Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Should Kana use a more formal title for Haruka?
Mar 10, 2010 9:19 PM
#1
Offline
Jan 2010
40
She's being disrespectful!!
Jul 21, 2010 3:09 AM
#2

Offline
Jun 2010
518
In my opinion, if she were to do so, it'd be out of character for her. Unless, of course, she's being sarcastic or something.

I can't rly picture her being polite...that's just not Kana xD
Sep 14, 2010 9:06 AM
#3
Offline
Jul 2009
10
well sama actually means Mister,Ms, or Mrs. in japanese
You wouldn't actually call your sister or brother like that everytime do you ?
Sep 14, 2010 9:36 AM
#4

Offline
Dec 2007
865
Eh, I'd say the "san" is more equivalent of Mr/Ms/Mrs, and that it's quite typical for little sisters/brothers to call their older sister "nee-san".

Chiaki uses the "sama" honorfic to express her deep admiration and respect for Haruka. It's definitely not typical of a younger sibling to use.
Sep 14, 2010 9:11 PM
#5

Offline
Jun 2010
518
Meddigo said:
Eh, I'd say the "san" is more equivalent of Mr/Ms/Mrs, and that it's quite typical for little sisters/brothers to call their older sister "nee-san".

Chiaki uses the "sama" honorfic to express her deep admiration and respect for Haruka. It's definitely not typical of a younger sibling to use.

Agreed

number979 said:
well sama actually means Mister,Ms, or Mrs. in japanese
You wouldn't actually call your sister or brother like that everytime do you ?

"-sama," from what I understand, is an honorific used in a sort of reverence towards someone else.
As Meddigo stated, Chiaki shows her deep admiration and respect for Haruka by using the honorfic, "-sama."
Dec 9, 2010 3:21 PM
#6

Offline
Nov 2010
267
Kana doesn't have a deep admiration to Haruka, as some users have stated already :x

More topics from this board

Poll: » Minami-ke Episode 1 Discussion ( 1 2 3 )

aisakku - Oct 7, 2007

102 by Moltony »»
Oct 18, 9:45 AM

Poll: » Minami-ke Episode 10 Discussion ( 1 2 )

nodoka-koi - Dec 9, 2007

86 by Extremo888 »»
Aug 21, 10:22 AM

Poll: » Minami-ke Episode 13 Discussion ( 1 2 3 )

nodoka-koi - Dec 30, 2007

129 by rafarab13 »»
Aug 14, 2023 5:06 PM

Poll: » Minami-ke Episode 12 Discussion ( 1 2 )

nodoka-koi - Dec 24, 2007

57 by rafarab13 »»
Aug 14, 2023 4:37 PM

Poll: » Minami-ke Episode 5 Discussion ( 1 2 )

itainteazy - Nov 6, 2007

80 by rafarab13 »»
Aug 6, 2023 9:24 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login