Episode list if you're watching the Eng dub DVD or the Jap DVD

lanblade said:
Hi y'all, so this show's episode order was jacked up for the Eng dub DVD and for the Jap DVD. For the Japanese DVD the order is mixed up because during Kaitei Shounen Marine's airing they interspersed re-airing this show. Like Haruhi's 2nd season. For the English dub, they they mixed it up even more. So for both the Eng dub DVD and the Jap DVD, it's just 1 long 78 episode anime.

Anyway, here's the 13 eps of just this Ganbare! Marine Kid season, you can really see how it's dated compared to the later Kaitei Shounen Marine season.
Listed with their Japanese title, the English dub episode number, and the Japanese DVD episode number.

1. [怪獣ゴンドラス][Eng dub ep 3][Jap DVD ep 72]
   
2. [バチスカーフ危機一髪][Eng dub ep 7][Jap DVD ep 76]
   
3. [さまよえる幽霊船][Eng dub ep 53][Jap DVD ep 30]
   
4. [海の忍者][Eng dub ep 06][Jap DVD ep 01]
   
5. [緑の恐怖][Eng dub ep 01][Jap DVD ep 73]
   
6. [海底グランプリレース][Eng dub ep 10][Jap DVD ep 77]
   
7. [黒い潜水艦][Eng dub ep 02][Jap DVD ep 71]
   
8. [五本の魔手][Eng dub ep 04][Jap DVD ep 75]
   
9. [海の魔王][Eng dub ep 13][Jap DVD ep 78]
   
10. [のろいのヤック][Eng dub ep 11][Jap DVD ep 23]
    
11. [のこぎり鮫の襲撃][Eng dub ep 17][Jap DVD ep 25]
    
12. [深海のギャング団][Eng dub ep 12][Jap DVD ep 70]
    
13. [恐怖の海底遊園地][Eng dub ep 15][Jap DVD ep 21]
    

Hope this helps anyone wanting to watch it in the original release order. I had to compare all episodes myself since no info existed before.