 If you liked
Druaga no Tou: The Aegis of Uruk
|
 ...then you might like
Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka
|
In both the main character and his team have to win a tower (dungeon) killing monsters and bosses in each level. Also have the same fantasy and RPG elements like magicians, warriors and archers, etc.
They both have some place they go to kill monsters and make money. The monsters only "spawn" at this place, and not elsewhere. Druaga is more "party" focused, where as DanMachi seems to be more focused on 1 person. Neither is set to some digital/alternative world (as in the characters don't "live" in more than 1 world), which also make them feel very similar, along with the time setting seeming similar.
report
Recommended by CyanElekid
The main character of both are adventurers that travel through a dungeon with a party. There are other parties that also explore the dungeon as well. Both feel very RPG like with Monsters and the Bosses and how the difficulty gets harder with each higher floor. Some Comedy and Romance with both.
Both are based on clearing levels in a dungeon. While it is technically a tower in Druaga no Tou, its really just a dungeon built vertically.
Both have weak MC characters who quickly get stronger while progressing through the story.
However, Druaga lacks the RPG flavor that DanMachi uses so well.
Both are fantasy with video game aspects, neither are isekai. Both are great imo with good central characters who are cowardly, but find bravery to stand and grow and grab what they want through hardship and trails. The light novels of DanMachi are amazing, but the anime is well made and fun and a decent substitute if reading a light novel isn't your thing. One of my favorites.