| Well, since it seems that the scanlation project of Nayuki_Love is pretty much dead (or extremely slow), I guess I'll give it a shot. Though I'm not a professional translator (I tend to be, in the future, maybe even as a profession), I'll try and bring out releases that'll satisfy at least some of you. Also, I'm happy to announce that I have the raws of all 3 volumes released up till now, so that's definitely a plus. Still, keep in mind that the translation will still be quite slow, momentarily, seeing as I don't have a team (just me, an 18-year-old 12th grader), my finals are coming up and I'll be away on holiday soon after... But, I'll keep working on the translation, though I'm not sure if I'll be able to update the chapters, since I don't know if I'll have internet connection there. Anyway, I thought it'd be nice to at least share the (sort of) good news with you all already. #Update 1: Just this morning, I got a reply from the current scanlating group of this series, Nayuki_Love. I asked them if I could take over the translation project and they gave me the permission to do so. Because of this, I'm now able to finally start off the project. #Update 2: I recently found someone who wants to help me out with this project. His name is Tosiaki and is also a translator, but mostly translates games. If you want to know more about him, go to his tumblr page: http://tosiaki7.tumblr.com/ He's going to be the QC'er of this TL project. We're currently working on the omake chapter at the end of volume one. More updates will come soon! If I have more interesting news, I'll put them here, so stay tuned. :) |
Keiichi-kunJun 6, 2015 2:17 PM
| "No matter how wonderful a memory is, there comes a time when you have to move on and start living in the present. Dwelling on past happiness doesn't bring true happiness. You don't need to fill your arms with happy memories from the past. There's plenty of happiness right in front of you. Just reach out and grab it. I want us to look towards the future together." --- Yaya Hanatsu |
| picked this up today, thanks for continuing the translation! |
| Anxiously waiting... |
More topics from this board
Poll: » 1 Love 9 Chapter 9 DiscussionSyureria - Jul 28, 2020 |
2 |
by nidoqueen106_2
»»
Jul 8, 2024 10:53 AM |
|
Poll: » 1 Love 9 Chapter 8 DiscussionStark700 - Nov 22, 2013 |
3 |
by Syureria
»»
Jul 28, 2020 7:57 AM |
|
Poll: » 1 Love 9 Chapter 7 DiscussionStark700 - Aug 30, 2013 |
2 |
by Syureria
»»
Jul 28, 2020 7:56 AM |
|
Poll: » 1 Love 9 Chapter 6 DiscussionStark700 - Aug 2, 2013 |
2 |
by Syureria
»»
Jul 28, 2020 7:52 AM |
|
Poll: » 1 Love 9 Chapter 5 DiscussionStark700 - Apr 8, 2013 |
5 |
by Syureria
»»
Jul 28, 2020 7:51 AM |