New
What did you think of this chapter?
DO NOT discuss the source material beyond this chapter. If you want to discuss future events, please use separate threads.
DO NOT ask where to read/download this chapter or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Manga Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
DO NOT ask where to read/download this chapter or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Manga Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Jul 15, 2023 3:57 PM
#1
| I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. |
Jul 15, 2023 9:41 PM
#2
Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? |
Jul 16, 2023 1:15 AM
#3
Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? |
Jul 17, 2023 10:56 AM
#4
Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done |
Jul 17, 2023 11:29 AM
#5
Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done I'm not sure what you're trying to say here, are you recommending me a spanish translation of the manga? |
Nightmare_EyesJul 17, 2023 2:26 PM
Jul 20, 2023 10:34 PM
#6
Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done I'm not sure what you're trying to say here, are you recommending me a spanish translation of the manga? Yeah, if you understand spanish, it has a good translation |
Jul 21, 2023 12:54 AM
#7
Kyahmen said: Unfortunately I only know one language.Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done I'm not sure what you're trying to say here, are you recommending me a spanish translation of the manga? Yeah, if you understand spanish, it has a good translation |
Jul 21, 2023 2:27 PM
#8
Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Unfortunately I only know one language.Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done I'm not sure what you're trying to say here, are you recommending me a spanish translation of the manga? Yeah, if you understand spanish, it has a good translation oh, too bad, if I find a good translation in English I'll let you know then |
Jul 21, 2023 2:49 PM
#9
Kyahmen said: Think you'd be waiting a while considering how old this manga is, If it hasn't had a good english tranlation at this stage it likely won't get one any time soon.Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done I'm not sure what you're trying to say here, are you recommending me a spanish translation of the manga? Yeah, if you understand spanish, it has a good translation oh, too bad, if I find a good translation in English I'll let you know then |
Jul 21, 2023 2:52 PM
#10
Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Think you'd be waiting a while considering how old this manga is, If it hasn't had a good english tranlation at this stage it likely won't get one any time soon.Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Unfortunately I only know one language.Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done I'm not sure what you're trying to say here, are you recommending me a spanish translation of the manga? Yeah, if you understand spanish, it has a good translation oh, too bad, if I find a good translation in English I'll let you know then worse that I had found a good English translation, but I lost the site |
Jul 21, 2023 3:05 PM
#11
Kyahmen said: Yeah, it's usually the more obscure manga sites that you find transaltions of older manga and they are often not the kind of sites you would use on a regular basis, resulting in them being not so memorable.Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Unfortunately I only know one language.Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: Nightmare_Eyes said: Kyahmen said: I've tried both mangadex and manganato.Nightmare_Eyes said: I tried to keep with it but either the translation is awful or the dialogue just doesn't make much sense. What site are you reading from? if you know a little Spanish I can pass it on to you, the job is well done I'm not sure what you're trying to say here, are you recommending me a spanish translation of the manga? Yeah, if you understand spanish, it has a good translation oh, too bad, if I find a good translation in English I'll let you know then worse that I had found a good English translation, but I lost the site |