 If you liked
Natsume Yuujinchou
|
 ...then you might like
Re-Kan!
|
Slice of life show with a protagonist that can see spirits and end up getting into all sorts of hijinks due to them.
Both contain main characters who see spirits who are somehow able to become friends with them towards the end. Both MC's are a bit outside-ish until they meet the right people (or spirits). Both MC's gain their power from female family members that they do not know personally.