Kidou Senshi Gundam Unicorn: A Phantom World

Both of these are short movies of famous mecha franchises that were made specifically to be screened on specific buildings and the animation works with the shape of same building as the building surroundings add to the show.