If you liked
Mijuku na Futari de Gozaimasu ga
|
...then you might like
Boku no Okusan wa Chotto Kowai
|
Both are slice-of-life romcoms about newlywed couples that have some amount of focus on sex. Both of them have a blunt, aggressive female lead and a more passive male lead. We're New at This leans far more into ecchi elements and sexual themes, while My Wife is a Little Intimidating is more generally about the issues that a married couple can have.