Forum Settings
Forums
New
Nov 12, 2022 2:17 AM
#1
Offline
Dec 2018
963
So Crunchyroll has started airing Hindi dub for Megen Train Ac (Season 1 rights are with Netflix and they have no plans of dubbing). What are your thoughts? Would it help anime to reach a wider audience? I feel Sony should leverage their SonyLiv platform and put some anime there too, or atleast put some avertisement for Crunchyroll. I would have never known about hindi dubs if I didn't have active Crunchyroll subscription (which is only Rs 999/year).
Nov 12, 2022 2:29 AM
#2
Offline
Dec 2021
65
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)
Nov 12, 2022 2:32 AM
#3
Offline
Sep 2022
25
Howl’s moving castle’s Hindi dub was awesome 👏 I wish that they should dub more anime so that kids in India could stop watching chota Bheem and motu patlu 😿
Nov 12, 2022 3:00 AM
#4

Offline
May 2021
1219
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

nah, it's pretty popular in age group of 14-18 in India. Almost everyone talks about it and people who don't know about it are lesser compared to people who know about anime
Nov 12, 2022 3:01 AM
#5
Offline
Oct 2022
87
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

No offense but I think you have seen fandubs. There is no hindi dub for Your name. it's done bya youtube channel called animetm talks
Nov 12, 2022 3:02 AM
#6
Offline
Jul 2022
7
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

Your name Hindi dub sucks
Nov 12, 2022 3:06 AM
#7
Offline
Oct 2022
87
salarx said:
So Crunchyroll has started airing Hindi dub for Megen Train Ac (Season 1 rights are with Netflix and they have no plans of dubbing). What are your thoughts? Would it help anime to reach a wider audience? I feel Sony should leverage their SonyLiv platform and put some anime there too, or atleast put some avertisement for Crunchyroll. I would have never known about hindi dubs if I didn't have active Crunchyroll subscription (which is only Rs 999/year).

Your soo true . I also learned they started dubbing because YouTube . and I think If they could they should telecast these anime in Any of their TV channel, because nothing can give that range of boost. (I know it is impossible. but i can wish right)

And about dubbing of Demon slayer
It's an average dub. If they add some more energy especially for rengoku and change the breathing forms then it's gonna be more good. As for now fire breathing is called - Agni Shakthi se hogi mukthi.
Nov 12, 2022 3:09 AM
#8
Offline
Dec 2021
65
akaivikram said:
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

No offense but I think you have seen fandubs. There is no hindi dub for Your name. it's done bya youtube channel called animetm talks

aah yes it was animetm dubs
Nov 12, 2022 3:10 AM
#9
Offline
Dec 2021
65
Siam268 said:
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

Your name Hindi dub sucks

I know it sucks, but it was actually decent than most other fanmade dubs out there
Nov 12, 2022 3:33 AM
Offline
Apr 2021
170
Hindi dub anime sucks. Except for doraemon and shin chan.

My Anime List: Link

All friend requests are accepted. Come say hi. We can be friends.

Nov 12, 2022 5:54 AM
Offline
Mar 2021
1386
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

it seems like you don't know about crunchyroll Hindi dub

and Hindi dub of your name you are speaking about is fandub by anime tm not official dub

some office clip of crunchyroll Hindi dub

https://youtu.be/tFQy-ZFAgQo
Nov 12, 2022 5:57 AM
Offline
Mar 2021
1386
RapidCream said:
Hindi dub anime sucks. Except for doraemon and shin chan.

we are talking about crunchyroll Hindi dub not tv Hindi dub

https://youtu.be/tFQy-ZFAgQo try this out
Nov 12, 2022 6:04 AM
Offline
Aug 2021
36
Cringe moment -_-
Nov 12, 2022 6:34 AM

