Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Apr 14, 2019 6:21 PM
#1
Offline
Jul 2018
562356


Post everything you want about this cute unfortunate LOSER

she'll be around for a while. make sure you don't catch her loserness, it could be infectious
Apr 14, 2019 6:44 PM
#2
Offline
Jul 2018
562356
donkwonk said:
looks like monika to me

dont compare god to a literal loser
Apr 14, 2019 6:52 PM
#3

Offline
Aug 2018
1060
Normal people: You can't make being a loser cute, right?
Japan: Meet Aru Honshou.



This post brought you by the loser gang.
Sorry, due to licensing limitations, this message is unavailable in your region.
Please come drink tea, eat cake and procrastinate at the Cute Girls Doing Cute Things Club. We have simulwatches! \o/
Apr 19, 2019 12:03 PM
#4
Offline
Jul 2018
562356
So far Aru is not as loser as she was in the manga. Idk if this is just me or not. Probably because of the glorious mango translation
Apr 19, 2019 4:01 PM
#5

Offline
Aug 2018
37
I hope noone updates her character picture, its fitting that everyone has a colour picture except her

Apr 21, 2019 5:35 AM
#6
Offline
Jul 2018
562356
freakazow said:
I hope noone updates her character picture, its fitting that everyone has a colour picture except her


xDD I didn't realize it. Even MAL turns against her. What a loser
Apr 21, 2019 8:32 AM
#7

Offline
Oct 2010
31
Don't lose Aru ♫
May 19, 2019 1:44 AM
#8

Offline
May 2013
652
lmao Aru really has it rough
Aru: I know what it’s like to lose. To feel so desperately that you’re right, yet to fail nonetheless. As lightning turns the legs to jelly. I ask you to what end? Dread it, run from it, destiny arrives all the same. And now, it’s here. Or should I say, I am.
Nako: How Unfortunate.
Aru: Who you calling Unfortunate?!!!!
May 30, 2019 5:15 PM
#9

Offline
Sep 2017
172
The full version of her song is out and it is glorious
May 31, 2019 2:21 PM

Offline
Sep 2016
332
freakazow said:
I hope noone updates her character picture, its fitting that everyone has a colour picture except her

LOL Never realized it.
Poor Aru
May 31, 2019 2:50 PM

Offline
Oct 2017
535
Loser?!

She's a winner in my book
Jun 1, 2019 6:19 AM

Offline
Oct 2007
3538
the show would be less fun without her. A winner in my book as well.
Jun 5, 2019 2:52 PM

Offline
Oct 2012
132
Don't lose, Faye. Shine on, Faye.
https://www.youtube.com/watch?v=ELv8yBJi-Kc
Aug 25, 2019 10:11 PM
Offline
Jul 2018
562356
random reminder that 'LOSER' is a better translation than 'unfortunate'
Sep 5, 2019 5:43 AM

Offline
Jun 2019
439
Aru is not a loser.
"Zannen" can be translated as unfortunate or something
Sep 10, 2019 12:21 AM
Offline
Jul 2018
562356
Hitoribotchan said:
Aru is not a loser.
"Zannen" can be translated as unfortunate or something


zannen is the literal translation but in this context loser is a better translation (to me) because it's more comical. Translating "zannen->unfortunate" in this context is pretty much like literally translating Sugiura Ayano's puns.- (I've said this a couple of times everywhere)
Dec 30, 2020 8:01 PM
Offline
May 2017
1
donkwonk said:
looks like monika to me


No, Monika looks like Aru
Mar 3, 2021 5:23 PM

Offline
Jun 2015
5751
whats really unfortunate is that this is the 20th post on this thread in years

More topics from this board

Poll: » Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu Episode 12 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - Jun 21, 2019

150 by KhoaVN »»
Dec 5, 2024 1:15 AM

Poll: » Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu Episode 11 Discussion ( 1 2 )

-Akirion- - Jun 14, 2019

74 by KhoaVN »»
Dec 4, 2024 1:11 AM

» You're as beautiful as the day i lost you

KhoaVN - Dec 2, 2024

12 by tehnik »»
Dec 4, 2024 12:09 AM

» Guys I think I found the author of this Anime!

KhoaVN - Dec 1, 2024

8 by 1000-MAT »»
Dec 3, 2024 4:39 AM

Poll: » Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu Episode 10 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Jun 7, 2019

68 by KhoaVN »»
Dec 3, 2024 4:22 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login