Kizumonogatari III: Reiketsu-hen

If you want to see the epic anime movie battle, these two series are very extraordinary, both are movies from many series, these two shows have an interesting plot and story from part 1 and both have 3 parts, both have the same goal of saving and helping the heroine, both MC's zero to hero, and in this part 3,both for that reason the MC does hard work against the enemy to achieve the goal by fighting, both have their own signature OST & graphics, but both are still awesome, yeah both of them have amazing and epic battles anime ever. 

It's tough to make a recommendation for the Kizumonogatari movies series, as they form but one part of the massive Monogatari franchise, and one that actually deviates from the typical Monogatari feel. Nonetheless, in certain ways I found Kizu as a whole (this means counting all three movies) to have some similarities with the third Madoka movie. Movies directed by Shaft, and it shows: medium blending (especially in Kizu, with cases of weird RL photos), shots from unusual angles, head tilts, etc. Also, both feature heavy supernatural with some mystery elements, expand and question the personalities and actions of certain characters and focus on strong and morally-ambiguous women. More things that unite these are its action: Rebellion and Kizu II and III both feature surreal and splendid action that is highly unexpected of a Shaft anime. Also, both movies feature excellent ending themes, are definetely not soft and have endings that deviate from a typical happy ending (although Rebellion's is much more extreme, dividing even diehard Madoka fans).  read more 

Kizumonogatari really really reminded me Masaaki Yuasa's style in some scenes (especially the bloody/perv ones). I chooses Mind Game, but you can also try other Yuasa's anime like Devilman Crybaby, Kemonozume, Kaiba ecc. 

Unnerving horror/psychological elements work quite effectively in both shows. Similar themes of making compromises and overcoming disasters. Still, prepare to keep more notes when watching Boogiepop. 

Both final act is heavenly similar, especially when Kizumonogatari was heavenly influenced to Chainsaw Man's part 1's climax. 

Both are related to humans being treated as food. And the problems that comes when humans become part of someone's diet.