-Battle |
| It's out subbed check nyaa etc |
 |
Tenth said: It's out subbed check nyaa etc How good are those subs ?! |
I don't know much Japanese but they do SEEM really accurate and the grammar is good etc, trust me it's worth the watch and think they did a greay job that fast. |
|
More topics from this board
Poll: » Girls und Panzer der Film Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 )Gar_Logan - Nov 25, 2015 |
207 |
by addictedtoliving
»»
Jan 5, 8:25 AM |
|
» Finnish Commander is hotGnomeKiller112 - May 31, 2017 |
2 |
by jieanteater
»»
Feb 8, 2023 6:42 PM |
|
» [SPOILER] The Incredible (amount of) Trivia Thread ( 1 2 3 )kemkemmers - Jun 6, 2016 |
149 |
by Guderyukari
»»
Feb 27, 2021 12:32 PM |
|
» SHould I watch the movie without watching the prequel TV series?Akiteck - Jul 4, 2016 |
4 |
by MrGarland
»»
Apr 30, 2020 11:54 PM |
|
» Time until dubbed?TheOnlyRyan - Sep 5, 2015 |
7 |
by TheOnlyRyan
»»
Feb 15, 2017 7:57 AM |