Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Nov 9, 5:05 PM
#1
Offline
Sep 2020
173
Usually, when an anime was under Netflix, I always had the impression that every anime that was being licensed/Acquired by Netflix was guaranteed to get dubbed in English and other language no matter how popular or niche it was, sometimes it get a weekly simuldubs like My Happy Marriage and Delicious in Dungeon (Dungeon Meshi). To me, this one is kinda like Vinland Saga but with the astronomy, and this is anime that i holding out for english dub to come, i think a dub would be fit for the setting of this anime, (a fictional 15th century europe) than OG JP Voices, but hey that just my opinion no offense.

Just like Blue Box (Ao no Hako), this is anime is also popular, and i was kinda shock that both of the anime didn't get an english dub, so will this anime get an english dub ?

Aan120898Nov 9, 6:21 PM
Nov 9, 6:03 PM
#2
Negator

Offline
Mar 2022
771
Idk if it’s in their plans to give it one, but I’m with you in hoping it does. This series is incredible and feels like it could reach a broader audience than just anime fans, and I think giving it an english dub would be much more inviting for those people to watch it. It’s also something I wanna watch again alongside my family, but they only watch dubs so for that reason I also want one.
Nov 9, 6:14 PM
#3
Anime Archivist

Offline
Aug 2019
893
I don't see a reason for them not to, the show does seem to be doing incredibly well on this site.

Welp, aside from mismanagement by licensors. Suppose we do have our share of those in the anime industry
Nov 9, 6:31 PM
#4

Offline
Jan 2013
6351
Yeah, I don't get how dubs work at all, there's a bunch of dubs for worse/less popular shows, but I don't particularly care unless it's good.
If you reply back to me and I never respond, I lost interest and don't care. Sorry about that.
Nov 9, 6:55 PM
#5
Offline
Nov 2023
944
I never watch dubs, but in this case it isn’t really an anime as much as an animated historical drama. It would gain more support with a dub but I really don’t like that ‘English’ dubs are usually in annoying American accents rather than English. Sorry Americans, I like marvel and most American action movies, but somehow it doesn’t work for me in anime.
Nov 9, 8:52 PM
#6
Offline
Jan 2023
84
FutoiOtaku said:
I never watch dubs, but in this case it isn’t really an anime as much as an animated historical drama. It would gain more support with a dub but I really don’t like that ‘English’ dubs are usually in annoying American accents rather than English. Sorry Americans, I like marvel and most American action movies, but somehow it doesn’t work for me in anime.

I also don't like dubs but the reason that it doesn't sound good because they try to make it sound it like the original and the anime voice acting in general is not how Japanese people talk and with a dub it sounds as cringe as an anime voice will sound to a Japanese person. The only reason we like it is due to the language barrier since we don't how Japanese people talk. Infact, anime Japanese is not even real Japanese and is specifically made for anime. Anime in general have a lot of cringe comedy moments that sound way more cringe in English due to that as well. But ofcourse that isn't case with this anime since it doesn't have cringe moments so it won't sound wierd in English. Sometimes some anime are so cringe that they sound cringe in Japanese as well. I think there should anime like Rurouni Kenshin: Trust and Betrayal OVA. They look and sound really good due to the serious atmosphere and lack of comedy.
Nov 9, 9:23 PM
#7
Offline
Nov 2023
944
@LittlexLittle I think that’s true in a lot of instances, but a lot of SOL and less hype anime use natural Japanese like Yuru Camp and Takagi-San. I am actually studying the language so I’m pretty immune to anime Japanese anyway. But yes, the mostly American accented dubs can be cringe just due to the high pitched voices of girls and macho boys especially in shonen. Things like Frieren are done well, and surprisingly I liked Marin in Dress Up Darling dubbed, the gyaru personality suited the VA perfectly. But as a nihongo no seito I prefer the original.
Nov 10, 10:00 AM
#8
Offline
Apr 2021
12
I'm guessing it'll get a somewhat similar treatment as vinland saga, probably a dub after it's done airing definitely not 3 years later doe. And this anime isn't really popular in the west at all so the producers probably didn't have many expectations going in. Better to dub it after you see that it's well received than waste time dubbing something barely anybody will watch.
Nov 10, 12:04 PM
#9
Offline
Jan 2023
90
like there's another anime by Madhouse airing in this season named trillion game which had a dub but this one is definitely more popular and more great but it's not getting a dub.... I mean seriously I just don't get it. and yeah also eagerly waiting for Blue Box dub.
Nov 12, 2:01 AM
Offline
Dec 2022
938
Reply to FutoiOtaku
I never watch dubs, but in this case it isn’t really an anime as much as an animated historical drama. It would gain more support with a dub but I really don’t like that ‘English’ dubs are usually in annoying American accents rather than English. Sorry Americans, I like marvel and most American action movies, but somehow it doesn’t work for me in anime.
@FutoiOtaku
What about The dub of
The Case Study of Vanitas & Moriarty the Patriot. this show are ment to be watched in dub. and I love the British Accent
Nov 12, 4:05 AM
Offline
Nov 2023
944
Yeshaiah2015yesh said:
@FutoiOtaku
What about The dub of
The Case Study of Vanitas & Moriarty the Patriot. this show are ment to be watched in dub. and I love the British Accent

