I cant hear the railway crossing

Apr 24, 2023 4:34 AM

Offline

Mar 2020

518

If you go to the BTR reddit, there's an english translation for I think 10 pages? I don't think anyone has uploaded it yet 'for free', but if this helps, the author also released a digital english version for around 5 dollars a week ago. I don't have experience on the website where you can buy it, but I've heard from american and european users that they were able to buy it without any issues. Again, if you dive into the reddit and look for its name, you'll find more info in no time~

❝Only you can save yourself.❞

I only know what I know, I guess?

Yuri enjoyer and El Cazador de la Bruja fan

Apr 24, 2023 4:45 AM

#3

Duwang4

Offline

Jan 2023

46

Are you trying to find the manga?

Apr 24, 2023 6:49 AM

#4

LaCreatura

Offline

Jan 2018

7

There is an official English translation: https://wanoazayaka.booth.pm/items/4693741

Apr 24, 2023 7:13 AM

#5

Hitagi__Furude

Offline

May 2020

2783

BetterBegoneThot said:
If you go to the BTR reddit, there's an english translation for I think 10 pages? I don't think anyone has uploaded it yet 'for free', but if this helps, the author also released a digital english version for around 5 dollars a week ago. I don't have experience on the website where you can buy it, but I've heard from american and european users that they were able to buy it without any issues. Again, if you dive into the reddit and look for its name, you'll find more info in no time~

Yes there was for the 1st 10 pages!!!

Thank you!!!

Why is it when good spinoff doujins for this series always a sad one!!!???

Hitagi__FurudeApr 24, 2023 7:17 AM

" Kindness can sometimes lead you to trouble. "

Apr 24, 2023 7:24 AM

#6

BetterBegoneThot

Offline

Mar 2020

518

Hitagi__Furude said:

BetterBegoneThot said:
If you go to the BTR reddit, there's an english translation for I think 10 pages? I don't think anyone has uploaded it yet 'for free', but if this helps, the author also released a digital english version for around 5 dollars a week ago. I don't have experience on the website where you can buy it, but I've heard from american and european users that they were able to buy it without any issues. Again, if you dive into the reddit and look for its name, you'll find more info in no time~

Yes there was for the 1st 10 pages!!!

Thank you!!!

Why is it when good spinoff doujins for this series always a sad one!!!???

I think this one has an interesting concept, and the fact that it's one of the few non-ship doujins made it shine a lot. Someone already posted the link for the digital version here, GL with it and thank you for spreading this doujin on MAL! I'll eventually purchase it once I have enough money, sadge.

❝Only you can save yourself.❞

I only know what I know, I guess?

Yuri enjoyer and El Cazador de la Bruja fan

Apr 24, 2023 7:40 AM

#7

Hitagi__Furude

Offline

May 2020

2783

BetterBegoneThot said:

Hitagi__Furude said:

Yes there was for the 1st 10 pages!!!

Thank you!!!

Why is it when good spinoff doujins for this series always a sad one!!!???

I think this one has an interesting concept, and the fact that it's one of the few non-ship doujins made it shine a lot. Someone already posted the link for the digital version here, GL with it and thank you for spreading this doujin on MAL! I'll eventually purchase it once I have enough money, sadge.

I really hope theyll release this for free soon enough!!!

Im just trying to cope on the fact that they didnt announce a 2nd season on their big event yesterday!!!

" Kindness can sometimes lead you to trouble. "

Apr 24, 2023 9:25 AM

#8

BetterBegoneThot

Offline

Mar 2020

518

Hitagi__Furude said:

BetterBegoneThot said:

I think this one has an interesting concept, and the fact that it's one of the few non-ship doujins made it shine a lot. Someone already posted the link for the digital version here, GL with it and thank you for spreading this doujin on MAL! I'll eventually purchase it once I have enough money, sadge.

I really hope theyll release this for free soon enough!!!

Im just trying to cope on the fact that they didnt announce a 2nd season on their big event yesterday!!!

Not to crush your hopes, but I highly doubt there's going to be a 'free' version if there's already an official translated version. Unlike manga that gets serialized, doujins are something like a freelance work, so I really encourage to try to support the artist behind the work! :)

❝Only you can save yourself.❞

I only know what I know, I guess?

Yuri enjoyer and El Cazador de la Bruja fan

Apr 24, 2023 9:46 AM

#9

The_Holyone66

Offline

Feb 2022

1856

pop wau i did not know this

Jul 2, 2023 4:40 PM

#10

unnamedhuman

Offline

Apr 2016

80

I just wanted to chime in and say that since I got super curious from the 10 page preview I decided to buy the whole thing and I noticed there was a sequel. So obviously I bought both and I would recommend. The english translation isn't great, especially for the second part. but it's a great and heartfelt doujin very much in line with the more serious parts of the anime. It's honestly pretty impressive how close they got to the feel of the more serious moments in the show, though you do miss the counter balance with comedy that the actual show is so good at doing, but what do you expect when the entire draw is the angsty title and first few pages. Overall pretty solid, would give the first part a 7/10 and the second part a 6/10.

There are also two accompanying track for both parts, one remix and one original song in the style of a jpop/jrock indie band with vocaloid vocals. The song for the first part 'kioku - sukou' is honestly not great. The tuning is done with what I believe to be an ai enhanced voice bank (I could be wrong about this), which is pretty impressive for what it is, and actual sounds remarkably realistic at times. But the tuning is mostly flat, which is really an issue if you go for the more realistic style, and the instrumental is not technically very impressive nor really unique in anyway. The included remix for part 1 'crazy about nichijika remix' is a one and a half minute musical track. Not very inspired but it's quirky enough where it's atleast interesting to listen to. It sounds like a more elaborate version of a visual novel background song that plays during a comedic scene. The main track I would give a 4/10 and the remix a 5/10.

My opinion on the tracks for part 2 are pretty similar. The original track 'tail tag' is better than the previous original song. the tuning is not as realism focused, and is easier on the ears because of it. It still sounds flat, but it's not nearly as much of an issue. The instrumental is a bit slower, but it's overall a more well structured song, 5/10. The remix 'hitoribocchi tokyo' is IMO a bit worse than the remix included with part 1. It's a very barebones instrumental with some pretty bland guitar going over it. 3/10. So yeah the music isn't great, but the fact it's even there is very cool. All that for 1400 yen total...

unnamedhumanJul 2, 2023 4:46 PM

» Why not watch Watamote or/and Girls band cry instead ( 1 2 ) Dellio_man - Nov 17	75	by Karinara »» Nov 27, 11:42 AM
Poll: » Bocchi the Rock! Episode 12 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page ) KANLen09 - Dec 24, 2022	771	by PerryXie »» Nov 24, 11:06 PM
Poll: » Bocchi the Rock! Episode 8 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page ) KANLen09 - Nov 26, 2022	521	by alittleanoid »» Nov 19, 7:48 AM
Poll: » Bocchi the Rock! Episode 10 Discussion ( 1 2 3 4 5 ) KANLen09 - Dec 10, 2022	241	by Mat2468xk »» Nov 16, 10:00 AM
Poll: » Bocchi the Rock! Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page ) KANLen09 - Oct 8, 2022	472	by lolware »» Nov 10, 1:28 PM

I cant hear the railway crossing

More topics from this board

» Why not watch Watamote or/and Girls band cry instead ( 1 2 )

Poll: » Bocchi the Rock! Episode 12 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Poll: » Bocchi the Rock! Episode 8 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Poll: » Bocchi the Rock! Episode 10 Discussion ( 1 2 3 4 5 )

Poll: » Bocchi the Rock! Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters