Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Mar 30, 2021 7:03 PM
#1

Offline
Jun 2014
625
search in twitter

01. https://twitter.com/isekaimaou/status/1371053497895034882 (2021.03.14 20:00 JST)
02. https://twitter.com/isekaimaou/status/1372140661793783813 (2021.03.17 20:00 JST)
03. https://twitter.com/isekaimaou/status/1373590208843718663 (2021.03.21 20:00 JST)
04. https://twitter.com/isekaimaou/status/1374677378329288714 (2021.03.24 20:00 JST)
05. https://twitter.com/isekaimaou/status/1376126930328678403 (2021.03.28 20:00 JST)
06. https://twitter.com/isekaimaou/status/1377214092520288258 (2021.03.31 20:00 JST)
07. https://twitter.com/isekaimaou/status/1378663639004119040 (2021.04.04 20:00 JST)
08. https://twitter.com/isekaimaou/status/1379781007570706446 (2021.04.07 22:00 JST)
09. https://twitter.com/isekaimaou/status/1382257326413996036 (2021.04.14 18:00 JST)
10. https://twitter.com/isekaimaou/status/1384794034691055617 (2021.04.21 18:00 JST)
11. https://twitter.com/isekaimaou/status/1387330756117241858 (2021.04.28 18:00 JST)
12. https://twitter.com/isekaimaou/status/1389867465874710529 (2021.05.05 18:00 JST)
13. https://twitter.com/isekaimaou/status/1392404179143073792 (2021.05.12 18:00 JST)
14. https://twitter.com/isekaimaou/status/1394940902083235843 (2021.05.19 18:00 JST)
15. https://twitter.com/isekaimaou/status/1397477610515406849 (2021.05.26 18:00 JST)
16. https://twitter.com/isekaimaou/status/1400014326342299648 (2021.06.02 18:00 JST)
17. https://twitter.com/isekaimaou/status/1402543489720619014 (2021.06.09 17:30 JST)
18. https://twitter.com/isekaimaou/status/1405087753977597958 (2021.06.16 18:00 JST) 最終回
HiruzawaJun 16, 2021 3:23 AM
Apr 7, 2021 1:47 AM
#2

Offline
Mar 2015
1949
@Hiruzawa Thank you so much!
Apr 8, 2021 3:15 PM
#3

Offline
Dec 2015
1183
thanks for the links! does anybody know if there's a fansub group working on this one? or if there'll be an official translation? perhaps Funimation will include them on the BR/DVD extras?
KiliianSleipnirApr 8, 2021 3:19 PM
just an ol school American otaku enjoyin the life. don't sass me kiddies, i've been otaku probably since before you were born. leave me in peace and i won't bother you either.

Apr 8, 2021 11:04 PM
#4

Offline
Apr 2020
966
damn i kinda hate twitter-based ONA because they'll never get translated

Apr 15, 2021 6:11 PM
#5

Offline
Dec 2015
692
lmao at episode 4 sheera almost spoiled the first episode xD

so the first three eps reintroduce the main characters, episode 4 recaps quickly and 5-8 introduce the new additions hmmm
FuseteamApr 15, 2021 6:19 PM

May 28, 2021 1:01 PM
#6

Offline
Oct 2020
2126
thanks for providing the links

becaue that's what heroes do

✧ EVERYTHING ELSE CAME EASILY, EVERYTHING BUT LOVE ✧ FORUM SET BY :SECRET SANTA
Jun 6, 2021 12:05 PM
#7
Offline
Jul 2018
562368
@Hiruzawa Thanks bro
Jun 10, 2021 4:57 PM
#8

Offline
Dec 2015
1183
Chika_tetsu said:
damn i kinda hate twitter-based ONA because they'll never get translated


yeah they will... someday. :) there's several other 'mini/chibi' ones that have gone up on YouTube, Twitter etc. that fansubbers got ahold of. 'Hidden Dungeon's' chibi-shorts even had a dedicated YouTube fanslator put an English script of each episode up in the Comments section. and the 2nd half of Re:ZERO Petite S2 on YouTube had another fanslator putting a slightly meh/ok English script in the Comments of those too.
...
it all depends on the dedication of the fanbase. :)
just an ol school American otaku enjoyin the life. don't sass me kiddies, i've been otaku probably since before you were born. leave me in peace and i won't bother you either.

Jun 15, 2021 8:05 PM
#9

Offline
Dec 2015
692
oh dang the series is over but no end in sight for the shorts
p.s. for those wondering episode 9-17 discuss the events of episode 1-9 of the parent story episode 18 should discuss the events of the final ep if they keep up the trend, no idea where they will take it from there, possibly discuss season 3?
p.p.s. just realized episode 18 should come out later today guess we'll see

Jun 16, 2021 3:52 AM

Offline
Jun 2014
625
@Fuseteam this mini anime ended with 18 eps
Jun 16, 2021 2:38 PM

Offline
Dec 2015
692
Hiruzawa said:
@Fuseteam this mini anime ended with 18 eps
cool no foreshadowing

Jun 22, 2021 10:15 PM
Offline
Jun 2020
23
Aug 31, 2023 8:09 AM
Offline
Aug 2018
16
Is there still no subbed version?
Sep 23, 2023 7:07 AM

Offline
Jun 2017
633
Been 2 and a half years and still no subbed version :(
Dec 9, 2023 9:08 PM

Offline
May 2020
118
Loadtup translated the first 3 episodes a while back but stopped working on it sadly
here's the translated 3 if u want
Subtitles are BELOW the video, as they speak, so don't fullscreen and you'll be fine

https://loadtup.com/archives/2023/q8ID5yUqJJU
https://loadtup.com/archives/2023/b9HtUMWOT98
https://loadtup.com/archives/2023/20eaI451Q-8

For anyone curious about the site Loadtup, they translate a bunch of stuff like this, but they stopped doing work early this year; I don't know why.

As for me, I'm giving up on waiting for it to be translated, just gonna open up Youtube's transcript and put it through Google Translate. That or come back when I've learned Japanese 💀
BilbinsDec 9, 2023 9:15 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login