Offline
Sep 2020
279
I think they should just focus on making more of their library available in India. The voice acting as well as Hindi writing was pretty much below average. Aside from just hiring a better car they'd also need to work on thier translations or it's just waste of money. Most people will eventually switch to JP with subs anyway.
Nov 12, 2022 6:37 AM
Offline
Feb 2022
780
akaivikram said:
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

No offense but I think you have seen fandubs. There is no hindi dub for Your name. it's done bya youtube channel called animetm talks

Yeah they done pretty good job and A silent Voice's fandub is good too.. Besides Crunchyroll's Dubbing of Ranking of Kings, My Dress-Up Darling and Fire Force is too good especially fire Force it gave me exact same feeling as og jp....
Nov 12, 2022 6:42 AM
Offline
Feb 2022
780
RapidCream said:
Hindi dub anime sucks. Except for doraemon and shin chan.

Shin-Chan?? Have you really watched Shin-Chan in Original jp dub. Let me tell you that shin-chan's hindi dub if very poor below avg. they changed every episodes best dialouges into some kids friendly dialogues and you know about censorship right??...
Nov 12, 2022 6:57 AM
Offline
Dec 2021
65
Khushal_v said:
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

it seems like you don't know about crunchyroll Hindi dub

and Hindi dub of your name you are speaking about is fandub by anime tm not official dub

some office clip of crunchyroll Hindi dub

https://youtu.be/tFQy-ZFAgQo

I know about it. Infact I purchased crunchyroll subscription just to see it. But I didn't like it much. The way she said "Gojo kun" just cringes me out. Bro, just say Gojo
Nov 12, 2022 7:15 AM
Offline
Oct 2022
87
Khushal_v said:
RadicalSanta said:
umm... I've tried watching hindi dub of some animes, and I could say that only the your name hindi dub was decent. Rest all were trash. If they don't hire experienced VAs (such as those who dub telegu movies into hindi), I don't think anime is even gonna be popular in India (although it is plenty popular but still it is not that reachable to kids)

it seems like you don't know about crunchyroll Hindi dub

and Hindi dub of your name you are speaking about is fandub by anime tm not official dub

some office clip of crunchyroll Hindi dub

https://youtu.be/tFQy-ZFAgQo

It's pretty good.
But we can't argue man people will still find some small problems and will say Hindi dub is trash and we should not support it.
Nov 12, 2022 7:40 AM
Offline
Apr 2021
170
El_Professor07 said:
RapidCream said:
Hindi dub anime sucks. Except for doraemon and shin chan.

Shin-Chan?? Have you really watched Shin-Chan in Original jp dub. Let me tell you that shin-chan's hindi dub if very poor below avg. they changed every episodes best dialouges into some kids friendly dialogues and you know about censorship right??...

i only watched shin chan in hindi and i enjoyed it. I know japanese dub is best. didn't knew they censorsed something in hindi dub

My Anime List: Link

All friend requests are accepted. Come say hi. We can be friends.

Nov 12, 2022 7:41 AM
Offline
Apr 2021
170
akaivikram said:
Khushal_v said:

it seems like you don't know about crunchyroll Hindi dub

and Hindi dub of your name you are speaking about is fandub by anime tm not official dub

some office clip of crunchyroll Hindi dub

https://youtu.be/tFQy-ZFAgQo

It's pretty good.
But we can't argue man people will still find some small problems and will say Hindi dub is trash and we should not support it.

idk. If you enjoyed it its good for you

My Anime List: Link

All friend requests are accepted. Come say hi. We can be friends.

Nov 12, 2022 7:43 AM
Offline
Feb 2022
780
RapidCream said:
El_Professor07 said:

Shin-Chan?? Have you really watched Shin-Chan in Original jp dub. Let me tell you that shin-chan's hindi dub if very poor below avg. they changed every episodes best dialouges into some kids friendly dialogues and you know about censorship right??...

i only watched shin chan in hindi and i enjoyed it. I know japanese dub is best. didn't knew they censorsed something in hindi dub

The dialogues, it's changed entirely, shin-chan's best scenes. Just think about watching demon Slayer without Demons and Attack on Titan without titans...
Nov 12, 2022 8:53 AM

Offline
Aug 2018
592
India has a very large population of anime fans. So I suppose it might. Anime like Doraemon and Shinchan are all the most prominent in hindi
Maloween 2020 candies

Main candies:

Nov 12, 2022 9:46 AM
Offline
Oct 2021
15
RapidCream said:
Hindi dub anime sucks. Except for doraemon and shin chan.

