Report Aria-da-Capo's Profile

Happy birthday !! ^^

Beautiful profile. Great to see people who appreciate animation from the black and white era ^^

Thanks to you friend, Now I know that tiger mask and kyojin no hoshi are both were translated into Italian, I mean I cant speak or read Italian that good. But to know that its full online out there is just good to know.

Tiger Mask the old version is just with 72 of 105 Episodes in English sub online.
Kyojin no Hoshi in Comparison not even one Episode in English ? Or maybe Iam to dumb to found it haha.
And I also saw you link in the tiger mask Forum, Are there even more old Animes that the Italian translator groups translated that havent even english sub ?
It picks me a bit ot Interest, because the old Animes from the great mangaka Duo of Ashita no Joe are just my kind of tea when it comes to Sport anf fight Animes :)

I hope I dont bother you. Thank you in Advance :)

Hello,
I love your profile, it's so beautiful and artistic! :D

Did you watch Sailor Moon when you were younger or recently? What makes you like it so much?

i want to invite you to my server. it is for people who have good taste like you. check it out. i dont mind if you are inactive, i just like having people with interesting opinions.
https://discord.gg/FEdBXRU

Penso sia l'anime più sottovalutato che io conosca, mai vista una roba del genere, indegno proprio.
Considera che è molto ad interpretazione su alcune cose, però si basa molto sul passaggio dall'infanzia all'adolescenza e su come alcuni personaggi vivono questo passaggio, il tutto condito con ambientazioni di periferia molto suggestive e piene di atmosfera.

Bei gusti, l'isola del tesoro ancora non l'ho visto, ma di Dezaki devo recuperare ancora qualche serie pian piano

FINAL FANTASY 8 IS THE BEST M8888!!! FTK.G ERKJRF ETKJRTN FKLERNE4W KLT FERKJ. TGN!!!!!!!!

Where can I watch https://myanimelist.net/anime/29953/Phantasm ?

Happy birthday! ;D

My eyes suddenly went wide open when you said Joe survived in the italian dub :thinking:

Thanks for the interesting information, even though it wasn't much it was interesting to learn how much they change the ending. As even though I consider myself an expert on the series, I still have alot of things to learn. Their question I want to ask such as do you guys also license the manga of it and do have any MAL friends who have seen any of the following dubs: Arabic, Spanish, Russian, Korean, Italian, and Portuguese. Heck if be great if have any friends who have watch the English dub as i rather curious on who viced acted who. As the only thing I have to go off by is the promotion commercial that i find on youtube, even though they only dubbed he first 8 episodes i am still rather curious how it was like.

So i have notice that you have watched Ashita no Joe and you are from Italy. I was wondering did you see the Italy dub of it, if you did what were the change compare to the original Japanese version? What I am referring to things like censorship, opening songs, endings songs, characters personalities and backstories being altered?

Ciao! Come va?

I noticed today that I think I followed your piece of advice yesterday by reading Rough, it was certainly a very solid work from Adachi.. :)