Japanese Translation

Information
<span style="font-size: 89%;">I may not be able to translate Japanese myself, but since no one else did this kind of club, I thought that I should be the one who is going to start it. Let me start, this club's purpose will be to translate japanese into english of anything that is related to anime/manga. Or just, the language of Japanese. It'd be nice if members and admins could translate things that are requested by members and such. -Something like that, that I want the club to be. Because thats going to be its purpose. Mostly, to translate FanArts with japanese writing. Raw anime videos and just japanese videos would be too much.<!--size--></span> <div style="text-align: center;"><img src="http://img651.imageshack.us/img651/4610/steinsgatefull7408131.jpg" /><!--center--></div> <span style="font-size: 89%;">Sorry if there happens that one day a lot of members join and that I'm not active on this club. It would be because I can't "manage my clubs", by just a click of a button like it used to work before 2012.<!--size--></span>


Club Members

Club Pictures
No pictures have been uploaded

Displaying 5 of 5 topics | See All
Club Discussion
Editors (JP) for Fables (Rocky Chuck)
JohnnyChuck - Jun 7, 2017
0 repliesby JohnnyChuck »»
Jun 7, 2017 2:09 AM
Japanese transcriber/translator for 3 songs Nell
JohnnyChuck - Jan 31, 2017
1 repliesby ramensama92 »»
Feb 25, 2017 5:15 PM
Translated √
waalex11 - Jul 6, 2012
12 repliesby ramensama92 »»
Sep 5, 2016 4:52 PM
Requests
waalex11 - Jul 6, 2012
7 repliesby Air-Dragon »»
Feb 18, 2013 2:03 PM
Sticky: Needed Admins
waalex11 - Jul 6, 2012
1 repliesby DieOrYouWillDie »»
Jul 9, 2012 12:31 PM



Club Comments
waraignsa | Jan 5, 3:55 AM
Hi, I'm a Japanese that has lived in Japan for most of my life and is interested in translating (mostly for fun). I'm not sure if this club is that active any more, but if anyone needs assistance, I'm more than happy to help.

こんにちは。日本住まいが結構長い日本人です。海外経験もあるので英語も日本語も両方いけます!このクラブは活動が少ないっぽいですが、何かあればお声をかけてくださいね。:) もしいるのならば、私のようにバイリンガルな方とお友達になれたら最高です!

nanat_peanut | Dec 1, 2022 3:02 AM
Hello, just joined the forum I moved from Tokyo to UK this year.
While I still have some time to kill, please let me know how I can help.
もともと外国人ですが、17年ほど東京で働いて帰化されました。
今年から家族事情によって海外で就職活動中です。その間に何かが力になれたらよろしくお願いします。

Gerard_Juuni | Apr 18, 2022 8:12 AM
@tsubasalover Oh, that is a pity! Great, thank you for your kindness. Yes, I am actually looking for an active translation club or group, so that I can offer my services too. :P

tsubasalover | Apr 18, 2022 7:01 AM
@Gerard_Juuni No, but if there's something you need, and if I can translate, I am somewhat available.

Gerard_Juuni | Apr 18, 2022 6:19 AM
Is this club still active?

jmoriarty84 | Aug 1, 2020 4:52 PM
ずいぶん前にこのグループに入ったけど、最近、和英の翻訳の仕事をしているよ。僕はもうすぐ漫画とゲームの翻訳者としてデビューするよ。お楽しみにしてください。

unadon | Apr 1, 2020 12:22 AM
hi, I'm a new member and 私に何でも聞いて私は日本に住んでる日本人だから。
(ツ)

Ranesh777 | Nov 8, 2018 7:35 PM
Hey guys, I'm a new member and I am fluent in Japanese and want to translate. I recently completed JLPT N2. I am confident I will be able to translate anything since I don't need to read subs for anime.

Club Stats
Members: 38
Pictures: 0
Category: Other
Created: Jul 6, 2012


Club Staff

Club Type
This is a public club.
Anyone can join and invite others to join. Club details, pictures, comments and club discussions can be viewed by any user, regardless of whether they are a member of the club or not.

Club Secretary can change the Club Type at any time. For more information on Club Types, click here.


It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login