Bleach, Yumekui Merry Recommendations
A honest good guy with a special talent meets a supernatural girl, and they end up teaming up to fighting against an evil force from another plane of existence that threatens the human world. Very different but surprisingly similar.
