Translation

Nov 20, 2016 5:31 PM

Offline

Nov 2016

Are they any translations of this out there? Even if not fully scanlated, just some rough translations? If not, is there anyone who would be willing to help translate this?

Nov 26, 2016 10:26 AM

Alyazimo

Offline

Sep 2011

I would like to translate it.
I was just planning to read it along with fumetsu no anata e, since I bought the two volumes of shonen magazine ( 50 and 51 ) but I didn't read it yet. Actually I didn't have that much experience in translation manga, but I will give it a try :)

Nov 27, 2016 11:52 AM

JellerDude02

Offline

Nov 2016

So can you read japanese? If so, how well? I'm the scanlator for the series Fire Brigade of Flames (another manga from Weekly Shonen Magazine) and recently saw this manga. Unfortunately, I can't read japanese at all and couldn't find any translations online. Would you possibly be willing to help?

Nov 27, 2016 9:01 PM

Alyazimo

Offline

Sep 2011

I will read the first chapter and translate a few pages. I will let you know later how it goes.

AlyazimoNov 27, 2016 10:28 PM

Nov 28, 2016 9:09 PM

JellerDude02

Offline

Nov 2016

Thank you so much! All I need are translations and I can do the rest of the work!

Nov 30, 2016 8:05 AM

Alyazimo

Offline

Sep 2011

Hi
I don't know if you knew that Dr.prisoner had already two volumes. I bought volume one. The first chapter about 64 pages. I will be happy to work on it, but it will take some time( My final exams are soon). If it okay with you I will translate a few pages and send it to you to check it out before I continue. I never work in manga translation, so I don't know how should things be done.

Nov 30, 2016 7:46 PM

JellerDude02

Offline

Nov 2016

Hey! There's no need to rush it. Take care of what you need to do. I would reccommend using PasteBin as an easy tool to put down the translations.

Jun 17, 2017 9:52 AM

NessaRoon

Offline

Jun 2017

Hi! Just wanted to know if u are still going through with it Alyazimo