Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
May 17, 2011 6:54 AM
#1

Offline
Mar 2008
2324
Okay, so I was streaming episode 5 and I had to stop within first 5 minutes of the show because the translation is either so bad/off or the TL note covers the ENTIRE screen. At the time I wasn't paying attention to which sub group it was from, but after peaking my tolerance limit at 5 minutes of the show, I had to go back to the beginning and see which group did it.

gg fansubs? oh, wonderful! ... wait ... something is not right. How can the TL be is horrible? Is this a troll? I can live with all the commercial stuff, but come on...TL covering the entire page? TL note to explain hentai = pervert? Maybe this is the end for gg?

And please don't tell me to just go find another group's sub to watch as this is precisely what I am doing now. The current gg translation can only fool beginners with zero Japanese background.
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
May 17, 2011 6:56 AM
#2
Offline
Nov 2008
18019
GG subs is a trollsub group from time to time. It's surprising to find individuals that don't know this.
May 17, 2011 7:00 AM
#3

Offline
Aug 2010
8169
kaminakun said:
Okay, so I was streaming episode 5


fuck everything and rumble
May 17, 2011 9:54 AM
#4

Offline
Sep 2010
1425
L O L, your complaining about how bad gg is, like that wasnt generally known its a trollsub and everyone who watches that prolly takes the anime not serious or are haters anyway.
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
May 17, 2011 10:26 AM
#5

Offline
Sep 2008
778
I would recommend you... not use gg. This very website even has a handy approval system for the groups that allows you to see who's popular for this show. It's quite handy when the group you're using just isn't up to snuff.

Personally I've been using unlimited translation works.
May 21, 2011 10:44 AM
#6

Offline
Mar 2008
1122
use UTW if you want to watch aria, gg - while USUALLY good, is just trolling this show and not even putting effort into making the subs accurate.

More topics from this board

Poll: » Hidan no Aria Episode 2 Discussion ( 1 2 3 4 )

Hoppy - Apr 21, 2011

197 by x_scolopendra_x »»
10 minutes ago

Poll: » Hidan no Aria Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

game8910 - Apr 14, 2011

260 by x_scolopendra_x »»
Today, 5:56 AM

» I wish there was more

LostInLove - Oct 26, 2023

8 by Kiikani »»
Apr 20, 10:07 AM

Poll: » Hidan no Aria Episode 5 Discussion ( 1 2 3 4 5 )

Yumekichi11 - May 12, 2011

225 by Lost_Hearts »»
Dec 12, 2023 9:57 AM

Poll: » Hidan no Aria Episode 4 Discussion ( 1 2 3 4 5 )

Yumekichi11 - May 5, 2011

232 by Lost_Hearts »»
Dec 12, 2023 9:31 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login