DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
| THIS IS AN ANIME ONLY DISCUSSION POST. DO NOT DISCUSS THE MANGA BEYOND THIS EPISODE. ----------------------------------------  *Takes a peek* Another cute episode imo. She's soooo shy. >So scary |
 |
| Loving this show. Great episode. |
| Fun things are fun. |
| 500 yen worth of Oppai luck! Glad they're showing the other characters a lot more now. Yuzuko really does feel like a third wheel. It's pretty hard to surmount the childhood friend wall. Man this show is tons of fun~ |
| Cute episode as always. I was just thinking, even though this takes place in an all girls school, I don't think I've seen one male character in this entire anime. |
 |
| this anime is just so cute and funny |
this was just to good RediceRyan said: Cute episode as always. I was just thinking, even though this takes place in an all girls school, I don't think I've seen one male character in this entire anime. There have been a lot. They're just monochrome sketches. But they have definitely been there. |
| I never get tired of hearing Yukari laugh. |
I have my own anime blog. It's called Anime Viking. Hope you'll you read it! |
| So, it appears Yukari and Yuzuko were just waiting for a chance to set up Yui and Chiho. Anyway, somebody help me out here. I freely admit I don't get Fumi's joke at 21:27... |
 |
| Ai-chan is so cuuuuuuute. I wanna snuggle her. |
 |
Cratex said: ... Anyway, somebody help me out here. I freely admit I don't get Fumi's joke at 21:27... 高い刈りバサミとかあるよ。 We've got high hedge trimmers... http://item.rakuten.co.jp/ssn/sgl-12/ There must be a pun or a sex joke in there somewhere but I don't know what it is either... might have to go through the manga to see if it is in there though I still don't have the first book so I keep thinking I am missing something. Trim the hedge does sound a bit suggestive but... it is totally out of the blue there. |
| That picture of Yui holding a peace sign lol. |
 |
hpulley said: I could hear 'high' and 'shears', but that was the extent of what I could get - I was depending on the subs for the rest. But, I have to ask, cause for the last part I hear "とかありよ" - not "とかあるよ", and "とかありよ" comes out better in google translate, so is that what you meant ?高い刈りバサミとかあるよ。 (either way, not meaning to criticize - just trying to learn) |
|
| Aikawa and Mom.. I'd be down for some nursing for 500 yen ;D |
 |
ukai said: Ah. Okay, I think I get it now. Actually, what I really mean is I understand the intent, but I'm sure it is one of those "you needed to be there" things :)"Hedge trimmer" 高枝切バサミ is well known common example of "waste of money" because of advertisement aired many times on TV. The ads said it's so useful in many ways even other than just trimming hedge. People consider it's not so useful and the ads are riduculous, though no one actually see a person bouhgt it. Also I think another fun point is, trimming hedge itself is not for young girls (it's for middle or old ages), but being Fumi such mysterious person, she might actually do that. |
|
| This anime makes me feel so much good, best comedy anime of the season, no question. |
| EL PSY KONGROO!!! |
| Yay, more friends! ^^ Great soundtrack that played in the ending scene, so uplifting. Honestly, this series is so relaxing ^^ |
 |
| Ahahaha! I laugh so many times this episode! So the three girls are getting more screen times now. I love how six of them are getting interacting and getting along. With Ai-chan and others added, this shows is going to get more fun. I love how this animes makes me laugh and relax at the same time. It takes out some stress from real life. |
Cratex said: I thought I heard what I wrote but you could be right. She said it quickly...hpulley said: I could hear 'high' and 'shears', but that was the extent of what I could get - I was depending on the subs for the rest. But, I have to ask, cause for the last part I hear "とかありよ" - not "とかあるよ", and "とかありよ" comes out better in google translate, so is that what you meant ?高い刈りバサミとかあるよ。 (either way, not meaning to criticize - just trying to learn) |
| Glad to see the other trio getting more screen time. Hopefully this continues for the next 3 episodes. |
| I still crack up when they call the teacher as "Okaa-san" XD. The other girl trio is also pretty interesting. Fumi is great;D |
 |
phenom_ said: vampko said: 500 yen worth of Oppai luck! Glad they're showing the other characters a lot more now. Yuzuko really does feel like a third wheel. It's pretty hard to surmount the childhood friend wall. Man this show is tons of fun~ interesting. i really haven't felt this way about her. i agree about the new characters :D I'm saying how she feels, not to me, but the way she personally feels about her situation. |
| They certainly are obsessed with the breasts of their teacher with the 500 yen coin and all. Lot's of Okano this episode not to mention lots of Aikawa's group in general seems Okano felt out with not having any kouhai and started sticking more with the others. Aikawa coming to the club room looked cute especially when left alone with Yui. |
