Sauinkoku light novels :)

Jul 19, 2010 11:03 AM

Offline

Feb 2010

108

Hey, I was just wondering about the light novels of Sauinkoku, are they translated into English? If they are where would be the best place I could get them from? :)

Thankeeee :)

Spirited <3

Feb 23, 2014 11:26 AM

persnickety

Offline

Feb 2014

4+ years later.... I can't be the only "English dependent" person that's been frustrated with the way Saiunkoku Monogatari just totally disappeared at the end of Season 2. Someone on Crunchyroll's forum actually provided a link to a petition a couple of years ago, but I doubt it was seen by many people.

You can't follow up via a novel or manga because what's available is exclusively Japanese language. You can track down some spoiler info to help fill in the blanks (thanks to some kind people), but that's it. Looks like licensing was a death sentence for this series. The company holding the original license went out of business, the license got transferred, and then everything just kind of disappeared.

This site's info indicates that Funimation currently holds the license, but not sure what that covers or if that is why some kind-hearted fansub group hasn't at least translated the novel/manga. If that's the problem and Funimation isn't going to do anything with it, they could give a fansub group permission to translate or summarize at least what happens with Shurei and Ryuki. They end up getting married, but who wouldn't like to know that finally convinced Shurei to say yes to Ryuki's proposals.

persnicketyFeb 23, 2014 11:31 AM

See All Discussions

More topics from this board

Poll: » Should they make a new season of the Japanese anime ColourCloud Palace or remake the entire anime ? KingSunWukong - Jan 9, 2024	1	by Alpha-Nine »» May 26, 2024 5:40 PM
Poll: » Saiunkoku Monogatari 2nd Season Episode 16 Discussion SomaHeir - Aug 9, 2014	2	by Turn_A_Blum »» May 3, 2024 5:20 PM
Poll: » Saiunkoku Monogatari 2nd Season Episode 11 Discussion starrysky - Mar 4, 2008	4	by Turn_A_Blum »» May 2, 2024 6:06 PM
Poll: » Did watching Colourcloud Palace made you want to study for a master's degree in public administration to prepare you to become an official ? KingSunWukong - Jan 24, 2024	0	by KingSunWukong »» Jan 24, 2024 7:18 PM
Poll: » Saiunkoku Monogatari 2nd Season Episode 3 Discussion Crystal - Dec 16, 2007	7	by Verasucha1980 »» Aug 27, 2022 8:20 AM

Sauinkoku light novels :)

More topics from this board

Poll: » Should they make a new season of the Japanese anime ColourCloud Palace or remake the entire anime ?

Poll: » Saiunkoku Monogatari 2nd Season Episode 16 Discussion

Poll: » Saiunkoku Monogatari 2nd Season Episode 11 Discussion

Poll: » Did watching Colourcloud Palace made you want to study for a master's degree in public administration to prepare you to become an official ?

Poll: » Saiunkoku Monogatari 2nd Season Episode 3 Discussion

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters