Forum Settings
Forums
New
Apr 10, 2015 10:31 PM
#1

Offline
Nov 2013
167
Uh, not sure if this is an ok place to ask this but...

I saw One Peace Books licensed Tate no Yuusha no Nariagari, which is a series i've been interested in. My question is; How are this pubs translations? I've never purchased from them before (hell, never really knew they existed) so i'm just wondering how good they are.
Disappear. This chair is an eyesore. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair. This chair.
Reply Disabled for Non-Club Members
Apr 13, 2015 6:02 AM
#2

Offline
Apr 2011
252
Hey Brynhild,

I can't really help you with your question as I have not purchased a book from One Peace publishers before, but, the best way would be to wait until the book is realised and view the sample that Amazon provides on their website (if you can't get access to the printed copies in person, that is).

It looks like an interesting series :))
Apr 30, 2015 10:40 PM
#3

Offline
Jan 2014
147
Brynhild,

There's a lengthy preview of one of their licenses, Whispered Words (Sasameki Koto), on Amazon. Maybe that will help you out.

http://www.amazon.com/Whispered-Words-Takashi-Ikeda/dp/193554845X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1399234875&sr=8-1&keywords=whispered+words
Oct 24, 2015 8:09 AM
#4

Offline
Jan 2014
147
Looks like the translation was shoddy according to this review.
Reply Disabled for Non-Club Members

More topics from this board

» Manga-esque / publications that don't meet database requirements

lanblade - Jan 18, 2019

0 by lanblade »»
Jan 18, 2019 7:41 PM

» Background Info Licensing Checklist N-Z

removed-user - Jul 19, 2015

2 by removed-user »»
Aug 31, 2015 11:59 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login