True af man
I mean Indian server doesn't even have anime compared to us servers and the navigation of site sucks coz they add dub as season so adding more dubs in "hindi" is dumb
Nov 12, 2022 10:13 AM
Offline
Jun 2021
1181
I have only watched two great Hindi dubbed anime movies in Hindi dub, named — Kimi no Suizo wo tabetai & Koe no Katachi, I don't care about the rest

But the recent Hindi dub of Naruto's first arc was better than my expectations so I do think that Hindi dub has a lot of scope if they don't censor
Nov 12, 2022 10:17 AM
Offline
Jun 2021
1181
RapidCream said:
Hindi dub anime sucks. Except for doraemon and shin chan.

Recently Hindi dubbed Naruto episodes which were aired on Sony Yay were the evidence of scope of Hindi dub so your statement is subjective as well as not true
Nov 12, 2022 10:25 AM
Offline
Jan 2022
10
salarx said:
So Crunchyroll has started airing Hindi dub for Megen Train Ac (Season 1 rights are with Netflix and they have no plans of dubbing). What are your thoughts? Would it help anime to reach a wider audience? I feel Sony should leverage their SonyLiv platform and put some anime there too, or atleast put some avertisement for Crunchyroll. I would have never known about hindi dubs if I didn't have active Crunchyroll subscription (which is only Rs 999/year).

Man, it's initial stage yet. It'll be better in future like Telugu movies, earlier they were dubbed cringe. Later got better. So criticise but watch.
Nov 13, 2022 4:33 AM
Offline
Mar 2022
17
i watch some clips but don't like the dub
Nov 13, 2022 7:50 AM
Offline
Apr 2021
170
shash_sama18 said:
RapidCream said:
Hindi dub anime sucks. Except for doraemon and shin chan.

Recently Hindi dubbed Naruto episodes which were aired on Sony Yay were the evidence of scope of Hindi dub so your statement is subjective as well as not true

You don't understood my statement. I am saying it sucks. Which mean they are bad. At least for me. It feels so cringy and out of place.

My Anime List: Link

All friend requests are accepted. Come say hi. We can be friends.

Nov 13, 2022 9:43 AM
Offline
Apr 2018
1
As a indian anime watcher (who is watching anime since 2006) dubling any anime will decrease it’s value or experience even it’s on hindi or English as my views I always watch in sub it’s because nippon voice actress has emotional feelings and they deliver best as anyother can plz free to ask me questions regarding this comment blew now f-off
Nov 15, 2022 6:07 AM
Offline
Feb 2022
10
Hindi dub will just make the anime worse like even English dub sucks imagine Hindi it'll be dog water

More topics from this board

Poll: » Kimetsu no Yaiba Movie: Mugen Ressha-hen Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

-Stray - Oct 19, 2020

401 by Kamado_Tanjiro19 »»
Jan 14, 4:43 AM

» So the movie was pointless? ( 1 2 )

ibm30rpg - Sep 26, 2021

61 by IDontWishToBe »»
Jun 1, 2024 7:09 AM

Poll: » Movie or show?

Fishb0i - May 28, 2023

24 by Fishb0i »»
Aug 3, 2023 2:48 AM

» enmu

blaze_sir - Apr 26, 2023

11 by NotScout70 »»
Apr 28, 2023 8:17 AM

» Plot hole? Or me being ignorant. (Spoilers)

lFrogs - Mar 26, 2022

13 by Ridzaxster »»
Jan 25, 2023 11:34 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login