Forum Settings
Forums
New
Feb 5, 2014 10:53 AM
#1

Offline
Mar 2013
201
Japanzai seems to be translating a new volume of this manga called Wandering Emanon '73, and Baka Updates says the series is still ongoing. Can someone confirm this?
Mar 12, 2014 3:29 AM
#2
Offline
Mar 2011
120
Well there has indeed been released a second volume, but wheter or not there's gonna be more after that i have no idea.
Mar 13, 2014 9:12 AM
#3

Offline
Oct 2011
1049
manga is ongoing and i've repeatedly tried to get it listed as thus via the manga modification forums, but no luck as yet........anyone out there know hot to get them moderators on this?
Jun 17, 2014 3:58 PM
#4

Offline
Sep 2012
50
I tried to get them to change it. A mod responded me telling me it's not ongoing. I told them again, it IS ongoing and they NEED to add it, but didn't get a response.
Feb 7, 2015 5:24 PM
#5

Offline
Sep 2012
50
Yeah, but it says it's finished...and it's not
Dec 25, 2015 2:06 AM
#6
Offline
Feb 2009
44
holy cr, it's been so long but noone ain't change it yet. Da hell
Jan 30, 2016 6:28 AM
#7

Offline
Mar 2013
201
Yeah, I just figured out Japanzai translated the third volume's introductory chapters a few months ago, meaning the series is, in fact, ongoing, yet this entry has remained the same as when I pointed out it had a second volume.

Oh well.
Jun 26, 2016 10:32 AM
#8

Offline
Aug 2010
709
Gnk said:
Yeah, I just figured out Japanzai translated the third volume's introductory chapters a few months ago, meaning the series is, in fact, ongoing, yet this entry has remained the same as when I pointed out it had a second volume.

Oh well.


I have also just now submitted changes for moderator approval.

The third volume is ongoing for Emanon '80.
Nov 5, 2016 2:39 AM
#9
Offline
Jan 2015
25
As of September 26, 2016, the series is still ongoing. Proof is from the author's own blog (Tsuruta Kenji):
https://www45.atwiki.jp/tsurucale/pages/806.html

tl;dr in English is that Wandering Emanon '80 is ongoing serialization in Comic Ryuu (it's referred to as volume "4", because he counts Memories of Emanon as volume 1, then Wandering Emanon vol 2, Zoku Wandering Emanon vol 3, and now the serialized version in Comic Ryuu as "vol 4").

By the way, only 3 chapters (4, if you count "Chapter 0" which was a part of Zoku Wandering Emanon) of "volume 4" (Wandering Emanon '80) has been released so far. There's no release date announced for future chapters, but the author did mention that it's likely he'll release Wandering Island volume 2 before more chapters of Wandering Emanon '80.
Nov 5, 2016 5:46 AM

Offline
Mar 2013
201
Thank you very much, @ShionArita. Definitely the best insight I've received on the subject.
Jun 15, 2017 9:37 PM
Offline
Jan 2015
25
Just as an update to fans that are still following Emanon, Tsuruta Kenji just announced that the 4th volume tankobon will be out before Wandering Island Vol. 2 (vol. 1 was released in July 2010 in Japan... a 7 year gap between the two volumes, holy smokes!).

When exactly, he didn't say, but so far a total of 134 pages of what will eventually comprise the 4th volume has been serialized in Comic Ryu, the most recent chapter is released in the July issue of Comic Ryu (while the time of this writing is in June, Japanese magazines also follow Western magazines' practice of using "cover dates", which means the month indicated is actually an expiry date of sort, rather than the release date. Thus, July issues are released in June and are "good until July").
Jul 20, 2017 1:28 PM

Offline
Apr 2008
445
I guess long story short, this series is technically still ongoing?
Aug 12, 2017 12:57 AM
Offline
Jan 2015
25
Yes, exactly. Still ongoing.

Now I just need to find the raws somehow to start translating it...
Jan 19, 2018 10:12 PM

Offline
Jan 2017
1408
I just want to ask, how many chapters are there in total atm? I checked it on MangaRock and there's a total of 22 chapters/3 volumes with the third volume only having 4 chapters, chapter 0 to 3.

Also, MAL stated that the first volume, chapters 1 - 8 is Emanon - Sasurai Emanon Episode: 1, is that correct?

I've been wanting to read this.

EDIT:

At the end of Sasurai Emanon '80 Chapter 0, it says 'To be continued'.
Shineee_Feb 8, 2018 1:04 AM
Aug 11, 2018 3:44 AM
Offline
Aug 2016
5
Dark Horse has the license to Emanon and Memories of emanon gets a release in May 2019 I believe.


