| Why is it spelled Belldandy when it obviously should be Verdandi? Are the people who translated it idiots? Did they not know how to use wikipedia to look up the Norns? |
| > The Fellow MAL Users Social Link has reached level 6! > Your power to create Forum Posts of the Anime Arcana has grown! |
| cause the Pronunciation starts with b. ベルダンディー Berudandī the Beru part is how japanese says bell |
| "Currently playing the Game of of Life" Poppin Pills is All We Know - Antidote |
| Which is one way Verdandi could be transliterated into Japanese. Ve sometimes turns to ベ or ビ, like Verizon being ベライゾン, Vegan being ビーガン, the name Vera being ベラ, or the star Vega being ベガ. It's clearly supposed to be Verdandi, so why mistranslate it? |
| > The Fellow MAL Users Social Link has reached level 6! > Your power to create Forum Posts of the Anime Arcana has grown! |
More topics from this board
Poll: » Ah! My Goddess Episode 24 Discussionaero - Sep 12, 2008 |
43 |
by Nyareon
»»
Nov 27, 2:39 AM |
|
Poll: » Ah! My Goddess Episode 23 Discussionaero - Sep 12, 2008 |
23 |
by Komlan_6
»»
Nov 8, 1:52 PM |
|
Poll: » Ah! My Goddess Episode 22 Discussionaero - Sep 12, 2008 |
25 |
by Komlan_6
»»
Nov 7, 4:20 PM |
|
Poll: » Ah! My Goddess Episode 21 Discussionaero - Sep 12, 2008 |
27 |
by Komlan_6
»»
Nov 6, 5:56 PM |
|
Poll: » Ah! My Goddess Episode 20 Discussionaero - Sep 12, 2008 |
36 |
by Komlan_6
»»
Nov 5, 2:57 PM |