hpulley said: My biggest problem right now is that I often can't keep up with them. That, and as I'm older and my hearing is getting worse, exactly in the range that matches female speakers' voices...I thought I heard what I wrote but you could be right. She said it quickly... |
|
Cratex said: I 'hear' you there LOL. Listening is the hardest part of learning Japanese for me. I read better than I listen as of course I can read at my own speed. Most people hate kanji but I love it as it means I don't need to rely on context for the synonyms though you have to use the 'wrong' kanji to tell a pun in writing that way or leave it in hiragana or katakana. hpulley said: My biggest problem right now is that I often can't keep up with them. That, and as I'm older and my hearing is getting worse, exactly in the range that matches female speakers' voices...I thought I heard what I wrote but you could be right. She said it quickly... When listening to real people you can't even rewind it to hear it again. Then all you can do is sheepishly say, "もう一度言ってください。" Or hope you heard enough to answer the right question. It is a challenge for sure. がんばります！がんばってね！ |
| Did anyone got the lesbian undertext this episode? I read somewhere that lesbian couples dynamics work as a mother-daughter relationship, so in asking "like whom would your daughter to look like?" they were really saying "who would you choose to be your submissive partner?". |
| Full group, more fun. |
 |
| better than last 2 episodes - which is not much of an achievement :( had some laughs, nice moments here and there major problem is still Yuzuko - somehow I don't find what she does or says funny, rather irritating, Yui is funny character and Yukari weird way of seeing things is awesome. good they give more time to other characters :) I do like them - Chiho was soooo adorable |
hpulley said: I heard あるよ but I agree that she sounded almost like ありよ. I guess I got あるよ because it just sounded natural that way. Grammar wise, "とかありよ" is questionable but "とかあるよ" is standard Japanese. I don't know what is meant by "come out better in google translate" though. I only know the Japanese grammar. Cratex said: I thought I heard what I wrote but you could be right. She said it quickly...hpulley said: I could hear 'high' and 'shears', but that was the extent of what I could get - I was depending on the subs for the rest. But, I have to ask, cause for the last part I hear "とかありよ" - not "とかあるよ", and "とかありよ" comes out better in google translate, so is that what you meant ?高い刈りバサミとかあるよ。 And as ukai said, the item she said is 高枝切バサミ not 高い刈りバサミ. |
| So MAL finally starts locking news threads that are only a few weeks old? I wonder where was the announcement of this change? Or we are seeing yet another case of changes made that impacted users but not communicated to them? I wonder how long people would put up with this. As much as I have a bunch of information to share about anime announced recently I cannot share it in news board, and the anime series is too disorganized and chaotic to share information except with people already interested in the particular series. |
symbv said: I don't (grin), and I couldn't find it in my dictionary. So I put it in Google Translate, and I got the following:I don't know what is meant by "come out better in google translate" though. I only know the Japanese grammar. とかあるよ = I'm a certain preference とかありよ = I have such as (not that I trust Google Translate, but sometimes it's the only thing I've got when my other resources run out) |
|
| attack on moe |
 |
symbv said: hpulley said: I heard あるよ but I agree that she sounded almost like ありよ. I guess I got あるよ because it just sounded natural that way. Grammar wise, "とかありよ" is questionable but "とかあるよ" is standard Japanese. I don't know what is meant by "come out better in google translate" though. I only know the Japanese grammar. Cratex said: I thought I heard what I wrote but you could be right. She said it quickly...hpulley said: I could hear 'high' and 'shears', but that was the extent of what I could get - I was depending on the subs for the rest. But, I have to ask, cause for the last part I hear "とかありよ" - not "とかあるよ", and "とかありよ" comes out better in google translate, so is that what you meant ?高い刈りバサミとかあるよ。 And as ukai said, the item she said is 高枝切バサミ not 高い刈りバサミ. あるよ sounded natural to me too. Sorry I failed on my IME entry for the high hedge trimmer, it is not a word I had heard before to be honest. High branch cut scissors makes much more sense though! |
| I suddenly realized something, and had to laugh. This is an anime about Cute Girls Doing Cute Things ™ and here we are a bunch of guys arguing over grammar and phonetics. I think I need a drink ;) |
|
Cratex said: I've just checked Google Translate and am actually surprised how it messed up this translation while it seems to be doing a not-so-bad job translating some much longer text. I don't (grin), and I couldn't find it in my dictionary. So I put it in Google Translate, and I got the following: とかあるよ = I'm a certain preference とかありよ = I have such as (not that I trust Google Translate, but sometimes it's the only thing I've got when my other resources run out) Anyway, ある is the verb for "there is" so using it makes sense but あり is the conjunction form of ある or (less commonly) a formal style of it, neither of which fits in the context of the situation (when Fumi spook only that sentence and as a casual conversation) |