If what I found is correct this should be the volumes:
-Omoide emanon is volume 1 (Memories of emanon)
>On the boat

-Sasurai emanon is volume 2-4 (Wandering emanon)
-Volume 2 known as epsisode 1
>The naked one with the flower seeds

-Volume 3 ('73 and '80 chapter 0)
>Memory lost story

-Volume 4 ('80, '88, '90 and '94 I think in the last chapter don't know for sure)
>Only 3 chapters scanlated

-Volume 5 is being worked on

based on the blogposts: https://www45.atwiki.jp/tsurucale/

LarsyuipoAug 11, 2018 3:57 AM
Oct 21, 2018 9:01 PM
Offline
Jan 2015
25
Larsyuipo said:

-Volume 4 ('80, '88, '90 and '94 I think in the last chapter don't know for sure)
>Only 3 chapters scanlated


Actually, as a minor correction Volume 4 contains '80, '88 and '90 + Epilogue (Not '94, that'll be part of Volume 5, I imagine). I just received my copy of the latest volume (Zoku Zoku Sasurai Emanon) shipped from Japan to confirm this :).
Oct 22, 2018 1:47 AM
Offline
Aug 2016
5
ShionArita said:
Larsyuipo said:

-Volume 4 ('80, '88, '90 and '94 I think in the last chapter don't know for sure)
>Only 3 chapters scanlated


Actually, as a minor correction Volume 4 contains '80, '88 and '90 + Epilogue (Not '94, that'll be part of Volume 5, I imagine). I just received my copy of the latest volume (Zoku Zoku Sasurai Emanon) shipped from Japan to confirm this :).


Ah thats pretty cool. Yeah i remember reading there would be a volume 5
Jun 9, 2020 6:03 AM
Offline
Jan 2009
1
What's the current status on this?
Aug 5, 2020 7:38 PM

Offline
Dec 2012
93
Volume 5 is out - https://bookwalker.jp/series/20261/list/

All the volumes have different names, shouldn't they be separate MAL pages?
Aug 5, 2020 8:43 PM

Offline
Jun 2016
1937
I thought the previous volume was the last one since people set it to completed
Aug 9, 2020 4:54 PM
Offline
Jul 2019
273
theres is some group that is translating this series?
Oct 18, 2020 4:07 PM
Offline
Apr 2018
2
I wish anyone finished translating the last 2 volumes. There's literally no legal way to experience them (unless you know japanese), and it's such a shame, because this manga is gorgeous
Dec 2, 2020 4:16 PM
Offline
Jun 2017
2
Same here, it'd be amazing if someone was willing to pick it up. This manga is great and deserves to be completed in english too. Perhaps Dark Horse will release the remaining volumes soon.
Dec 21, 2020 5:30 PM

Offline
Dec 2018
61
MonEspritLibre said:
Volume 5 is out - https://bookwalker.jp/series/20261/list/

All the volumes have different names, shouldn't they be separate MAL pages?


These are the original novels written by Shinji Kajio.

Larsyuipo said:
ShionArita said:


Actually, as a minor correction Volume 4 contains '80, '88 and '90 + Epilogue (Not '94, that'll be part of Volume 5, I imagine). I just received my copy of the latest volume (Zoku Zoku Sasurai Emanon) shipped from Japan to confirm this :).


Ah thats pretty cool. Yeah i remember reading there would be a volume 5


Abaccus said:
What's the current status on this?


Edocchi said:
I thought the previous volume was the last one since people set it to completed


Sasurai Emanon came to an end with the release of its third volume back in 2018. That is, the fourth volume if you count Omoide Emanon.

More info here.
Dec 25, 2020 12:29 AM

Offline
Dec 2012
93
oop you're right, i linked the novel version
Jan 23, 2021 7:19 AM
Offline
Jun 2016
33
Electrowanderer said:
MonEspritLibre said:
Volume 5 is out - https://bookwalker.jp/series/20261/list/

All the volumes have different names, shouldn't they be separate MAL pages?


These are the original novels written by Shinji Kajio.

Larsyuipo said:


Ah thats pretty cool. Yeah i remember reading there would be a volume 5


Abaccus said:
What's the current status on this?


Edocchi said:
I thought the previous volume was the last one since people set it to completed


Sasurai Emanon came to an end with the release of its third volume back in 2018. That is, the fourth volume if you count Omoide Emanon.

