| Produced by an chinese studio and the art style looks somewhat different from usual animes |
| the characters also have chinese names. |
 |
| Is anyone co funding it? aniplex? tv tokyo? lots of the staff is Japanese.. |
 |
| Seems like a Japanese anime to me, but takes place in China. I could be wrong, but this is my first impression. |
| Source is Chinese, but the anime is a collab with a Japanese anime studio. |
darige said: Indeed it is! Haoliners is Chinese anime studio in Shanghai, and right off the bat when I saw Tencent (Chinese internet company) as distributor in CR opening, I knew this is originally Chinese, and pure Chinese. For the original Chinese voice acting, here is the episode in full: https://www.youtube.com/watch?v=jIIwxzrxto8 In addition to Japanese dub, they also changed the OP from Chinese song to Japanese. It apparently airs few days before Japanese dub in China in Chinese. Correct romanization of this show is thus actually Yiqizhixia and means "In a Fury". Correct: the original name is yi ren zhi xia not yi qi zhi xi,, means: under one person |
shintai88 said: Its a Chinese animation. The Japanese dub isn't bad, but doesn't capture all of the jokes in the Chinese Version. after four years. |
More topics from this board
Poll: » Hitori no Shita: The Outcast Episode 10 DiscussionStark700 - Sep 10, 2016 |
17 |
by MesDerOse
»»
Sep 23, 1:51 AM |
|
» Is this good???RjtheGreat14 - Jul 20, 2023 |
6 |
by SakuraCosmos
»»
Jul 22, 2023 1:55 AM |
|
Poll: » Hitori no Shita: The Outcast Episode 9 DiscussionStark700 - Sep 3, 2016 |
27 |
by Gutzdeep42
»»
Jul 11, 2023 3:43 PM |
|
Poll: » Hitori no Shita: The Outcast Episode 12 DiscussionStark700 - Sep 24, 2016 |
40 |
by isamu_niraj
»»
Jun 8, 2023 1:28 AM |
|
» Original Chinese audio?SleepyBear - Jul 30, 2016 |
4 |
by Yexel
»»
Apr 4, 2023 3:11 PM |