Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Oct 20, 2023 10:35 AM
#1

Offline
Mar 2020
1490
Whew, this episode just flew by for me! Loved seeing more of Ch'en's perspective, as the recapture of the L.G.D building is on. The relationships she has with Hoshiguma and Swire seem quite complex, and I definitely want to see more. A good buildup episode, and something tells me this whole segment will end up feeling very dark and emotional.
Oct 20, 2023 10:39 AM
#2

Offline
Jun 2016
310
The episode was just all about Ch'en here and I am down for it 👍 Now I wonder what is going to go happen when they recpature the L.G.D building cause I have a feeling there is just trouble waiting for her when she gets there
Gift by Mimurona

Oct 20, 2023 10:42 AM
#3
Offline
Sep 2017
19
Loved the in-universe clothing brands making an appearance in the mall scene this episode.
Oct 20, 2023 10:44 AM
#4

Offline
Feb 2021
1502
Just realized that Myth & Roid made the OP
3:16 Are these real languages? Chinese dialects maybe? The Japanese text on the bottom says "Lungmen slang".
9:10 He actually says "elder sister" in a humble language here. Idk why did they translate it as "Boss". But I guess this works, in Japanese "onee-san" can refer to older girls too.
Ch'en and Talulah were childhood friends?
The moment with the clothes made me wonder if there is any SoL stuff in Arknights.
Good episode!
EmbientOct 20, 2023 11:00 AM
Oct 20, 2023 10:48 AM
#5

Offline
Aug 2020
4285
i keep enjoying every seconds...

it was a good episode...
otakuweek (100k Followers) on insta for News /best recom etc

just have a look, you won't regret it...

Link below:

https://www.instagram.com/otakuweek?igsh=em5kY3Q4NTVtNXlh
Oct 20, 2023 10:52 AM
#6

Offline
Oct 2009
721
Another scene, different actors, but everything's still high quality af. The soundtrack continues to amaze me.
Oct 20, 2023 11:06 AM
#7

Offline
Jul 2011
2228
Swire is too cute.

The episode itself was chill, but knowing that Talulah is around somewhere, gave the whole episode tension.
Oct 20, 2023 11:09 AM
#8
Shingster

Offline
Jun 2015
4459
Nice to finally see Swire get animated. Phal sure paid a heavy price for getting that intel. Combat aside Swire sure managed to inject some amusing comedy into this ep. Its nice that we got to see what Chen and Hoshiguma do when off duty. Overall a pretty fun ep that through its focus on the LGD in their attempt to retake their city showed well not just how high the stakes were but also of the kind of personalities that exist in the division as well. Next ep i think is gonna be a pretty combat heavy one given the objective.
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
Oct 20, 2023 11:53 AM
#9
Overthinker

Offline
Jun 2017
1019
Very emotional episode. But how did Ch'en take a blast to the face with no damage
Oct 20, 2023 12:03 PM

Offline
Mar 2019
3358
This anime is very good, it's a shame that almost no one is watching it... U⁠ ⁠´⁠꓃⁠ ⁠`⁠ ⁠U
Oct 20, 2023 12:25 PM

Offline
Aug 2019
906
Reply to ricksed
Very emotional episode. But how did Ch'en take a blast to the face with no damage
ricksed said:
Very emotional episode. But how did Ch'en take a blast to the face with no damage

- We don't know how close the detonation was to her. Casters can use Arts to detonate ordnance and who fired it could've miscalculated.
- 6* characters are very hard to kill. And Ch'en is a 6* in the game.
- Ch'en has a talent in the game that gives her 10% chance to dodge an attack.
Oct 20, 2023 12:31 PM
Offline
Oct 2022
24
Reply to Embient
Just realized that Myth & Roid made the OP
3:16 Are these real languages? Chinese dialects maybe? The Japanese text on the bottom says "Lungmen slang".
9:10 He actually says "elder sister" in a humble language here. Idk why did they translate it as "Boss". But I guess this works, in Japanese "onee-san" can refer to older girls too.
Ch'en and Talulah were childhood friends?
The moment with the clothes made me wonder if there is any SoL stuff in Arknights.
Good episode!
@Embient The "Lungmen slang" is Cantonese profanity. If you want slice of life, you can check the Arknights mangas. The clothes moment was just a bit of characterization, since ch'en seems to be a strict workaholic but the thing is she also wants to enjoy holidays like everyone else.
Oct 20, 2023 12:48 PM

Offline
Sep 2018
49
SWIRE MY BELOVED IS FINALLY HERE. Her "lovers' quarrels" with Ch'en are always a joy to witness.
I can't recall right now if this was really how early we found out about Ch'en and Talulah being connected in some way in-game, but I am digging it regardless. Also I only now clocked that Ch'en is fighting with her basic sword instead of Chi Xiao, which I guess does make sense, it just didn't register for me until now.

o7 for the piano. Truly the greatest sacrifice in this conflict so far.
"Such honors may please a weakling, but I am strong."
"There are two kinds of people in the world: those who are (me), and those who are not."
"The Sorcerer King is Justice and weakness is a sin. All hail Ainz Ooal Gown!"
"Arrivederci."
Oct 20, 2023 1:41 PM
Offline
Aug 2020
3
Back to rushed quality again
Oct 20, 2023 2:08 PM
Offline
Apr 2019
2
Reply to Xcerft
@Embient The "Lungmen slang" is Cantonese profanity. If you want slice of life, you can check the Arknights mangas. The clothes moment was just a bit of characterization, since ch'en seems to be a strict workaholic but the thing is she also wants to enjoy holidays like everyone else.
@Xcerft Sorry to bother, fellow Dokutah, but if possible... can you please write it down for me? You see, I'm translating the whole anime into our language ;') I know, I should have researched it before asking anyone. Besides, I've been playing Arknights for almost 3 years by now... But I'm a shameless punk who'll fail to get into details when processing something and ask around for help ;')
Oct 20, 2023 2:16 PM
Offline
Jul 2022
1
This was a quiet episode but still a very good episode. I really liked the focus on Ch'en.
Oct 20, 2023 3:44 PM

Offline
Aug 2015
71
After the intense start, a quieter episode was a good fit giving some room to character development. Even here you can see how the direction and the animation have improved since season 1. Enjoying it a lot so far.
Oct 20, 2023 3:59 PM
Offline
Apr 2021
515
DanBurr said:
Loved the in-universe clothing brands making an appearance in the mall scene this episode.

it was a coral coast skin wasnt it?
Oct 20, 2023 4:32 PM

Offline
May 2019
175
"Life is precious."

Great episode. Ch 5 is being run through quite smoothly, and the action here and there is good. Animation quality is also pretty high still. Good job so far, YP!

Ch'en really took a shell to the face and was knocked out for a few, incredible. The Swire and Ch'en bickering is always great, but the ending scene definitely sold their true relationship. Hoshi and Ch'en's bond was also built up well here with nothing missed, awesome. Mostly a character building episode, which is definitely needed when you attempt to speedrun 3 lengthy chapters. Only small complaint is not enough Ch'en action, but there is a lot in season 1 and upcoming, so I'm content.

Love the in-game reference for the players. The 1.8m lmd piano, skin references from Coral Coast, Vitafield, and Pioneer, and of course Siesta and HoSF. Tourist C, haha.

Now, TIME TO TAKE BACK THE LGD BUILDING!

Great ep overall.
Oct 20, 2023 7:34 PM

Offline
Jul 2010
31
Reply to Embient
Just realized that Myth & Roid made the OP
3:16 Are these real languages? Chinese dialects maybe? The Japanese text on the bottom says "Lungmen slang".
9:10 He actually says "elder sister" in a humble language here. Idk why did they translate it as "Boss". But I guess this works, in Japanese "onee-san" can refer to older girls too.
Ch'en and Talulah were childhood friends?
The moment with the clothes made me wonder if there is any SoL stuff in Arknights.
Good episode!
@Embient
3:16 - Lungmen slang is Cantonese. Swire saying "puk gaai" or Chen saying "ding nei" are basically bad words in Cantonese. lol In the game, players now have options to switch their voices to Cantonese too. :)
9:10 - I think the translation here is accurate in this context because before joining the LGD, Hoshiguma was in some sort of gang and Phal was just one of her buddies/subordinates from back then. Phal called Hoshiguma "anego" which is an informal way of addressing an older women that they respect. Often used in fiction to address female delinquent leader or yakuza. You can consider this the equivalent of "aniki" for male.

Won't answer the other question because you'll find out eventually if you keep watching. Also yes, there is slice of life in AK but it's very often out shinned by the amount of suffering and pain. :D

Yagate Kimi ni Naru
Oct 20, 2023 7:41 PM

Offline
Jul 2010
31
Reply to ricksed
Very emotional episode. But how did Ch'en take a blast to the face with no damage
Each race in lore has their own advantages. If I recall, Lung (Eastern dragons), Draco (Western dragon) and Wyverns are pretty sturdy races overall. Chen is a Lung. Another example is Nearl from first season is a Kuranta (horse) and they are known to have high endurance. The Ursus (bears) are known to be very strong physically.

Yagate Kimi ni Naru
Oct 20, 2023 8:40 PM
Offline
Sep 2021
28
Reply to Embient
Just realized that Myth & Roid made the OP
3:16 Are these real languages? Chinese dialects maybe? The Japanese text on the bottom says "Lungmen slang".
9:10 He actually says "elder sister" in a humble language here. Idk why did they translate it as "Boss". But I guess this works, in Japanese "onee-san" can refer to older girls too.
Ch'en and Talulah were childhood friends?
The moment with the clothes made me wonder if there is any SoL stuff in Arknights.
Good episode!
@Embient Lungmen Slang is Cantonese

3:16 Swire said "Puk Gaai Lung" which translates literally to "you fucking dragon"
I'm still trying to make out what Ch'en said cause the fan subs are showing "san han aa ma" which I can't really think of anything remotely close...

18:57 "ding(deng) nei" means "screw you"
Oct 20, 2023 10:19 PM
Offline
Oct 2022
24
Reply to Sohro
@Xcerft Sorry to bother, fellow Dokutah, but if possible... can you please write it down for me? You see, I'm translating the whole anime into our language ;') I know, I should have researched it before asking anyone. Besides, I've been playing Arknights for almost 3 years by now... But I'm a shameless punk who'll fail to get into details when processing something and ask around for help ;')
@Sohro I don't speak Cantonese, I just know that Ch'en replied "fuck you" to when Hoshiguma said that she should have been embarrassed by what she said with a straight face. You can and should refer to the English source material, Youtube Channel Shoul has a video for each chapter.
Oct 20, 2023 11:00 PM
Offline
Sep 2023
121
kind of boring so far or maybe its the animation making my brain melt
Oct 20, 2023 11:07 PM

Offline
Feb 2016
1068
I still don't know shit about Arknights but the anime is soo cool, and Ch'en is the best!!! So this was a great episode for me.
Sorry if my english is bad (っ˘▽˘)っ~~~
Btw, cry about it.

Oct 20, 2023 11:29 PM
Offline
Aug 2020
12
DheCupidore said:
kind of boring so far or maybe its the animation making my brain melt

its a build up episode of what coming next
Oct 21, 2023 4:29 AM
Offline
Apr 2019
2
Reply to Xcerft
@Sohro I don't speak Cantonese, I just know that Ch'en replied "fuck you" to when Hoshiguma said that she should have been embarrassed by what she said with a straight face. You can and should refer to the English source material, Youtube Channel Shoul has a video for each chapter.
@Xcerft Oh, thank you so much, really!
Oct 21, 2023 6:38 AM
Offline
Oct 2023
3
I'm starting to understand Chen and Hoshiguma's relationship here.
This episode is a little touching.
yeah good build up.
Oct 21, 2023 11:31 AM

Offline
Jun 2016
341
God, why reunion is so weak? They fall with a single blow, they don't put up a fight, this is already boring, the "good" group always wins almost without problems, everyone survives, it's boring
Oct 21, 2023 8:06 PM

Offline
Jan 2022
56
Ngl, the CGI has been looking amazing, especially for the LGD this episode, they look so cool.
Oct 22, 2023 1:56 AM
Offline
Apr 2020
8
Reply to Rurihime
God, why reunion is so weak? They fall with a single blow, they don't put up a fight, this is already boring, the "good" group always wins almost without problems, everyone survives, it's boring
@Rurihime_chan It will be explained later why is that in next episode.

But if you want to know right now.
Those people are normal civilians wearing masks, they are not trained in any sort of military tactics. Thy are very poor and can't get employed since they are infected. So they turned to reunion for job as a pawns to support their family.

But same doesn't apply to yeti squad( frost nova squad from previous episode) and shield guards(patriot march army). They are war veterans and fought to survive and keep other alive. They are very strong and terrifying and 48 Rhodes Island members will die in end of the series

Will face off against frost nova yeti squad again in episode 5,7,8. And big battle against patriot army in season 3.
Oct 22, 2023 2:24 AM
Offline
Dec 2022
6
Reply to bobbyrani
@Rurihime_chan It will be explained later why is that in next episode.

But if you want to know right now.
Those people are normal civilians wearing masks, they are not trained in any sort of military tactics. Thy are very poor and can't get employed since they are infected. So they turned to reunion for job as a pawns to support their family.

But same doesn't apply to yeti squad( frost nova squad from previous episode) and shield guards(patriot march army). They are war veterans and fought to survive and keep other alive. They are very strong and terrifying and 48 Rhodes Island members will die in end of the series

Will face off against frost nova yeti squad again in episode 5,7,8. And big battle against patriot army in season 3.
@bobbyrani Nooooooo spare the anime only from being wrong
Oct 22, 2023 3:46 AM
Offline
Aug 2017
12
Reply to bobbyrani
@Rurihime_chan It will be explained later why is that in next episode.

But if you want to know right now.
Those people are normal civilians wearing masks, they are not trained in any sort of military tactics. Thy are very poor and can't get employed since they are infected. So they turned to reunion for job as a pawns to support their family.

But same doesn't apply to yeti squad( frost nova squad from previous episode) and shield guards(patriot march army). They are war veterans and fought to survive and keep other alive. They are very strong and terrifying and 48 Rhodes Island members will die in end of the series

Will face off against frost nova yeti squad again in episode 5,7,8. And big battle against patriot army in season 3.
@bobbyrani You really could've left that at the first part. Or at least put the rest as a spoiler. Let the anime-only's we still have experience the story for themself.
Oct 22, 2023 7:00 AM
Offline
Oct 2019
7517
after last episode Greatness, this episode just felt okay?

but Chen focus episode was nice.
Oct 23, 2023 4:13 PM
Offline
Oct 2023
4
Love the animation!
Oct 31, 2023 7:19 AM
🥊 CHAMPION 🥊

Offline
Apr 2016
24494
Friends, there are to help always!!!
The attack to shopping center was full of surprises!!!
kekeke
Dec 16, 2023 3:43 PM

Offline
Nov 2009
3474
And this is when Ch'en realizes her old ideals of "Lungman is number one" is wrong and starts to care about others. We can thanks Misha for that, her death won't be a waste. And Amiya's decision inspired Ch'en that you should never abandon allies. (which as Ch'en mentioned she used to do)


And yea, Hoshi is a powerhouse with her strength. You would imagine her to be similar to Saria's high base attack (strength), but Hoshi is pure Defense build... lol
Nothing Written Here But Us Anime Bunnies *boing boing boing*

More topics from this board

Poll: » Arknights: Touin Kiro Episode 5 Discussion

Mcsuper - Nov 3, 2023

39 by Tennouji »»
Nov 7, 2024 1:54 AM

Poll: » Arknights: Touin Kiro Episode 4 Discussion

Mcsuper - Oct 27, 2023

35 by Tennouji »»
Nov 6, 2024 12:40 AM

Poll: » Arknights: Touin Kiro Episode 8 Discussion ( 1 2 )

Mcsuper - Nov 24, 2023

61 by Kuroniiro »»
May 23, 2024 12:27 PM

» Season 3 announced: RISE FROM EMBER

Yaggamy - Apr 27, 2024

14 by gamershock17 »»
May 2, 2024 9:23 AM

Poll: » Arknights: Fuyukomori Kaerimichi Episode 1 Discussion

Mcsuper - Oct 6, 2023

45 by bushman66 »»
Mar 12, 2024 6:27 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login