 If you liked
Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo
|
 ...then you might like
Kyuukyoku Shinka shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara
|
The main factor for the recommendation itself is made upon the similarities of the protagonist personalities. Both MC seems to be selfish and eccentric.
Despite Oresuki be focus into the school environment and a "try hard" deconstruction of love comedy, Kyuukyoku does have the setting plot focus on an virtual/real world the reactions of the characters seems really made up from the same perceptions.
Nonetheless, bother are comedies fundamentally and, somehow, both try to break, at their own pace, the concepts about their "unique" genres.
In short, if you're looking for comedy deconstruction animes, boths seems good picks.