| They're still not subbed, the group subbing them (Live-eviL) is notoriously slow They did say they were working on them a few months ago https://www.live-evil.org/archives/2021/05/25/hori-san-update-dvds-arrived |
| check the links on the episodes 5 & 6 discussions. it isn't subbed right now tho |
 |
| Anyone links to ep 5 and 6? Please o(>< )o it's been a while since the discussion began... |
  |
| Still no subs, hopefully one day... |
| Still nothing... |
"A half moon, it has a dark half and a bright half, just like me…", Yuno Gasai |
Betelchan said: Does anyone know where to watch ova 6 with subs? Thank you. still waiting here too T-T |
 |
| I can’t believe I have had this on-hold for the last 5+ years… |
 |
| Is it even confirmed that someone is subbing this? I feel like that might have been false information. |
| Quality Queen. |
| LiveEvil is still working on it it seems. Their last update on it from 03 June: Hori-san OAV 5-6 is still waiting to be Edited / TS’d. E_B has been extremely busy with work. He will get to the files. |
| A user subbed episode six in spanish on youtube, if someone wanna watch it anyway, but you have to turn on the subs https://youtu.be/PO5AnhYk8vU |
svefnpurka said: LiveEvil is still working on it it seems. Their last update on it from 03 June: Hori-san OAV 5-6 is still waiting to be Edited / TS’d. E_B has been extremely busy with work. He will get to the files. Good to know, thanks. |
| Quality Queen. |
| Man I know translation is hard work and they're doing it as a hobby but... how the hell does it take over a year to sub TWO episodes? I'm ready to just watch em raw at this point |
MagicPolly said: Man I know translation is hard work and they're doing it as a hobby but... how the hell does it take over a year to sub TWO episodes? From what i could see , the team that translated Episodes 1-4 lost almost all their members , is now quite dead , and consider the OVAs completed with 4 Episodes. So they probably won't translated Episodes 5 & 6 , and no one else did it for some reasons. Edit : Someone did translate 5 , but in low quality : https://www.youtube.com/watch?v=wTRX8n34qDE |
 "Genius lives only one storey above madness." – Arthur Schopenhauer. "Stupidity is a talent for misconception." – Edgar Allan Poe. "I'm tired... and hungry." – Alexioos95. |
Alexioos95 said: MagicPolly said: Man I know translation is hard work and they're doing it as a hobby but... how the hell does it take over a year to sub TWO episodes? From what i could see , the team that translated Episodes 1-4 lost almost all their members , is now quite dead , and consider the OVAs completed with 4 Episodes. So they probably won't translated Episodes 5 & 6 , and no one else did it for some reasons. The thing is they said they would be doing 5 and 6, and put out a couple of progress reports. They're still planning on releasing it, I'm just amazed at how ridiculously long it's taking |
| This might help: 1. https://youtu.be/PO5AnhYk8vU (OVA 6) 2. Settings > CC 3. Spanish 4. Settings > CC 5. Auto-translate > English Enjoy. |
 |
| me waiting for ep 5 and 6 subs |
| still waiting for English subtitles |
 |
| Very nice, thanks for this. |
More topics from this board
Poll: » Hori-san to Miyamura-kun Episode 6 DiscussionGR7366 - Jul 7, 2021 |
16 |
by ss4chris
»»
Nov 17, 10:42 AM |
|
Poll: » Hori-san to Miyamura-kun Episode 1 Discussiontsubasalover - Oct 21, 2012 |
48 |
by xdbugs
»»
Oct 18, 2023 4:46 PM |
|
Poll: » Hori-san to Miyamura-kun Episode 5 DiscussionGR7366 - Jul 7, 2021 |
16 |
by Eoussama
»»
Sep 6, 2023 1:20 AM |
|
Poll: » Hori-san to Miyamura-kun Episode 4 DiscussionUlquiorra - Mar 15, 2019 |
26 |
by Eoussama
»»
Sep 6, 2023 1:12 AM |
|
Poll: » Hori-san to Miyamura-kun Episode 3 Discussiontsubasalover - Apr 3, 2015 |
48 |
by Eoussama
»»
Sep 6, 2023 1:04 AM |