Я взялась смотреть адаптацию новой манги автора "Мёда и клевера". https://myanimelist.net/anime/31646/3-gatsu_no_Lion
Сперва было боязно, потому что режиссером назначили Симбо из "Шафта", которого я терпеть не могу. Но, кажется, он сумел взять себя в руки и ничего не испортить, хотя его фирменный "взгляд искоса" совершенно не вписывается в эстетику "Льва". А история - история замечательно трогательная, и персонажи тоже очень радуют. Ты не хотела бы посмотреть это аниме, если у тебя найдется время?
Да, я тоже очень рада смотреть это аниме в одно время с тобой! А Румико способна на абсолютно безумные выдумки - чего стоят хотя бы бесконечные вариации на тему боевых искусств и проклятий из моей любимой "Ранмы". Боевая доставка лапши, боевой бадминтон, источник утонувшей утки, источник утонувшей кошки... Люблю ее. =^____^= И Сакура - весьма нетипичная для нее героиня, надо сказать. Обычно она придумывает очень бойких девочек. Но, возможно, дело в желании разнообразия.
Ох, я забыла ответить на твой вопрос! Очень невежливо с моей стороны. Извини, пожалуйста. Да, я читала какие-то комментарии к "Ста стихотворениям", но они были очень короткие и касались скорее культурных отсылок. Впрочем, биографические попадались тоже. Хотела бы я однажды прочесть целую монографию, посвященную этому сборнику.
У меня было вот такое издание: http://www.livelib.ru/book/1000072961 С "хорошим, годным" переводом. Сейчас, к сожалению, сразу несколько издательств (или это были просто разные версии от одного и того же дома печати?) жульнически выпустили древний перевод, сделанный с немецкого в самом начале двадцатого века. Даже не упомянув об этом на титульном листе или в выходных данных. Зато книжки в блестящих обложках и с чересчур броско разрисованными страницами. Радуйтесь, покупайте. Ага.
Интересно, как Робин-сан отнесется к, выразимся уклончиво, поразительной барышне Нанами, если всё же решит досмотреть "Катанагатари". :) It seems I have a soft spot for her. Не так уж и часто мне встречались в аниме персонажи, похожие на Сэйлор Сатурн из третьей арки манги.
All Comments (130) Comments
https://myanimelist.net/anime/31646/3-gatsu_no_Lion
Сперва было боязно, потому что режиссером назначили Симбо из "Шафта", которого я терпеть не могу. Но, кажется, он сумел взять себя в руки и ничего не испортить, хотя его фирменный "взгляд искоса" совершенно не вписывается в эстетику "Льва". А история - история замечательно трогательная, и персонажи тоже очень радуют. Ты не хотела бы посмотреть это аниме, если у тебя найдется время?
#Keribeingannoying
would you like to join us ?
http://myanimelist.net/clubs.php?cid=21716
У меня было вот такое издание: http://www.livelib.ru/book/1000072961 С "хорошим, годным" переводом. Сейчас, к сожалению, сразу несколько издательств (или это были просто разные версии от одного и того же дома печати?) жульнически выпустили древний перевод, сделанный с немецкого в самом начале двадцатого века. Даже не упомянув об этом на титульном листе или в выходных данных. Зато книжки в блестящих обложках и с чересчур броско разрисованными страницами. Радуйтесь, покупайте. Ага.
Спасибо за все.
Неужто Араси?