Forum Settings
Forums
New
Jul 1, 2024 6:54 PM
#1
Offline
Jan 2024
14
Does this translator not have a thesaurus? It's on every page since I started Vol 8 and now into Vol 9. Everyone, everywhere, at all times, are smiling wryly. Sometimes they have a wry smile, other times the smile is wry. Either way, the only time anyone smiles is when they do it wryly. I'm forming a band called The Smiling Wrylies. On top of playing musical instruments, we will occasion to smile wryly while singing about wry smiles smiling wryly while wryly smiling smiles of wry.

Please stop it. Don't smile any more. Don't do it wryly.
Jul 1, 2024 9:03 PM
#2
Offline
Nov 2018
1326
It's not just in this LN. A lot of them has that same phrase.
Jul 4, 2024 7:29 PM
#3
Offline
Jan 2024
14
I've used the search function and found that there are Smiling Wrylies every 5-7 pages (on average). More are used in Volume 10. However, there also appeared a smiling shyly, which I had to read 3 times before it sunk in.

More topics from this board

» Volume 18 *spoilers* Talking about the entirety of Volume 18

Moppit - Dec 1, 2023

4 by LegatoBlues »»
Jul 12, 2024 11:21 PM

Poll: » Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki Chapter 1 Discussion

Phaetons_Folly - May 16, 2023

3 by Eaterofworlds191 »»
Jun 22, 2023 9:53 AM

Poll: » Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki Chapter 6 Discussion

Phaetons_Folly - Jun 1, 2023

1 by Eaterofworlds191 »»
Jun 1, 2023 4:22 PM

Poll: » Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki Chapter 3 Discussion

Phaetons_Folly - May 26, 2023

0 by Phaetons_Folly »»
May 26, 2023 2:25 PM

Poll: » Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki Chapter 2 Discussion

Phaetons_Folly - May 23, 2023

0 by Phaetons_Folly »»
May 23, 2023 10:00 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login