 If you liked
Nichijou
|
 ...then you might like
Ueno-san wa Bukiyou
|
Both shows are focused on comedy of the nonsensical, reality breaking, crazy situations type.
They also follow more or less the same format of episodic happenings, since both don't have an overall main plot, as their main attraction are the comedic situations that happen between the characters.
The art style is also very similar and both have great voice work.