Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Oct 4, 2019 1:46 AM
#1
Offline
Aug 2016
4
Seriously, the synopsis hurts my eyes. The grammar is really bad. It looks like it’s taken directly from google translate.
Oct 4, 2019 6:00 AM
#2
Offline
Oct 2018
13
Agreed. What the hell is that garbage
Oct 4, 2019 5:27 PM
#3
Offline
Oct 2019
6
Funimation has different synopsis, probably that is better than MAL.
Oct 4, 2019 8:15 PM
#4

Offline
Sep 2017
172
I wrote one yesterday just because the grammar hurt my eyes, mods didn't accept so far
Oct 5, 2019 7:10 AM
#5
꧁ marr

Offline
Sep 2014
1365
yes, this is awful wow. "Source: MAL News". Like what, is this directly taken from the News? I swear MAL writes better than that.
Oct 5, 2019 5:30 PM
#6

Offline
Mar 2013
335
My eyes are bleeding & it won't stop
Oct 8, 2019 5:37 AM
#7

Offline
Aug 2017
168
richovic said:
Seriously, the synopsis hurts my eyes. The grammar is really bad. It looks like it’s taken directly from google translate.


Someone had a stroke writing it
"Whether doing good or evil, I will be the boss."

Oct 8, 2019 5:56 PM
#8
Offline
Oct 2013
10
agree changing the synopsis. only the last sentence make abit sense.
Oct 9, 2019 2:54 PM
#9

Offline
Dec 2018
500
Personally it makes a lot of sense, punctual and to the point. They should not change it, grammar is fairly done well too, yes.
Oct 10, 2019 8:53 PM

Offline
Jan 2009
103055
meh the Sirens once they strike back will make the Red Axis and Azur Lane team up again anyway and that is how predictable this story is, they can just add some sentences regarding the Red Axis and it will be better already
Oct 11, 2019 11:34 AM

Offline
Mar 2018
1220
Me three. It already failed hard when it can't spell the main title right. Azure Lane? Really?

Oct 15, 2019 2:49 PM
Review Moderator
Life is strange.

Offline
Jun 2017
1211
Hmm... I agree. This is on my high priority list and I will try to write it immediately. I'll make sure not to flop the synopsis.
Oct 24, 2019 2:03 AM

Offline
Jun 2011
371
cythraul said:
I don't see anything 'grotesque' about sirens, they are just lovely lesbian ships (akagi and kaga I mean)
akagi and kaga aren't sirens though???
Feb 16, 2020 5:15 PM
Review Moderator
Life is strange.

Offline
Jun 2017
1211
Feb 17, 2020 12:14 PM
Offline
Oct 2019
25
AlexPaulLEWZ said:
How is the synopsis now?


Way better than before but bruh, only Laffey is from the Eagle Union, and Javelin and Unicorn is from Royal Navy.. Now I wish Kissanime and other sites would do the same lol
GhidorahxZGojiraFeb 17, 2020 12:20 PM
Feb 17, 2020 5:34 PM
Review Moderator
Life is strange.

Offline
Jun 2017
1211
GhidorahxZGojira said:
AlexPaulLEWZ said:
How is the synopsis now?


Way better than before but bruh, only Laffey is from the Eagle Union, and Javelin and Unicorn is from Royal Navy.. Now I wish Kissanime and other sites would do the same lol


Nah. It's okay whether you interpret it as countries or factions, haha. The country would be Eagle (US), Royal (England), and you get the point, haha. The small letter "u" in union would suggest Azur Lane, right? Hahaha
Feb 18, 2020 1:48 AM
Review Moderator
Life is strange.

Offline
Jun 2017
1211
AlexPaulLEWZ said:
GhidorahxZGojira said:


Way better than before but bruh, only Laffey is from the Eagle Union, and Javelin and Unicorn is from Royal Navy.. Now I wish Kissanime and other sites would do the same lol


Nah. It's okay whether you interpret it as countries or factions, haha. The country would be Eagle (US), Royal (England), and you get the point, haha. The small letter "u" in union would suggest Azur Lane, right? Hahaha
As for Kissanime and other sites, they would most likely just copy-paste the synopsis, then remove the [Written by MAL Rewrite] tag.

I mean, those synopses aren't copyrighted, so they won't get sued. But, you know, the feeling of not crediting the team who made it. :sob:
Feb 19, 2020 2:26 PM
Offline
Oct 2019
25
AlexPaulLEWZ said:
AlexPaulLEWZ said:


Nah. It's okay whether you interpret it as countries or factions, haha. The country would be Eagle (US), Royal (England), and you get the point, haha. The small letter "u" in union would suggest Azur Lane, right? Hahaha
As for Kissanime and other sites, they would most likely just copy-paste the synopsis, then remove the [Written by MAL Rewrite] tag.

I mean, those synopses aren't copyrighted, so they won't get sued. But, you know, the feeling of not crediting the team who made it. :sob:


I see... feels bad man ;-;

More topics from this board

Poll: » Azur Lane Episode 8 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Nov 28, 2019

84 by phantom346 »»
Feb 13, 12:51 PM

Poll: » Azur Lane Episode 6 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Nov 7, 2019

135 by phantom346 »»
Jan 28, 7:10 PM

Poll: » Azur Lane Episode 5 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Oct 31, 2019

97 by phantom346 »»
Dec 29, 2024 5:27 PM

Poll: » Azur Lane Episode 3 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Oct 17, 2019

97 by phantom346 »»
Dec 15, 2024 1:48 PM

Poll: » Azur Lane Episode 2 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Oct 10, 2019

141 by phantom346 »»
Dec 10, 2024 4:07 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login