That’s an interesting idea, probably a fair conclusion but I haven’t watched either so can’t comment, other than a Japanese anime with Japanese VAs is obviously made for the home market in their own language so not really… But if the dubs are good, I’d expect the watching experience for what I imagine to be dialogue heavy shows is probably good in dub as it frees up the watcher to enjoy the visuals more instead of reading. Personally I’m a Japanese language student and like to listen and learn to the sentence construction so that doesn’t apply to me, but I appreciate that the dubs are probably interesting with real ‘English’ voices.
Nov 12, 4:47 AM
Offline
Jul 2024
173
Reply to tanjim_ahsan16
like there's another anime by Madhouse airing in this season named trillion game which had a dub but this one is definitely more popular and more great but it's not getting a dub.... I mean seriously I just don't get it. and yeah also eagerly waiting for Blue Box dub.
@tanjim_ahsan16 wtf trillion game has a dub
Nov 12, 1:13 PM
Offline
Jan 2023
90
Mackyreels said:
@tanjim_ahsan16 wtf trillion game has a dub

yeah, you should check in on MAL.
Nov 13, 10:13 PM
Offline
Nov 2018
229
hope it has a dub. really good shows with dubs gives me another reason to rewatch.
Nov 14, 8:28 PM

Offline
Aug 2022
490
Honestly, we do not know. I would love to see this series dubbed, especially since the subject matter is grounded enough to appeal to non-anime viewers.

The fact that Netflix did not even dub this show right out the gate is kind of worrying. In fact, I do not recall a Netflix exclusively licensed anime eventually getting a backlog dub by Netflix themselves. As pointed out by one other poster, if Orb does get dubbed eventually, it might be years down the line. And most likely with a different company like Sentai Filmworks.

LostSpectre said:
Yeah, I don't get how dubs work at all, there's a bunch of dubs for worse/less popular shows


tanjim_ahsan16 said:
like there's another anime by Madhouse airing in this season named trillion game which had a dub but this one is definitely more popular and more great but it's not getting a dub.... I mean seriously I just don't get it.


With the lack of transparency with what goes on behind the scenes on what shows gets a dub or not, it does feel at times that the decision to dub certain shows are determined on the basis of a random coin toss.

More topics from this board

Poll: » Chi. Chikyuu no Undou ni Tsuite Episode 7 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Nov 9

77 by Mackyreels »»
35 minutes ago

Poll: » Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite Episode 5 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Oct 26

78 by Mackyreels »»
Today, 7:51 AM

Poll: » Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite Episode 1 Discussion ( 1 2 3 )

KANLen09 - Oct 5

116 by Mackyreels »»
Today, 5:20 AM

Poll: » Chi. Chikyuu no Undou ni Tsuite Episode 9 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Nov 23

57 by Mackyreels »»
Today, 4:08 AM

Poll: » Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite Episode 4 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Oct 19

83 by Mackyreels »»
Today, 12:11 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login