More info here.
emanon was cancelled??
Jan 24, 2021 12:10 PM

Offline
Dec 2018
61
MargiticDesu said:
emanon was cancelled??


I don't think "canceled" is the right word. Tsuruta says the series had to be interrupted—most likely definitely—without giving a specific reason. We can only hope that one day, somewhere, the adventure can begin again.
Jan 25, 2021 1:07 PM
Offline
Jun 2016
33
Electrowanderer said:
MargiticDesu said:
emanon was cancelled??


I don't think "canceled" is the right word. Tsuruta says the series had to be interrupted—most likely definitely—without giving a specific reason. We can only hope that one day, somewhere, the adventure can begin again.
the mods need to update the emanon series status then, this is really sad
Mar 7, 2021 7:08 PM
Offline
Mar 2021
1
Electrowanderer said:
MargiticDesu said:
emanon was cancelled??


I don't think "canceled" is the right word. Tsuruta says the series had to be interrupted—most likely definitely—without giving a specific reason. We can only hope that one day, somewhere, the adventure can begin again.


Is the novel available in English anywhere? Also just to clarify Emanon wanderer part 2 is currently the last volume?
Mar 15, 2021 7:18 AM

Offline
Dec 2018
61
FlowingWater1 said:
Electrowanderer said:


I don't think "canceled" is the right word. Tsuruta says the series had to be interrupted—most likely definitely—without giving a specific reason. We can only hope that one day, somewhere, the adventure can begin again.


Is the novel available in English anywhere? Also just to clarify Emanon wanderer part 2 is currently the last volume?


Shinji Kajio's original work is a long-running series of short stories written over several decades. As far as I know, "Emanon: A Reminiscence" (Speculative Japan 2, Kurodahan Press, 2011) is the only short story officially published in English.

Dark Horse Comics has yet to publish the third and final volume of Sasurai Emanon.
Mar 15, 2021 2:05 PM

Offline
Dec 2018
61
_Riddler said:
vocês que leram até o capítulo 19, marcaram como COMPLETED ou READING ??


Unfortunately—at least for now—the scanlation is incomplete.
Apr 4, 2021 10:49 AM

Offline
Jan 2014
1280
All three volumes are being published in Russian
Apr 6, 2021 7:40 AM
Offline
Sep 2020
4
Is there any clue on how long it will take for the 4th and final volume to get translated to English? I know it got translated into French so is that a sign that it'll get translated to English any time soon?
Jul 9, 2021 11:02 AM
Offline
Feb 2021
539
Damn, I just finished Emanon manga and it became an instant favorite, got hyped because there is a sequel only to find out it’s still not translated. Hope it gets translated soon.
Aug 9, 2021 4:51 AM

Offline
Dec 2015
6478
brenobluhm said:
Damn, I just finished Emanon manga and it became an instant favorite, got hyped because there is a sequel only to find out it’s still not translated. Hope it gets translated soon.


Several countries published translations. If you can read french, the publisher Ki-Oon printed Omoide and 3 Sasurai as larger books.


@oxywave Here's your answer. (There's no real "final" volume though, it's just wandering off.)
Rei_IIIMay 16, 2022 3:09 AM
Aug 9, 2021 7:31 AM
Offline
Feb 2021
539
Rei_III said:
brenobluhm said:
Damn, I just finished Emanon manga and it became an instant favorite, got hyped because there is a sequel only to find out it’s still not translated. Hope it gets translated soon.


Several countries published translations. If you can read french, the publisher Ki-Oon printed Omoide and 3 Sasurai as larger books.
I only speak portuguese and english 😞. But thanks for the info.
Feb 17, 2022 9:55 PM

Offline
Mar 2018
11
is there a way to read the final vol 3? i literally finished omoide emanon and vol 1/2 and 0 for sasurai emanon and i inmediately fell in love. :-)

More topics from this board

Poll: » Sasurai Emanon Chapter 37 Discussion

MegamiRem - Sep 20, 2022

5 by owomachine »»
Nov 11, 12:49 PM

» Does anyone know the complete chapter order for this series?

Jax - Sep 14, 2023

2 by DioBrando_69420 »»
Sep 14, 2023 9:48 AM

» Why this tag in the manga?

Tabris0 - Apr 4, 2022

1 by Rei_III »»
May 16, 2022 3:11 AM

» Does it end at chapter 28 ?

-connor - Jul 23, 2021

6 by Cynocid »»
Nov 19, 2021 5:39 AM

» (Spoilers) A question about characters in vol 3

tr0nsi - Jan 14, 2021

4 by rice20 »»
Jun 1, 2021 4:07 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login