Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Jun 14, 2022 7:31 PM
#1
Daydreamer

Offline
Mar 2020
337
That
Oct 19, 2024 1:08 AM
#2

Offline
Jan 2020
1906
Reply to Thrasher96
That
@Thrasher96 Where did you watch it with the subs?
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 π—π—ˆπ—Žπ—…π–½ π–Όπ–Ύπ–Ίπ—Œπ–Ύ π—π—ˆ 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 π—π—‚π—π—π—ˆπ—Žπ— π–Ώπ—…π–Ίπ—π—ˆπ—‹.” – π–€π—…π–Ύπ–Ίπ—‡π—ˆπ—‹ π–±π—ˆπ—ˆπ—Œπ–Ύπ—π–Ύπ—…π—
Oct 19, 2024 3:06 AM
#3
Daydreamer

Offline
Mar 2020
337
Reply to aurora_yuuki
@Thrasher96 Where did you watch it with the subs?
@aurora_yuuki I watched it raw directly on the X (Twitter) page of the anime. I understand a bit of Japanese and since they are only 1 min episodes, not understanding 100% of the dialogues didn't bother me. I could grasp the rest by context.

I looked for a subbed version back that period but found nothing. I don't know how much things might have changed in two years.
Oct 19, 2024 4:33 AM
#4

Offline
Jan 2020
1906
Reply to Thrasher96
@aurora_yuuki I watched it raw directly on the X (Twitter) page of the anime. I understand a bit of Japanese and since they are only 1 min episodes, not understanding 100% of the dialogues didn't bother me. I could grasp the rest by context.

I looked for a subbed version back that period but found nothing. I don't know how much things might have changed in two years.
@Thrasher96 Thanks. Although it seems that Episode 4 & 15 is no longer available on Twitter.
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 π—π—ˆπ—Žπ—…π–½ π–Όπ–Ύπ–Ίπ—Œπ–Ύ π—π—ˆ 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 π—π—‚π—π—π—ˆπ—Žπ— π–Ώπ—…π–Ίπ—π—ˆπ—‹.” – π–€π—…π–Ύπ–Ίπ—‡π—ˆπ—‹ π–±π—ˆπ—ˆπ—Œπ–Ύπ—π–Ύπ—…π—
Oct 19, 2024 6:52 AM
#5
Daydreamer

Offline
Mar 2020
337
Reply to aurora_yuuki
@Thrasher96 Thanks. Although it seems that Episode 4 & 15 is no longer available on Twitter.
@aurora_yuuki I read about ep 4 and 15 in the other thred, that's a bummer. Anyway, you're welcome :)
Oct 19, 2024 7:16 AM
#6

Offline
Jan 2020
1906
Reply to Thrasher96
@aurora_yuuki I read about ep 4 and 15 in the other thred, that's a bummer. Anyway, you're welcome :)
@Thrasher96 I watched them on YouTube, though they were Russian fandubbed. Still managed to understand chunks of it thanks to the YouTube subtitles. As one'd expect, subtitles generated by YouTube are never 100% correct, but they are passable.
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 π—π—ˆπ—Žπ—…π–½ π–Όπ–Ύπ–Ίπ—Œπ–Ύ π—π—ˆ 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 π—π—‚π—π—π—ˆπ—Žπ— π–Ώπ—…π–Ίπ—π—ˆπ—‹.” – π–€π—…π–Ύπ–Ίπ—‡π—ˆπ—‹ π–±π—ˆπ—ˆπ—Œπ–Ύπ—π–Ύπ—…π—
Oct 20, 2024 9:30 AM
#7
Daydreamer

Offline
Mar 2020
337
Reply to aurora_yuuki
@Thrasher96 I watched them on YouTube, though they were Russian fandubbed. Still managed to understand chunks of it thanks to the YouTube subtitles. As one'd expect, subtitles generated by YouTube are never 100% correct, but they are passable.
@aurora_yuuki Yes, auto-gen subs improved a lot over time.

More topics from this board

» Where to watch?

gamernobility - Dec 14, 2024

1 by Nobody85 »»
Dec 14, 2024 4:06 AM

» episodes

Hiruzawa - Mar 12, 2022

14 by aurora_yuuki »»
Oct 19, 2024 4:37 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login