| Well long story short i was tired of waiting for a fansub of the movie and i spent a few hours trying to translating it, sadly my JPN comprehension is shit and my CHN comprehension is 100 times worse. So taking an english translated .ass via google translated from Chinese was quite a chore. Now I think I'm somewhat smart enough to fix broken english but some of these sentences are just atrocious. I did manage to do the first 30 minutes (havent proofread it thouroughly) Need help for the next 60... anyone want to help? Changed my mind... I'm gonna work on the rest of it myself... |
RanivusAug 27, 2010 5:31 AM
  "What happens when we die?" I know that the ones who love us will miss us. |
| Good luck! I would help but my japanese is...almost non-existant :( |
More topics from this board
Poll: » Higashi no Eden - Movie II: Paradise Lost Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 )JudgeRuthless - May 23, 2010 |
235 |
by TheGhostOfK13v
»»
Jul 18, 2024 10:08 PM |
|
» I don't freaken get it.Zammyfighter - Aug 27, 2010 |
2 |
by CarbonMD
»»
Feb 7, 2021 4:51 PM |
|
» Paradise Lost spoilers threadSand_Alchemist - Mar 29, 2010 |
10 |
by CarbonMD
»»
Feb 7, 2021 4:51 PM |
|
» English dubGreenSuperman18 - Jun 4, 2011 |
3 |
by Arman_ARA
»»
Jan 28, 2017 6:59 AM |
|
» Is this...aksdmklsmalas - Jul 23, 2010 |
5 |
by FallIntoDespair
»»
May 5, 2016 5:48 AM |