| So MAL finally starts locking news threads that are only a few weeks old? I wonder where was the announcement of this change? Or we are seeing yet another case of changes made that impacted users but not communicated to them? I wonder how long people would put up with this. As much as I have a bunch of information to share about anime announced recently I cannot share it in news board, and the anime series is too disorganized and chaotic to share information except with people already interested in the particular series. |
| 5/5 This part was really fun, but not only Yuzu, Yui also behaved well! Wingzx said: Really loads of comedy this episode, the entry of fumes and Kei, gave his frutti.Fumi turned out to be really up Yuzu, with his antics. Chiho, who knows if they will enter the club of Yui, it would be interesting and Kei is not clear who is aiming really. This series has the fetish breast it seems, unlike Aiura! XD A whole bunch of situations, I was never bored! |
 |
symbv said: The light bulb just went off in my head. I feel stupid now.Anyway, ある is the verb for "there is" |
|
Information said: On the contrary I love the recent episodes far more than the early ones. More characters, the relationship more established, more funny situations, more variety of jokes.... The list goes on...I think that the show has finally lost its momentum. I watch it, but I no longer get anything out of it. The jokes don't work and the situations aren't entertaining. |
| So MAL finally starts locking news threads that are only a few weeks old? I wonder where was the announcement of this change? Or we are seeing yet another case of changes made that impacted users but not communicated to them? I wonder how long people would put up with this. As much as I have a bunch of information to share about anime announced recently I cannot share it in news board, and the anime series is too disorganized and chaotic to share information except with people already interested in the particular series. |
Information said: The characters of Aikawa's group are quite different from Yui's one and they have a different group dynamic. Also the interaction of the two groups is something absent in early episodes. (besides as a yuri fan, the interaction gives me more room of imagination). And as the girls get more familiar with Okaasan, the jokes also evolve quite a bit. The same also happens between the three girls - for example in one episode when Yukari starts to play with Yui's finger when Yuzuko goes away, it is something that reminds me of something I once saw back when I was in high school between two very close girls (of course they did not have the Yuzuko's character to sneak attack them lol. And the increase of some raunchy jokes is just another element of diversity that I enjoy.More characters are added, but what do they add to the entertainment? What makes them stand out? |
| So MAL finally starts locking news threads that are only a few weeks old? I wonder where was the announcement of this change? Or we are seeing yet another case of changes made that impacted users but not communicated to them? I wonder how long people would put up with this. As much as I have a bunch of information to share about anime announced recently I cannot share it in news board, and the anime series is too disorganized and chaotic to share information except with people already interested in the particular series. |
| grinning all episode long, lovin the pan ups from their legs to the top. |
 ^ Why isn't this updating... |
| lucky girl. |
| 講廢話,被撞到. |
| I'm a bread person too! XD With Aikawa and co joining the fray, things are gonna be more fun. |
MagitoJun 8, 2013 11:50 PM
 "A Legend is but a tale of a beautiful lie." |
| ^^^ That's great! Love the keyboardist putting a copy of the manga on his keys! LOL |
| The vocals are particularly good in the cover. They even cosplayed as the characters! |
| So MAL finally starts locking news threads that are only a few weeks old? I wonder where was the announcement of this change? Or we are seeing yet another case of changes made that impacted users but not communicated to them? I wonder how long people would put up with this. As much as I have a bunch of information to share about anime announced recently I cannot share it in news board, and the anime series is too disorganized and chaotic to share information except with people already interested in the particular series. |
| Thumbs Up! |
|
More topics from this board
Poll: » Yuyushiki Episode 1 Discussion ( 1 2 3 )Stark700 - Apr 9, 2013 |
129 |
by Tsukasa_Rio
»»
Sep 16, 2:54 AM |
|
Poll: » Yuyushiki Episode 12 Discussion ( 1 2 3 )Stark700 - Jun 25, 2013 |
112 |
by katakumplat
»»
Feb 16, 12:04 AM |
|
Poll: » Yuyushiki Episode 11 DiscussionStark700 - Jun 18, 2013 |
44 |
by katakumplat
»»
Feb 11, 5:12 AM |
|
Poll: » Yuyushiki Episode 10 DiscussionStark700 - Jun 11, 2013 |
49 |
by katakumplat
»»
Feb 7, 10:46 PM |
|
Poll: » Yuyushiki Episode 8 DiscussionStark700 - May 28, 2013 |
49 |
by katakumplat
»»
Jan 28, 2:38 AM |